漁民の生計を締め付ける
63区(クイニョン区)の住民の訴えによると、クイニョン区とクイニョンドン区の数十人の個人が、ハタイン川の多くの水面地域、ハタイン3、4、5橋の西側を、違法な水産養殖のために、竹、木、プラスチック製の缶、タイヤの殻、巻き網などで囲い込みました。
水面の占有により、ボートや小舟で漁をする漁民は、航行や生計に多くの困難を抱え、影響を受けています。自発的な囲い込み養殖活動も、水源の汚染、河川の生態環境への悪影響を引き起こす危険性を秘めています。
63区在住のグエン・ダンさん(仮名)は、「地域の管理がずさんで、数十人の個人がハタイン川の水面を公然と占拠し、流れを遮断し、ボートの航路を遮断する状況につながっています...」と憤慨しています。
同じように憤慨しているレ・ラムさん(63区在住)は、48区と49区の住民のほとんどがハタイン川で伝統的な漁業で生計を立てていると述べました。現在、川の水面が囲まれ、通路が塞がれているため、生活は非常に困難です。「クイニョン区人民委員会と関係機関に、住民に水面を開放的に保つために、早期に検査と処理を行うよう要請します」とラムさんは述べました。
63区(クイニョン区)の党支部書記兼区長であるムオン・ヴァン・トアン氏は、現在、クイニョン区とクイニョンドン区に約15人の個人がハタイン川の水面を占拠して自発的に水産養殖を行っていると述べました。この状況は、48区と49区の約200世帯の生活に直接影響を与えており、彼らは長い間、川で伝統的な方法で水産物を捕獲することで生計を立ててきました。
断固たる解決策が必要
地方自治体は、地区と協力して、住民に水面を不法占拠しないよう何度も宣伝、働きかけを行ってきました。しかし、杭、支柱、囲い網を撤去してから短期間後、これらのケースは再発し続けています。
事件に関連して、クイニョン区経済室の代表者は、ハタイン川の水面は現在、水産養殖地域として計画されていないため、ここでの囲い込み養殖活動はすべて自発的であり、規制に準拠していないと述べました。今後、地方自治体は上記の状況を検査し、完全に処理する予定です。
この現状に先立ち、ザライ省人民委員会は、コミューンと区に対し、堤防法違反、河川敷、河床、洪水排水路、堤防施設の保護範囲の不法占拠の事例を迅速に調査し、リストを作成するよう指示しました。同時に、バー川、アユン川、コン川、ハタイン川、ライザン川などの主要河川ルートや、住宅地の浸水リスクのある地域の脆弱な箇所を完全に処理することに注力します。
ザライ省人民委員会のズオン・マ・ティエップ副委員長は、「コミューンレベルの人民委員会の委員長は、管轄区域内で新たな違反が発生したり、処理が遅れたり、存在する違反を完全に処理できなかったりした場合、法律および省人民委員会に対して包括的な責任を負う」と強調しました。
省人民委員会の指導者はまた、地方自治体に対し、規定に従って堆積地域、閉塞地域での浚、水路の開通を積極的に組織するよう要請しました。頻繁に浸水する場所、集中住宅地、低地、地滑りの危険性のある地域を優先的に処理します。
