毎日は汚染による拷問です
ヌエ川沿いに住む人々にとって、毎日の生活は汚染との終わりのない闘いのようだ。濃い黒い川の悪臭が昼夜を問わず降り注ぎ、すべての家、食事、睡眠に浸透している。
Ba Thuyen (pho Nhi Giang), mot nguoi da song o day ca doi, khong giau duoc su met moi: 「Nhieu luc no ngot ngat, di ngu co khi con phai deo khau trang. Kho tho lam, bo ra khong chiu duoc」。 Ba cho rang, tinh trang nay ngay cang tram trong do dan cu dong duc va dac biet la khi dong nuoc den kit thuong boc mui hoi tap trung mot day cong o Thanh Xuan gan noi ba o. Noi lo ve suc khoe hien huu den muc ba chi mong nha nuoc som cai tao dong
同じ苦しみを共有して、Do Thi Kim Loan氏は、悪天候で悪臭が最もひどいものになったと言いました。しかし、より恐ろしいことは、停滞した川が巨大な病気の発生に変わったことです。
「虫やカモ、蚊はたくさんいます。蚊、特に蚊はたくさんいます。なぜなら、川の水は排水であり、流れがないため、蚊が繁殖する場所になるからです」と、Loanさんは語りました。
汚染状況により、家族は一日中ドアを閉め切らざるを得ない。道を歩いている多くの人々も、耐えられないため鼻を塞ぐ必要がある。
「道に出て、鼻を塞ぎ、マスクを着用しなければならないことが多く、それでも効果がありません。この悪臭は健康に非常に影響を与えます」とローンさんは付け加えました。
この状況に直面して、住民は、閉鎖と受動的な待機以外に根本的な解決策はないと述べています。

排水処理システムを待つ
深刻な汚染の現状と住民の救済を求める声に直面して、管理機関は問題を認識し、長期的な解決策を実施しています。しかし、長年凍結されてきた川を復活させることは、一朝一夕にできることではありません。
この問題について、水資源管理局のグエン・ホン・ヒエウ副局長は、根本的な解決策は排水源の処理にあると述べました。「ヌエ川に関して、現在ハノイは排水収集・処理システムに投資しています。これらのシステムが稼働すれば、水質が改善されるでしょう」とヒエウ氏は断言しました。
ヒエウ氏によると、生活目標の基準を満たすために水源の質が改善されると、下流地域での灌などの他の目標の水質も同時に改善されます。これは、未処理の排出源という根本的な問題を解決するための同期的なロードマップです。
しかし、工事が実施されるのを待つ間、人々は依然として汚染と共存しなければなりません。彼らは、マクロ、長期的な解決策だけでなく、日常生活の負担を軽減するための緊急の状況的、緊急の対策も必要としています。
あなたは、あなたは、