ホーチミン市の住民は、鉄製の檻から2番目の避難経路を積極的に作成

Bảo Tâm |

ホーチミン市 - 防火・防災の安全を確保するため、タインダ地区の住民の90%以上が鉄製の檻で2番目の避難経路を自主的に開設しました。

地方自治体の断固たる動員活動と、防火・消火に関する住民の意識から、タインダマンション地区(ビンクオイ区)では、90%以上の世帯が鉄製の檻の枠で避難経路を開設しました。

Những khung sắt chuồng cọp tại chung cư Thanh Đa được người dân rào để chống trộm. Ảnh: Thái Bảo
タインダアパートの檻の鉄骨フレームは、泥棒を防ぐために住民によって柵で囲まれています。写真:タイ・バオ

ホーチミン市人民委員会は、各省庁および地方自治体に対し、共同住宅の管理・運営、特に消防安全の検査・是正を強化するよう指示する公文書を発行しました。それによると、市人民委員会委員長は、各レベルの政府に対し、特に階、廊下、バルコニーでの避難経路を妨げる建設、増築、または遮蔽の状況など、欠陥が改善されていない共同住宅での違反行為を厳重に処理するよう要請しました。

ホーチミン市は、PCCCおよび救助(CNCH)の安全を確保していない施設を断固として処理するよう指示しました。同時に、住民と運営ユニットに対し、避難経路を侵害する項目を自主的に撤去するよう働きかけました。ホーチミン市警察は、違反の検査と処理を主導し、同時に避難スキルを宣伝および訓練し、マンションのPCCC技術システムのメンテナンスを指導する任務を負っています。

Hình ảnh khung sắt chuồng cọp được người dân tháo dỡ thành lối thoát hiểm nhằm phòng cháy chữa cháy. Ảnh: Thái Bảo
住民が消火のために避難経路として解体した鉄製の檻のフレームの写真。写真:タイ・バオ

タインダ旧団地での記録によると、鉄製の檻のフレームでバルコニーを囲む状況は非常に一般的です。しかし、消防活動における地方自治体の断固たる姿勢のおかげで、住民は鉄製の檻のフレームを改修し、2番目の避難経路を開き、火災の安全上のリスクを解決しました。

ビンクオイ区人民委員会の代表者によると、必須の要件は、これらのPCCC避難経路に救助活動に便利なドアまたはゲートがあることです。現在までに、実施率は90%を超えています。完了していない少数のケースは、主に世帯主が地元にいないか、人口に関する客観的な問題が原因です。

地方自治体は、外見上の鉄骨フレームシステムは依然として存在するものの、内部に避難経路があることは、住民が積極的に避難し、事故が発生した場合に機能部隊が迅速にアクセスできるようにするための重要な要素であると強調しました。

最近の火災による痛ましい被害を目の当たりにしたタインダの人々は、誓約書に署名し、安全対策を積極的に実施しました。

Hiện có hơn 90% hộ dân khu Thanh Đa (phường Bình Quới, TPHCM) đã chủ động mở lối thoát nạn thứ hai tại các chuồng cọp sắt. Ảnh: Thái Bảo
現在、タインダ地区(ホーチミン市ビンクオイ区)の世帯の90%以上が、鉄の檻で2番目の避難経路を積極的に開設しています。写真:タイ・バオ

ドー・クアン・ティエップさん(タインダマンションD棟の住民)は、「元々泥棒対策として使われていた檻の鉄骨は、今では事故が発生した場合に家族の生活道路を妨げる障壁となっています。私は鉄骨ケージを撤去し、バルコニーを通る2番目の避難経路を開設することを自主的に約束しました。また、親族に消防に関する知識と、出入り口にすぐに消火器を設置する方法を丁寧に指導しました」と語りました。

同じ見解で、ファン・ティ・レ・トゥイさん(タインダの長年の住民)は次のように述べています。「私たちは以前ほど油断していません。現在、私の家族は燃えやすいものをキッチンから片付け、電気をチェックし、自動遮断装置(アプトマット)を取り付けました。私たちはガソリン、ガスを貯蔵しないことを約束し、常に解体ツールを目に見える場所に用意しています。事故が発生した場合、最も重要なことは冷静に叫び、すぐに114に電話することです。」

管理作業を同期させるために、ホーチミン市農業環境局は、マンション所有者への土地に付随する資産の所有権証明書の発行を指導するために協力するよう割り当てられています。建設局は、管轄権に従ってマンションの管理と使用に関する地方自治体の協力と指導を強化する任務を負っています。

Bảo Tâm
関連ニュース

ホーチミン市の工場で大規模火災

|

ホーチミン市 - 消防隊はビンミーコミューンの工場での火災を鎮圧することに成功しましたが、幸いなことに人的被害はありませんでした。

ホーチミン市の民家火災現場、閉じ込められた5人を救助

|

ホーチミン市 - 3月16日、第1消防救助隊は、中心部の住宅で発生した火災で閉じ込められた5人を迅速に救助しました。

ホーチミン市で民家火災、閉じ込められた5人を救助

|

ホーチミン市 - 消防隊は、イェルシン通りの民家火災で立ち往生していた子供3人を含む5人を迅速に救助しました。

UAV攻撃を受け、ドバイ空港が一時閉鎖

|

アラブ首長国連邦のドバイ空港へのUAVによる一連の攻撃で1人が死亡しました。

キムドン-ダムホン環状道路2.5区間の引き渡し日前の完成を加速

|

ハノイ - 環状道路2.5号線、キムドン - ダムホン区間は、最終項目が引き渡し前に急ピッチで建設されるにつれて、徐々に新しい外観を明らかにしています。

イランの最高指導者が秘密裏に海外で治療を受けているという噂が広まる

|

イランの最高指導者モヒタバ・ハメネイ師は、2月28日の空爆で負傷し、治療のために海外に搬送された可能性があるとされています。

ヴィンロン労働組合の社会住宅は約20%の工事量を達成、困難を乗り越えて建設に尽力

|

ヴィンロン - ザオロンコミューンの労働組合社会住宅プロジェクトは、工事量の約20%を達成し、困難を克服し、計画に従って完了の進捗を確保しました。

ホーチミン市の工場で大規模火災

Minh Tâm |

ホーチミン市 - 消防隊はビンミーコミューンの工場での火災を鎮圧することに成功しましたが、幸いなことに人的被害はありませんでした。

ホーチミン市の民家火災現場、閉じ込められた5人を救助

TÂM ÁNH |

ホーチミン市 - 3月16日、第1消防救助隊は、中心部の住宅で発生した火災で閉じ込められた5人を迅速に救助しました。

ホーチミン市で民家火災、閉じ込められた5人を救助

Minh Tâm |

ホーチミン市 - 消防隊は、イェルシン通りの民家火災で立ち往生していた子供3人を含む5人を迅速に救助しました。