国民の日を祝うためにホアンキエム湖に集まる住民と観光客

HẢI NGUYỄN |

ハノイ - 9月2日の祝日の最終日、人々は観光や遊びのためにホアンキエム湖エリアに押し寄せました。

ラオドン紙の記録によると、9月2日、ホアンキエム湖周辺地域は、祝日の最終日に多くの地元住民や観光客が遊びに集まり、賑わいました。

歩行者天国では、人々は多くの娯楽活動に参加し、建国記念日に活気のある雰囲気を作り出しています。

Ảnh: Hải Nguyễn
人々の流れは湖の周りに長く伸び、多くの場合、通路は人でいっぱいです。写真:ハイ・グエン

多くの若者グループや家族が、休日の目的地としてホアンキエム湖エリアを選び、一緒に写真を撮ったり、街を散策したり、首都の中心部で建国記念日の雰囲気を楽しんだりしました。

テーフック橋エリアでは、多くの観光客が集まりました。住民や観光客が橋に登って見学や写真撮影を待つために列を作っています。人々がこのエリアを絶えず移動し、9月2日の建国記念日にホアンキエム湖で賑やかな光景を作り出すのに貢献しています。

Dòng người tham quan cầu Thê Húc. Ảnh: Hải Nguyễn
テーフック橋を訪れる人々の流れ。写真:ハイ・グエン

グエン・トゥ・チャンさん(ハノイ市カウザイ区)によると、今年の建国記念日には、家族は旅行に行かず、首都に滞在し、子供たちをホアンキエム湖に連れて行って遊ぶことにしました。

「大きな祝日には、ハノイの中心部は非常に特別な雰囲気があります。私の家族は遠くへ行くのではなく、子供たちを歩行者天国に連れて行き、散歩したり、写真を撮ったり、建国記念日の雰囲気を楽しんだりします。かなり混雑していますが、誰もがとても喜んでいます」とチャンさんは語りました。

一方、レ・ティ・フオンさん(ニンビン省出身)は、休暇の終わりに車両の混雑を避け、子供たちをホアンキエム湖に連れて行って遊ぶ時間を確保するために、家族は積極的に早めにハノイに戻ったと述べました。

「家族は渋滞を避けるために早くハノイに来ました。子供たちもホアンキエム湖に行き、チャンティエンアイスクリームを食べたいので、仕事と勉強に戻る前に、家族全員でここに遊びに来て観光しました」とフオンさんは言いました。

Bãi gửi xe miễn phí gần hồ Hoàn Kiếm. Ảnh: Hải Nguyễn
ホアンキエム湖近くの無料駐車場。写真:ハイ・グエン

この機会に、市は9月2日まで、公共エリア、公園、史跡、および一部の通りに多くの無料駐車場を設置し、国民の日と観光客にサービスを提供します。

ホアンキエム区エリアでは、住民はゴー・クエン通り(トン・ダン交差点からハイ・バー・チュン交差点までの区間)、リー・タイ・トー通り、ハイ・バー・チュン通り、グエン・フウ・フアン通りの路上にあるいくつかの仮設駐車場に無料で駐車できます。

さらに、レー・フン・ヒエウ通り、チャン・グエン・ハン通り、ハン・チョン通り、ニャー・トー通りの路上に仮設駐車場もあります。

HẢI NGUYỄN
関連ニュース

ホアンキエム湖は新しい姿で輝き、光技術で人々を魅了

|

ハノイ - ホアンキエム湖は、新しい芸術照明システムで輝き、9月2日の建国記念日に市民や観光客に興味深い体験をもたらします。

火災後、重体となった2人の被害者をカインホア115病院が心臓マッサージで救命

|

カインホア - 火災で2階に閉じ込められた2人の犠牲者は、医師による集中治療を受け、心臓が再び鼓動する前に心臓マッサージを受けました。

クアンガイ省の小学校で火災、副校長が死亡

|

クアンガイ - チュオン・クアン・チョン第2小学校で火災が発生し、副校長が死亡しました。原因は調査中です。

9月2日夜の全国の省・市における花火打ち上げ場所のリスト

|

今夜、全国の多くの地域で、9月2日の建国記念日81周年を記念する花火芸術プログラムが開催されます。

ホアンキエム湖は新しい姿で輝き、光技術で人々を魅了

An Phương |

ハノイ - ホアンキエム湖は、新しい芸術照明システムで輝き、9月2日の建国記念日に市民や観光客に興味深い体験をもたらします。

“Bữa tiệc ánh sáng” bên Hồ Hoàn Kiếm

An Phương - Linh Anh |

Hà Nội - Dịp lễ Quốc khánh 2.9, hệ thống chiếu sáng nghệ thuật quanh Hồ Hoàn Kiếm hoàn thiện, tạo thêm điểm nhấn cho không gian Thủ đô về đêm.

Gửi xe máy quanh hồ Hoàn Kiếm đi chơi dịp lễ bị thu giá 30.000 đồng/lượt

Vy Vy |

Hà Nội - Dịp nghỉ lễ 2.9, một số điểm trông giữ xe quanh khu vực hồ Hoàn Kiếm thu giá 30.000 đồng/lượt đối với xe máy.