伝統的なテトの味を保つ
若者にとって、テトはもはや毎年繰り返されるおなじみの儀式だけではなく、落ち着いて自分のペースで楽しむ方法を選ぶ時間です。若者は依然として家族との集まりの食事、家族との集まりの瞬間を大切にし、温かい新年の挨拶を保持しています。しかし、その一方で、多くの若者は、短い旅行、慈善活動、または単に数日間の完全な休息など、新しい経験を追加したいと考えています。伝統と現代の間で、若者は古い価値観を捨てず、今日の生活に合わせて穏やかに調整します。
クアン・ビン(26歳、ハノイ在住の電気技師)は、プロジェクトで忙しいため、市内で一人で2年間大晦日を迎えました。しかし今年は、早めに辞めて、ニンビンの故郷への夜行バスに乗りました。「離れて初めて恋しくなるものもあります。台所の煙の匂い、母がバインチュンを包むのを手伝うように呼ぶ声、家族全員が集まって新年の番組を見る気持ち...もう見逃したくない」とビンは語りました。
ビンさんの考えでは、テトは依然として家族団らんであり、父親と一緒に祭壇を掃除したり、母親と一緒に買い物に行ったり、大晦日の午後に家族全員がバインチュン鍋を見張ったり、過ぎ去った一年を語り合ったりします。「仕事に行って初めて、一年中忙しいことに気づきました。テトは家族全員が一緒に過ごす珍しい機会です。帰らないと、両親はまだテトを迎えますが、子供がいないので悲しむでしょう」とビンさんは言います。
ビンさんだけでなく、多くの若者が親戚を訪ねたり、祖父母にテトの挨拶をしたり、子供たちにお年玉をあげたりする習慣を守っています。彼らにとって、それは単なる儀式ではなく、家族を結びつける絆です。伝統は押し付けるものではなく、記憶であり、属感です。
新しい経験を楽しみましょう
一方、グエン・ミン・ヒエンさん(25歳、ハノイの会社員)は別の方法を選びました。ここ2年間、ミン・ヒエンさんは友人グループと旧正月2日または3日に短い旅行を企画しています。今年は、ダラットに行き、松林の中の小さなホームステイに滞在する予定です。
「私はテト(旧正月)を祝うために28日から1日まで両親の家に帰ります。しかしその後、私はもっと個人的な経験をしたいと思っています。一年中働いていますが、テト(旧正月)は長い休暇を取るまれな機会です。家の中でぶらぶらしているだけなら、少し残念です」とミン・ヒエンは語りました。
ヒエンさんにとって、テト(旧正月)に旅行に行くことは「テト(旧正月)を飛ばす」ことではなく、楽しむ空間を広げることです。「私はまだ両親にプレゼントを用意し、まだ子供たちにお年玉をあげ、まだ出発前に家を掃除しています。ただ、家族の用事を済ませた後、自分が望むように楽しむための静かな時間を与えたいだけです」と彼女は言います。
この変化は、今日の多くの若者の考え方を反映しており、より積極的に選択し、テトを休息とエネルギー再生の時間と見なしています。旅行、陶芸ワークショップへの参加、フラワーアレンジメントの学習、または単に本を読んだり、自分の世話をしたりすることは、伝統的な習慣に加えて「新しい儀式」になっています。
それでも、若者のテト(旧正月)の迎え方を変えることは、必ずしも大人の同意を得られるとは限りません。グエン・ティ・ホアンさん(55歳、ミン・ヒエンの母親)は、娘が旧正月1日後に旅行に行くと発表したときに反対しました。
「昔はテトは旧暦5日まで家にいなければなりませんでした。子供たちが早く遊びに行くと、私は落胆しました。しかし、何度も話し合った後、娘はまだ家族を大切にしており、ただもっと経験をしたいだけだと理解しました。今では私もより快適になりました。娘が家族と一緒にテトを祝うために帰ってくる限り、残りは娘に任せてください」と彼女は言いました。
世代間のギャップは、伝統を維持するか放棄するかではなく、テトの価値についての理解にあります。若者は統合の状況で育ち、さまざまなライフスタイルにアプローチしているため、テトを迎える方法も多様化しています。
