1週間の豪雨と洪水は、ソンラ省で人命と財産に深刻な被害をもたらしました。

Thành An |

ソンラ省での相次ぐ豪雨と洪水により、多くの地域で地滑りが発生し、数百世帯が避難を余儀なくされ、多くの構造物や財産が損傷しました。

大雨、鉄砲水、地滑りにより、ソンラ省は自然災害に関する緊急事態を発表しなければなりませんでした。特にムオイノイコミューンでは、約1,000人の住民が安全な場所に避難しましたが、多くの道路は依然として地滑りの危険性が高いです。

8月7日夜、ソンラ省人民委員会は、8月4日から5日にかけてムオイノイコミューンとナムラウコミューンのライ村で発生した大雨と地滑りに対応するため、自然災害に関する緊急事態を発表する決定を下しました。

Sạt lở đất tại tỉnh Sơn La. Ảnh: Thuý Hà/Sonla.gov.vn
ソンラ省の地滑り。写真:Thúy Hà/Sonla. gov. vn

ムオイノイコミューン人民委員会によると、自然災害による人的被害はありませんが、財産被害の総額は当初、164億ドン以上と推定されています。

特筆すべきは、チェンパック峠を通過する国道6号線に約10,000立方メートルの土砂が崩落したことです。道路は開通しましたが、Km322+300からKm323+353までの擁壁に多くの亀裂が発生しており、地滑りの危険性が非常に高いです。

8月5日の夜、走行中の自動車3台が土砂に埋もれ、鉄砲水に流され、そのうち1台は流され、完全に破損しました。

コミューン道路では、約3,000立方メートルの土砂崩れが発生し、局地的な交通渋滞を引き起こしました。地方自治体は、警察、軍隊、民兵、および5台のショベルカーとブルドーザーを動員して、復旧と交通整理のために徹夜で作業しました。

地滑りの継続の危険に直面して、ムオイノイコミューンは「4つの現場」のモットーに従って住民を緊急避難させました。レイ、ボン、ファンの村といくつかの住宅地に属する約1,000人が、学校とコミューン軍事司令部の本部に集中して食事と宿泊を手配されました。

Lực lượng thanh niên hỗ trợ nhu yếu phẩm đến vùng bị thiên tai. Ảnh: Thuý Hà/Sonla.gov.vn
青年部隊が被災地に必需品を支援。写真:Thúy Hà/Sonla. gov. vn

危険地域に住む世帯、特に高齢者、子供、脆弱なグループは、避難支援が優先されます。一時的な居住期間中の生活を確保するために、食料、食品、必需品も動員されています。

ソンラ省全体で、6月1日から8日まで続いた豪雨と洪水は甚大な被害をもたらしました。

ザーフーコミューンのチェオバウ村の3人の子供が洪水に流されて死亡しました。事件は8月1日の夜に発生し、3人の子供が畑から家に帰る途中で激しい洪水に流されました。約2日間の捜索の後、当局は犠牲者の遺体を発見しました。

チェンパック峠で落石により別の1人が負傷し、チェンラオコミューン近くの水力発電所地域でタケノコを採りに行った際に1人が行方不明になりました。

Vụ sạt lở trên đèo Chiềng Pấc làm giao thông qua Quốc lộ 6 trong đêm 5.8 ách tắc nhiều giờ. Ảnh: Xã Muổi Nọi
チェンパック峠の地滑りにより、8月5日の夜に国道6号線の交通が数時間渋滞しました。写真:ムオイノイコミューン

豪雨と洪水により、約300軒の家屋が倒壊、破損、浸水したり、地滑りや落石の危険性のある地域にありました。10世帯が緊急避難しなければなりませんでした。ムオイノイコミューンだけで、65世帯が夜間に避難しなければなりませんでした。

約19,000立方メートルの土砂崩れ、2つの生活用吊り橋が流失、3台の自動車が埋没、約800メートルの水路と多くの学校施設、電気、生活用水が損傷しました。総損害額は約240億ドンと推定されています。

気象警報によると、大雨は8月7日午後から徐々に減少しているものの、連続降雨の後、土壌が水で飽和しているため、鉄砲水や地滑りの危険性は依然として高い水準にあります。

ソンラ省は、24時間体制の当直を維持し、危険区域の住民を調査し、断固として避難させるよう要請しました。特にムオイノイコミューンには70世帯、チェンスンコミューンには49世帯、チェンパック峠沿いには33世帯が特に注意が必要な対象となっています。

関係当局は、危険箇所に警告標識と柵を設置し、安全でない場所での人や車両の通行を阻止するよう要請されました。同時に、路線を迅速に開通させ、地滑りや落石箇所を処理します。

省はまた、専門機関にライ村の地滑り状況を調査し、長期的な対策を提案するよう指示しました。同時に、被災地域の住民の再定住、生産回復、生活安定化を支援します。

Thành An
関連ニュース

ミーハンタウ水力発電所で地滑りが発生し、ソンラ省の住民1人が行方不明

|

ソンラ - 政府は、ミーハンタウ水力発電所での地滑り事故で行方不明になった男性の捜索に協力するために部隊を動員しています。

ラオカイ省の豪雨、地滑りで2人が行方不明、多くの世帯が夜間に避難

|

ラオカイ - 8月3日の夜から8月7日の朝まで続いた豪雨と洪水により、地滑りが発生し、2人が行方不明になり、数十世帯が安全な場所に緊急避難しなければなりませんでした。

ソンラ省、徹夜で道路を開通、豪雨被害の復旧

|

ソンラ - 長期にわたる大雨により、多くの地域で地滑り、交通渋滞、浸水が発生し、数百世帯が安全な場所に緊急避難しました。

ダナンで身元不明の戦没者の墓から女性の写真を発見

|

ダナン - タムフック烈士墓地で、身元不明の烈士の墓の中から女性の遺影と多くの遺物が発見されました。

ラオカイ省が多くの地域で地滑り、地盤沈下の地図を発表

|

ラオカイ - 数日間の長雨により、多くの地域の土壌水分が飽和状態に達し、地滑りや地盤沈下のリスクが高まっています。

ラオカイ省で地滑り後の3つの省道を開通

|

ラオカイ - 関係当局は、大雨の後、地滑りを迅速に復旧し、省道161号線、162号線、175号線を段階的に開通させました。

ホーチミン市のダイヤモンド市場は依然として低迷

|

ホーチミン市のダイヤモンド市場は、一部の店舗が営業を再開したため、引き続き多くの変動がありますが、それでも多くのブランドが閉店または一時的に事業を停止しています。

ミーハンタウ水力発電所で地滑りが発生し、ソンラ省の住民1人が行方不明

Thành An |

ソンラ - 政府は、ミーハンタウ水力発電所での地滑り事故で行方不明になった男性の捜索に協力するために部隊を動員しています。

ラオカイ省の豪雨、地滑りで2人が行方不明、多くの世帯が夜間に避難

Bảo Nguyên |

ラオカイ - 8月3日の夜から8月7日の朝まで続いた豪雨と洪水により、地滑りが発生し、2人が行方不明になり、数十世帯が安全な場所に緊急避難しなければなりませんでした。

ソンラ省、徹夜で道路を開通、豪雨被害の復旧

Trường Sơn |

ソンラ - 長期にわたる大雨により、多くの地域で地滑り、交通渋滞、浸水が発生し、数百世帯が安全な場所に緊急避難しました。