ベトナム社会保険(BHXH)は、2026年ビンゴ旧正月を記念して、政府と財務省の指示を実行し、ベトナム社会保険は、2026年2月と3月の2ヶ月分の年金と社会保険手当を2026年2月の支払い期間にまとめて、受給者に十分かつタイムリーに支払い、受給者の権利を確保し、安心してテトを迎えられるようにしたと発表しました。
ベトナム社会保険の報告書によると、この支払いはシステム全体で同期的に展開され、毎月約355万人の年金および社会保険手当受給者への支払いを完了し、総額447億3000万ドンが、規定に従って十分、タイムリー、迅速、便利、安全に確保されました。その中で:
社会保険機関は、2026年2月2日と3日に約313万人の受益者に個人口座を通じて支払いを行い、総額は40兆3140億ドンです。送金は、2月初旬の同じ時期に集中的かつ同時に行われ、受益者がテト(旧正月)の支出のバランスを取るための財政的余裕を持つことができます。
2026年2月2日から10日まで、郵便システムを通じて約41万5千人に現金で支払いを行い、総額は44億1600万ドンです。支払い方法は、高齢者、病人、病気、移動能力のない人に対して、支払い場所での支払いまたは自宅での支払いなど、柔軟に実施され、正当な社会保障の権利を見逃す人がいないことを保証するのに役立ちます。
上記の結果を達成するために、ベトナム社会保険は、十分な資金源を積極的に準備しました。ベトナム郵便総公社および銀行システムと緊密に連携しました。二国間決済接続を実施し、受給者への電子支出命令データの送信プロセスを定期的に監視しました。システムエラー、口座情報の誤りをタイムリーに処理し、支払いの中断を回避しました。
省および都市の社会保険は、地方党委員会および政府の支持を得ました。郵便局および地域の銀行と協力して、円滑、タイムリー、かつ安全な支払いを組織しました。
一部の特殊な地域では、支払いの組織化は、政府と財務省の指示の精神に従って柔軟に調整され、受益者の権利が全国の平均レベルにタイムリーに支払われるように保証されています。
ベトナム社会保険は、2026年の2月と3月の2ヶ月分の年金と社会保険手当を2月分の支払い期間内にまとめて支払うことで、受給者が財政的により主体的になり、安心して伝統的なテト(旧正月)を十分に暖かく迎えることができるようになったと評価しています。
ベトナム社会保険は、受益者の正当な権利のために、毎月の年金および社会保険手当の支払いが規制に従って確実に実施されるように、省庁および地方自治体と緊密に連携し続けると述べました。
2つのケースが発生し、年金と手当を返還する必要があります。
また、ベトナム社会保険によると、上記のように2ヶ月分の年金と社会保険手当を合計して支払うことは、次のいくつかのケースが発生する可能性があります。
1つ目は、受給者が2026年2月に亡くなった場合です。社会保険機関は、受給者が亡くなった月の翌月(2026年3月の受給金の回収)から支払われた金額の一部を回収します。
2つ目は、受給者が2026年2月より前に死亡したが、親族が減額を報告する時間がなかった場合、または死亡申告の連動手続きを完了していない場合です。社会保険機関は、受給者が死亡した月の直後の月(受給者が受け取った場合は2026年2月と3月を含む)から支払われた金額を回収します。
上記のケースでの回収は、法律の規定に従って実施され、対象者への適切な支払い、給付期間、および社会保険基金の管理における透明性と規律を確保することを目的としています。規定に従って、受給者とその親族の正当な権利に影響を与えないようにします。
