ハノイは組織機構の再編と幹部の配置を継続

HOÀI ANH |

ハノイ - 2026年末の数ヶ月で、市人民委員会は組織機構の再編を継続し、2段階の地方自治体モデルに適した幹部を配置します。

7月30日午後、政治局委員、ハノイ市党委員会書記、ハノイ市国会議員団団長のチャン・ドゥック・タン氏は、ハノイ市党委員会常務委員会とハノイ市人民委員会の党委員会および指導者との会合を主宰し、上半期の指導、指示、運営、任務遂行の全体的な評価、2026年下半期の重点任務と解決策について合意しました。

10の重点任務と解決策を展開

会議での報告で、市党委員会常務委員、市人民委員会副委員長のグエン・スアン・ルー氏は、2026年末の数ヶ月で、市人民委員会はいくつかの主要な任務と解決策に焦点を当てると述べました。

第一に、二桁成長目標を達成するための任務と解決策を断固として実行することに焦点を当てます。その中で、毎週、四半期、毎月の実際の状況を綿密に監視および更新する方向で成長シナリオを運営します。

第二に、建設業の発展に焦点を当て、企業の障害を取り除き、工業加工製造業、半導体電子支援産業、デジタル産業の4つの主要産業グループの発展を優先し、工業団地のインフラ開発を加速します。

第三に、貿易、観光、サービスの発展。その中で、消費刺激策の推進、貿易促進、電子商取引市場の拡大、OCOP製品および主要産業製品の開発を推進します。

第四に、公共投資資本の支出を促進します。2026年末までに、割り当てられた資本計画の少なくとも95%を支出する必要があり、残りの5%は2027年1月に支出されます。

第五に、予算外投資の誘致と開発。

第六に、金融信用管理について、市開発投資基金からの融資対象を拡大します。成長に大きく貢献している産業分野の信用需要を見直し、信用成長限度額の管理ソリューションについて管轄当局に積極的に報告します。

第七に、科学技術、デジタル変革、行政改革について。首都法に基づく政策メカニズムに従って、科学技術開発基金を効果的に展開する...

第八に、データ統計と運営業務において、各部門、各レベル、特にハノイ市統計局は、成長シナリオの実施状況を綿密に監視し、統計業務の質を向上させ、予測分析を行い、市指導者の運営指導に役立つ情報を提供する必要がある。

第九に、決議02、2026年首都法、および首都100年ビジョンの全体計画を含む、3つの戦略的基盤を効果的に同期的に展開し続けます。

第十に、国家管理の有効性と効率性を向上させます。その中で、規律と秩序、行政規律を向上させ続けます。組織機構の改善を継続し、2段階の地方自治体のモデルに適した幹部を配置します。書類が期限切れになるのを防ぎ、責任を回避するために責任を押し付けず、同時に、企業組織、コミューン、区が個別の提案文書を送るのを受動的に待つことから、首都の問題を積極的に把握し、全体的な解決策を方向付けることに移行します。公務検査を強化し、責任を回避するために遅延を引き起こす集団および個人を厳重に処罰し、汚職と浪費が発生した場合は、管轄権に従って調査機関に移送して検討および処理します...

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: UBND TP Hà Nội
会議の様子。写真:ハノイ市人民委員会

各タスクの進捗状況の「ガイドライン」を構築する

議論の意見を聞いた後、会議の結論を述べたハノイ市党委員会書記のチャン・ドゥック・タン氏は、2026年上半期に市党委員会と人民委員会が達成した成果を認め、称賛しました。

二桁成長目標の達成という重要な任務を強調し、トラン・ドゥック・タン市党委員会書記は、これは首都の人々に対する党委員会と市政府の責任、名誉、そしてコミットメントであると述べました。

トラン・ドゥック・タン市党委員会書記は、市党委員会と人民委員会に対し、任務とプロジェクトを分権化し、特定し、具体的な責任を割り当てて、責任を数え、評価し、個別化できるようにすることを提案しました。同時に、各任務、各プロジェクトの進捗状況の「ガイドライン」を構築し、毎週監視および督促します。

Bí thư Thành ủy Hà Nội Trần Đức Thắng phát biểu kết luận hội nghị. Ảnh: UBND TP Hà Nội
ハノイ市党委員会書記のチャン・ドゥック・タン氏が会議の結論を述べました。写真:ハノイ市人民委員会

2026年に設定された目標を達成するために強力な関与を要求することを強調し、トラン・ドゥック・タン市党委員会書記は、市党委員会と人民委員会に対し、2027年の社会経済開発シナリオを早期に策定するよう要請しました。

タン氏は、市人民委員会党委員会に対し、市人民委員会および省庁、部門、地方自治体に公共投資プロジェクトの建設進捗を加速するよう指示することを要求しました。これは、成長に貢献する重要な任務の1つとして引き続き特定されています。

トラン・ドゥック・タン市党委員会書記はまた、首都の全体計画を具体化するための区画計画の完了に焦点を当てることを提案しました。土地資源、公的資産の棚卸しを完了すること。科学技術、知識経済、デジタル経済、創造経済を発展させること。5つのボトルネックの解決に引き続き焦点を当てること...

トラン・ドゥック・タン市党委員会書記は、年末までの任務は非常に重いため、市の政治システム全体が成長目標と設定された任務を達成するために、決意とさらなる努力を続ける必要があると強調しました。

HOÀI ANH
関連ニュース

ハノイにおける学校再編後の管理幹部の配置と割り当てに関する情報

|

ハノイ - 8月中に、再編後の学校は組織機構の組織化、任務の割り当てを完了し、2026-2027年度の新学期に備えます。

ハノイ市党委員会が幹部人事に関する決定を発表

|

ハノイ - ハノイ市党委員会は、幹部人事に関する市党委員会常務委員会の決定を発表しました。

ハノイは、責任感と能力不足を恐れる幹部の交代を直ちに実施します。

|

ハノイ - 市は、責任を恐れ、能力が不足し、任務を遂行できない幹部の交代を直ちに実施します。

ロンタイン空港の多くの請負業者が、前払い金を預金に預けて利息を得る

|

政府監察総局によると、ロンタイン空港プロジェクトの一部の請負業者は、前払い金を預金して利息を得ています。

カオバン省バオラックコミューンで3.6メートルの地震

|

カオバン - バオラックコミューンで発生した3.6メートルの地震により、多くの家屋が揺れた。

ムオンタンの最初の再定住住宅が鉄砲水後の住民を迎える

|

ライチャウ - 地方自治体は、豪雨と洪水で家を失った住民に7軒の再定住住宅を引き渡しました。

グエン・クアン・ティエウ作家協会会長を党内のすべての役職から解任

|

中央検査委員会は、グエン・クアン・ティエウ氏(党委員会書記、ベトナム作家協会会長)を党内のすべての役職から解任することを決定しました。

ハノイにおける学校再編後の管理幹部の配置と割り当てに関する情報

SÓNG HỮU |

ハノイ - 8月中に、再編後の学校は組織機構の組織化、任務の割り当てを完了し、2026-2027年度の新学期に備えます。

ハノイ市党委員会が幹部人事に関する決定を発表

HOÀI ANH |

ハノイ - ハノイ市党委員会は、幹部人事に関する市党委員会常務委員会の決定を発表しました。

ハノイは、責任感と能力不足を恐れる幹部の交代を直ちに実施します。

HOÀI ANH |

ハノイ - 市は、責任を恐れ、能力が不足し、任務を遂行できない幹部の交代を直ちに実施します。