ホーチミン市の住民は、新しい料金規定のおかげでゴミの分別を自主的に行う

Minh Tâm |

ホーチミン市 - 10日後、ホーチミン市は新しい廃棄物サービス料金を計算し、人々は積極的に発生源で廃棄物を分別し、コスト削減と環境保護に役立っています。

住民は支持し、家庭でのゴミ分別を積極的に行っています。

2026年9月1日から、ホーチミン市は生活系固形廃棄物の収集、輸送、処理サービスに新しい料金を適用します。料金は、8つの地域グループ、人口数、発生するゴミの量、発生源でのゴミの分別によって分類されます。

特に注目すべきは、家庭や個人が規定に従って発生源で生活系固形廃棄物の分別を実施する場合、サービス料金は人口ではなく発生する廃棄物量に基づいて計算されることです。

したがって、グループ1、グループ4、およびグループ6での収集および輸送の総価格は666ドン/kgです。グループ2、グループ5、グループ7、およびグループ8は633ドン/kgです。グループ3のみ600ドン/kgです。これらの価格には付加価値税も含まれていません。

発生源でごみを分別していない、または分別が規定どおりでない世帯、個人については、ごみ料金は人口によって計算されます。

Xe thu gom rác trên đường Nguyễn Văn Linh (phường Tân Thuận) hôm 8.9. Ảnh: Minh Tâm
9月8日、グエン・ヴァン・リン通り(タン・トゥアン区)のゴミ収集車。写真:ミン・タム

タンソンニャット区在住のレ・フイン・タムさんは、新しいサービス料金表は非常に詳細で透明であると述べています。料金をゴミ分別効率に関連付けることは、人々にポジティブな習慣を生み出すでしょう。

同じ意見で、タントゥアン区在住のグエン・ビック・ゴックさんは、彼女の家族がゴミを段ボール紙、瓶、毎日の生活ゴミの3つのグループに分けたと語りました。スクラップの販売は、少額の収入をもたらすだけでなく、輸送する必要のあるゴミの量を減らし、生活空間を常に風通しが良く清潔に保つのに役立ちます。

Chị Ngọc chủ động phân loại rác thực phẩm để riêng. Ảnh: Minh Tâm
ゴックさんは自主的に食品廃棄物を分別して分けました。写真:ミン・タム

長期的なロードマップの評価について、ホーチミン市農業環境局のグエン・ホン・グエン副局長は、市が源流での廃棄物の管理と分別計画に関する規制を策定していると述べました。2027年には、ホーチミン市は分別義務化と個別の収集手段の配置に関する規制を同期的に実施する予定です。その際、分別作業をうまく行う世帯は、リサイクル廃棄物の費用を支払う必要がなくなり、同時に、家庭のニーズに応えるために食品廃棄物を肥料に自己処理するよう指導されます。

Đối với rác là thùng giấy carton chị Ngọc sẽ phân loại riêng. Ảnh: Minh Tâm
段ボール箱のゴミについては、ゴックさんは個別に分別します。写真:ミン・タム

地方自治体は積極的に政策を生活に取り入れています。

市の一般的な方向性と並行して、タンソンニャット区人民委員会は、9月1日から世帯、排出源の所有者、およびサービスユニットに新しい規制を通知しました。収集価格は、1日1回の頻度で適用されます。

Cá nhân, hộ gia đình, chủ nguồn thải nhỏ lựa chọn hình thức quản lý chất thải rắn sinh hoạt như hộ gia đình (với tổng khối lượng chất thải rắn sinh hoạt phát sinh dưới 300 kg/ngày). Ảnh: Minh Tâm
個人、世帯、小規模排出源の所有者は、家庭のような生活系固形廃棄物管理の形態を選択します(総生活系固形廃棄物発生量が1日あたり300kg未満)。写真:ミン・タム

地方自治体の指導によると、総量300kg/日未満の生活系固形廃棄物を発生させる小規模排出源(政令第08/2022/ND-CP第58条第1項または代替規定による)には、機関、組織、生産・事業施設、サービス施設、生産区、工業団地のインフラ投資家、および世帯、個人などの廃棄物管理形態を選択できる下宿の所有者が含まれます。その中で、下宿の所有者は、居住および生活のための部屋を賃貸する活動を行う住宅、建設工事を所有、管理、または運営する組織、個人、世帯と特定されます。

Sau hợp nhất, thành phố phát sinh gần 14.000 tấn chất thải rắn sinh hoạt mỗi ngày (ảnh chụp ngày 3.8). Ảnh: Minh Tâm
統合後、市は毎日約14,000トンの生活系固形廃棄物を発生させます(写真は2026年8月3日撮影)。写真:ミン・タム
Nhân viên thu gom rác trên đường Lê Văn Sỹ ngày 7.9. Ảnh: Minh Tâm
レ・ヴァン・シー通りのゴミ収集作業員、2026年9月7日。写真:ミン・タム

収集段階に加えて、タンソンニャット区当局は、主要な要素は、宣伝活動を通じて住民の習慣を変え、発生源でのゴミの分別を促し、発生を減らし、ゴミを規定の時間と場所に適切に引き渡し、道路や排水システムにゴミを絶対に捨てないことであると特定しました。

Minh Tâm
関連ニュース

発生源でのゴミ分別政策、実際には同じ袋に詰め込む

|

ハノイは2026年1月8日から、発生源での家庭ごみの分別を正式に実施しました。

Grab運転手がアプリのオフを呼びかけ、各車両の料金について懸念

|

多くのGrab運転手は、料金の計算方法と各乗車あたりの実際の受け取り額が不明確であると不満を述べていますが、ソーシャルネットワーク上には9月12〜13日にアプリをオフにするよう求める声が上がっています。

南シナ海で熱帯低気圧が接近する危険性、地域で大雨が予想

|

南シナ海の低気圧域は、熱帯低気圧に発達する可能性が高いと予測されています。中部地方の大雨の状況は複雑化する可能性があります。

9月10日夜の雨でホーチミン市の多くの道路が急速に浸水

|

9月10日夕方の大雨により、ホーチミン市の多くの道路で水位が急速に上昇し、浸水が発生し、退勤中の人々に困難を引き起こしました。

ダクラク省の激流の中で救助に成功

|

ダクラク - 機能部隊は、洪水の流れに巻き込まれた住民の救助に成功しました。

発生源でのゴミ分別政策、実際には同じ袋に詰め込む

Lê Thanh Phong |

ハノイは2026年1月8日から、発生源での家庭ごみの分別を正式に実施しました。

Phân loại rác tại nguồn ở Hà Nội còn nhiều vướng mắc, chuyên gia đề xuất giải pháp

ĐẶNG TIẾN |

Hà Nội - Theo chuyên gia, chỉ khi tất cả chính sách được triển khai một cách đồng bộ, quyết liệt, bài toán phân loại rác tại nguồn mới tìm được lời giải.

Thực hiện phân loại rác tại nguồn ở Hà Nội vẫn chưa thực chất

HỮU CHÁNH |

Dù Hà Nội chính thức triển khai phân loại rác sinh hoạt tại nguồn từ ngày 8.1.2026, song tại nhiều khu vực, rác hữu cơ, rác vô cơ vẫn bị nhét chung vào một túi.