ザン川で2人が死亡、2人が行方不明になったボート転覆事故の初期原因

CÔNG SÁNG |

クアンチ - トゥエンビンコミューン人民委員会は、ザン川でのボート転覆事故の初期原因を発表しました。この事故で2人が死亡、2人が行方不明になりました。

2月20日朝、トゥエンビンコミューン人民委員会(クアンチ省)は、同日午前6時40分までに、ザイン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人をまだ発見できていないと発表しました。

トゥエンビンコミューン人民委員会も、2月19日午前11時頃、コミューン地域を流れるザン川で発生した内陸水路交通事故に関する初期情報を発表しました。

コミューン人民委員会によると、事故に遭った船は、グエン・ヴァン・タム氏(1958年生まれ、トゥエンビンコミューン、タンホア村在住)が操縦する自家製の生活船です。船は地域住民の男性から借りました。

船には7人が乗船しており、内訳はグエン・ヴァン・タム氏、C.T.Nさん(1958年生まれ)、グエン・ティ・ビック・ハさん(1990年生まれ)、グエン・ズイ・カイン君(2014年生まれ)、グエン・タン・ファット君(2016年生まれ)、グエン・ディエム・チン君(2012年生まれ)、N.A.N君(2023年生まれ)です。全員がトゥエンビンコミューン、タンホア村に居住しています。

2月20日朝までに、グエン・ティ・ビック・ハさん、グエン・ズイ・カイン君、グエン・タン・ファット君の3人が救助され、経過観察と医療ケアを受けています。

Vụ việc khiến 2 người chết, 2 người đang mất tích, nguyên nhân ban đầu được xác định do người dân sử dụng thuyền dân sinh để di chuyển đi chúc Tết. Ảnh: Thanh Sơn
この事件で2人が死亡、2人が行方不明になっており、当初の原因は、人々がテトの挨拶に行くために民用ボートを使用したことであると特定されました。写真:タイン・ソン

死亡した2人は、C.T.NさんとN.A.Nさん(救急搬送後に死亡)です。行方不明になっている2人は、グエン・ヴァン・タムさんとグエン・ディエム・チンさんです。捜索活動は継続中です。

当初の原因について、トゥエンビンコミューン人民委員会によると、住民は旧正月を祝うために移動するために生活ボートを使用しました。川を航行中にボートが沈没しました。具体的な原因は、関係当局によって確認、解明されています。

事件発生直後、コミューン人民委員会は、コミューン警察、コミューン軍事司令部、基礎治安部隊、民兵自衛隊、および住民を含む約100人を動員して捜索救助活動に参加させました。

地方自治体はまた、省および防衛地域の部隊と協力して、捜索活動を指揮し、原因の調査を組織しました。川で捜索するために3隻のボート(ボーボー)と15隻のアルミニウムボートを動員しました。救命胴衣、救命浮環、および救助支援車両を装備し、参加部隊の安全を確保しました。

それに加えて、政府は犠牲者の家族を見舞い、励まします。同時に、地域内の生活用水輸送手段を見直し、同様の事件を防止するために内陸水路交通の安全を確保するための宣伝を強化します。

ラオドン新聞が報じたように、2月19日午前11時30分頃、グエン・ヴァン・タムさんの家族7人が小型ボートで移動中に事故に遭いました。

住民は5人を岸に引き上げましたが、そのうち2人は助かりませんでした。現在、タムさんと孫娘1人は依然として行方不明であり、当局は緊急捜索を行っています。

CÔNG SÁNG
関連ニュース

100人以上がザン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人を捜索

|

クアンチ - ザン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人の捜索に参加した100人以上、当局は捜索範囲を拡大しました。

ザン川でのボート転覆事故の犠牲者は全員同じ家族です。

|

クアンチ - ザイン川のボート転覆事故の犠牲者は全員、トゥエンビンコミューンの同じ家族に属しています。当局は依然として行方不明者の捜索を続けています。

フエで4人が死傷した交通事故の初期原因

|

フエ - フォンクアン区で発生した重大交通事故の初期原因を特定。2人が死亡、2人が重傷。

運転手が飲酒運転違反、数十人の乗客を乗せて運転免許証なし

|

クアンチ - 当局は、数十人の乗客をホーチミン市に輸送中にアルコール濃度違反で運転免許証を持たなかった運転手を処理しています。

年始、人々は春の旅行に群がる

|

ゲアン - 2026年丙午の年の初めに、数万人の観光客がゲアンの史跡や景勝地に押し寄せ、線香を上げ、景色を楽しみました。

ロシアは先週、ウクライナのさらに8つの入植地を支配下に置きました。

|

2月14日から20日までの週に、ロシア軍はスムイ、ザポリージャ、ドネツクの8つの入植地を制圧しました。

旧正月4日、ニャチャンのビーチで観光客10人を救助

|

カインホア – テト(旧正月)の観光シーズンのピーク時に、ニャチャンビーチの救助隊は、波にさらわれた10人を救助することに成功しました。

新年の初めにハノイの古い寺院を訪れる

|

ハノイ - 旧正月4日、伝統的なアオザイを着た人々が、長い歴史と独特の建築様式を持つ古代寺院を訪れ、線香を上げました。

100人以上がザン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人を捜索

CÔNG SÁNG |

クアンチ - ザン川でのボート転覆事故で行方不明になった2人の捜索に参加した100人以上、当局は捜索範囲を拡大しました。

ザン川でのボート転覆事故の犠牲者は全員同じ家族です。

CÔNG SÁNG |

クアンチ - ザイン川のボート転覆事故の犠牲者は全員、トゥエンビンコミューンの同じ家族に属しています。当局は依然として行方不明者の捜索を続けています。

フエで4人が死傷した交通事故の初期原因

PHÚC ĐẠT |

フエ - フォンクアン区で発生した重大交通事故の初期原因を特定。2人が死亡、2人が重傷。