ハノイで約150人の幹部、兵士を動員して堤防を築き、ブイ川の洪水を防ぐ

Cao Thơm - Mỹ Linh |

ハノイ - 308歩兵師団の約150人の幹部と兵士が、住民とともに堤防を築き、ブイ川の洪水を防ぐために緊急動員されました。

不安、孤独、孤立

8月27日正午、ハノイ市春 Mai コミューンで、ブイ川の水位が急上昇し、脆弱な堤防区間を流し始めたとき、緊張した雰囲気が広がりました。激しい流れの堤防に立って、多くの住民は不安を隠せません。なぜなら、洪水は長年彼らの絶え間ない悩みの種だからです。

スアンマイコミューンの住民であるグエン・ティ・フオンさんは、悲しげに、この状況は毎年繰り返されているが、ほとんど完全に克服することはできないと語りました。

「昨年はわずか1ヶ月で2回浸水しました。今年は再び水位が上昇し、私の家族と他の多くの人々の2ヘクタール以上の稲が水没しました。水位が上昇し続けると、住民はただ無力に見ているだけです」とフォンさんは言いました。

Mua lon keo dai nhung ngay qua da khien muc nuoc song Bui dang cao, de doa truc tiep den doi song va tai san cua hang nghin ho dan tai xa Xuan Mai, TP Ha Noi.
ここ数日間の大雨により、ブイ川の水位が上昇し、ハノイ市スアンマイコミューンの数千世帯の生活と財産を直接脅かしています。
Ba Nguyen Thi Phuong, nguoi dan song tai xa Xuan Mai. Anh: Nguyen Linh
Xuan Mai Communeの居住者であるNguyen Thi Phuongさん。写真:Nguyen Linh

同じ恐怖を共有して、Xuan Mai CommuneのYen Trinh村の居住者であるNguyen Thi Lan氏は、洪水シーズンが戻ってきたときはいつでも、ここの人々は恐怖に住んでいると言いました。

「堤防を越えて水が流れ込み、隣接するコミューンは海に沈んでいます。住民は作物や家畜をすべて失い、避難しなければならず、以前のように1ヶ月以上孤立しています」とグエン・ティ・ランさんは言いました。

国と競争し、国民の安全を守る決意

豪雨と洪水の複雑な状況に直面して、第308歩兵師団は命令を受け、スアンマイコミューンへの援軍を緊急に動員しました。

すぐに、約150人の幹部と兵士が最も脆弱な堤防地点に到着しました。泥、土砂、雨風を気にせず、兵士たちは民兵と地元住民とともに、洪水を防ぐために砂袋を一つずつ運び、堤防を1メートルずつ作りました。

Khong quan ngai kho khan, bun dat, tung bao cat duoc nhanh chong van chuyen, xep chong len nhau, tao thanh nhung buc tuong kien co chan dong nuoc lu dang cuon cuon chay. Anh: Nguyen Linh
困難を気にせず、泥、砂片が迅速に運び込まれ、積み重ねられ、洪水の流れを遮る頑丈な壁を形成しました。写真:Nguyen Linh

Lao Dong新聞の記者とのインタビューで、第308歩兵師団副参謀総長のチュオン・スアン・ホア中佐は、「上級機関からの指示を受けた直後、師団は150人の幹部、兵士、および機動車両を派遣して、住民のために堤防を築き、堤防を防ぐ任務を遂行しました。組織プロセスにおいて、幹部、兵士、そして住民は積極的に補強作業を行いました」と述べました。

ホア中佐は、「現在、約300mの堤防を築き上げており、弱い氾濫区間ではさらに約1 000mの堤防を補強する予定です。私たちは住民と一緒に堤防を築き、同時に住民が安全を確保し、被害を最小限に抑えるために財産や物資を高地に輸送するのを支援することを決意しています」と断言しました。

Luc luong dan quan tu ve tham gia ho tro nguoi dan thon Yen Trinh, xa Xuan Mai dap de.
民兵自衛隊が、Xuan Mai 村、Yen Trinh 村の住民が堤防を築くのを支援するために参加しています。

国家水文気象予報センターは、8月27日夜から北部地域での大雨が徐々に弱まると予測しています。雷雨中は、竜巻、雹、雹、強風が発生する可能性があります。大雨、竜巻、雹、雹による自然災害のリスクレベルはレベル1です。大雨は、低地、都市部、工業団地で浸水を引き起こす可能性があります。川、小川、小川で洪水が発生する可能性があります。

Cao Thơm - Mỹ Linh
関連ニュース

ティッチ川、ブイ川の水位が急速に上昇、ハノイは洪水が警報レベル3に達する可能性があると警告

|

ハノイ - 8月26日の午後、北部の水気象局は、BUI、デイ、チッチ川の緊急洪水の警告を発しました。

ホーチミン市の灯台街は中秋節前に賑わっています

|

ホーチミン市のLuong Nhu Hocのライトアップストリートは、中秋節が近づくにつれて多くの観光客を魅了しています。

ホーチミン市の有権者は、10兆ドンの潮汐阻止プロジェクトの継続または中止の回答を要求

|

Ho Chi Minh City -Tideをほぼ100,000億VNDを防ぐプロジェクトは、最初に2つの大きな水門をBen ngheとMuong Chuoiを完成させ、その後2026年に6つの下水道すべてを稼働させました。

Quang Ngai市のゴミ埋め立て穴の破損後の汚染、住民は無力、貧困再発の懸念

|

Quang Ngai - ゴミ捨て場が崩壊し、環境汚染を引き起こし、地域内の多くの世帯に深刻な経済的損害を与えています。

フエの住民は台風10号に対抗するために屋根を覆うためにたくさんの水を使用しました。

|

HUE - 多くの世帯が砂や石を敷く代わりにコンクリートの屋根に水タンクを敷き、効果的、安全、かつ片付けが容易な台風10号対策に役立っています。