この数日間、クアンガイ省モカイコミューンのドゥクミン沿岸の砂浜地域沿いでは、霧が立ち込める頃から労働の雰囲気が賑やかです。カタツムリの季節(リュックカタツムリ、レカタツムリとも呼ばれます)は1月から始まり、旧暦3月末まで続き、「海の恵み」の豊作への希望をもたらします。多くの沿岸漁民は、この小さなカタツムリのおかげで、1日に数百万ドンを稼いでいます。
クアンガイ省のカタツムリの「首都」と見なされているドゥックミン海域には、約100世帯の住民が漁業を一時的に中断し、カタツムリのトロールに転向しています。そのため、モーターボートも出航のペースを変え、数十海里も沖合に進出するのではなく、海岸から数百メートルの距離で旋回するだけです。
午前2時頃、多くの家がまだ眠っている間、ボートは波を切り裂いて海岸を離れました。カタツムリは砂の下5〜7mの深さに生息しています。カタツムリをすくい上げる道具は、長さ約8m、重さ約30kgの鉄製の棒で、片方の端に鉄製の網を取り付けて海底まで引き上げます。この作業には、耐久性と柔軟性が必要です。なぜなら、引き上げのたびに、早朝の波と冷たい風が力を集中させるからです。
各ボートには2〜3人が乗っており、1人が操縦し、残りの人は交代で棒を操縦します。夜明けから昼近くまで、エンジンの音と波の音が混ざり合い、海中で緊急の労働のリズムを作り出します。午前11〜12時頃になると、ボートは岸に戻り、貝はすぐに待機しているトレーダーに販売されます。平均して、各ボートは1日に300〜500kgの貝をすくい上げます。
現在、タニシはキロ単位ではなく袋単位で販売されています。サイズに応じて、価格は200万〜300万ドン/袋で変動します。平均して、各ボートは1日に3〜5袋をすくい上げます。燃料費を差し引くと、各労働者は1日に200万〜400万ドンを稼ぐことができます。これは通常の航海よりもはるかに高い収入レベルです。
モーカイコミューン在住の漁師グエン・ヴァン・クエットさんは、午前2時から行くのは非常に大変ですが、タニシの価格が高いので、兄弟たちはモチベーションが湧いています。タニシシーズン中ずっと数億ドン稼ぐ人もいます。
今年は、カタツムリの生産量が例年より減少したが、買い取り価格は安定しており、販売先も確保されているため、漁民は依然として喜んでいる。カタツムリのシーズンはわずか3ヶ月程度だが、沿岸部の数百世帯に重要な収入源をもたらすには十分である。
