1929年8月14日に最初の号を発行したラオドン紙は、ベトナムの労働者階級と労働者の新聞でした。赤色労働総同盟(現在のベトナム労働総同盟)の機関紙でした。歴史的時代を経て、ラオドン紙は「英雄的な民族 - 先駆的な階級」の輝かしい革命事業に重要な貢献をしました。
ラオドン新聞が創刊97周年(1929年8月14日〜2026年8月14日)を記念して、記者はグエン・ドゥック・ロイ記者(元党中央委員、ベトナムジャーナリスト協会常任副会長)と、ベトナムで最も歴史があり、現在も活動している新聞の力強い変革について意見交換を行いました。
グエン・ドゥック・ロイ記者、ラオドン新聞のほぼ1世紀にわたる道のりを振り返って、ベトナム革命事業に対する新聞の役割と貢献をどのように評価しますか?
- 1929年8月14日、グエン・ドゥック・カイン同志はラオドンという名前の新聞を創刊しました。内容の強い魅力と、さまざまなルートと受け渡し方法を通じて、ラオドン新聞は、ハノイ、サイゴン、ハイフォン、ヴィン-ベンチュイ、クアンニンなどの重要な政治経済地域にある都市、工業センター、多くの工場、鉱山、プランテーションに存在し、全国の労働者の闘争運動を奨励し、促進することに貢献しました。
それだけでなく、ラオドン新聞は、国際赤色労働組合組織の傾向に従ってインドシナに赤色労働総同盟組織が出現したことの証拠として、フランス、中国、ソ連にも送られました。それは、労働者運動、インドシナ赤色労働組合と労働者運動、国際赤色労働組合との間の思想的、組織的なつながりを肯定するものでした。
作戦中の前線編集部から平時の新聞、戦場への銃声から刷新事業における労働生産の競争精神まで、各号は生き生きとした歴史のページのようです。各号をめくると、読者は国の変化の瞬間を垣間見ることができます。
転換期には、労働者階級の本質が非常に鮮やかに表現され、労働組合組織は常に労働者と肩を並べていました。統一の日々において、ラオドン新聞は、労働組合組織とベトナムの国の勝利と発展に貢献するために、社会各層を宣伝、励まし、鼓舞するチャンネルとなりました。
97年の建設と発展の歴史の中で、ラオドン新聞は重要な発言権を持ち、独立を勝ち取り、祖国を守るための闘争、党と国家の政策と法律の宣伝、労働者階級とベトナム労働組合組織のますますの強化に貢献してきたと断言できます。

デジタル時代において、デジタルトランスフォーメーションはジャーナリズムを発展させるための必然的な要件です。ラオドン新聞は、デジタルトランスフォーメーションに関して中央報道機関のブロックを継続的にリードしてきました。伝統のある新聞のこのブレークスルーを生み出した重要な要素は何だと思いますか?
- 2026年、報道機関は、多プラットフォーム、包括的なデジタル化、および報道活動における人工知能(AI)の応用に向けた強力な変革段階に入っています。そのような状況において、ラオドン新聞は、労働者の正当な権利と利益を保護する上で常に先駆的な役割を果たす、国内有数の政治・社会報道機関の1つとしての役割を引き続き主張しています。同時に、内容の革新、デジタル変革、および報道活動における新しい技術の応用において先駆的なユニットの1つです。
近年、ラオドン新聞は、報道機関のデジタルトランスフォーメーションの成熟度において継続的に優れたランキングを獲得しており、中央報道機関のリーダーグループでの地位を確立し続けています。この成功に続いて、新聞は編集部でデジタルトランスフォーメーションをさらに広範囲に行うための計画と目標を引き続き設定する必要があります。その中で、焦点はすべての活動への人工知能(AI)の応用です。昨年、ラオドン新聞ジャーナリスト協会が主催したAIに関する多くのジャーナリズム専門知識交換会は、新聞の幹部記者、編集者の幅広い参加を集めました。実戦指導会は、幹部記者、編集者がAIをより効果的かつ実質的に使用するのに役立ちました。
特に、ラオドン新聞がベトナムで最大の発行言語を持つ電子ジャーナリズム機関グループに属し、8つの言語でデジタルプラットフォームでコンテンツを発行していることに非常に感銘を受けました。AIによる自動翻訳ツールを使用すると、英語、フランス語、日本語、韓国語、スペイン語、中国語、ロシア語などのバージョンがあり、新聞の主要な情報の流れが国際的な友人に近づくのに役立ちました。マルチメディアコンテンツは、ビデオ、写真、ポッドキャストからビジュアルストーリー、インタラクティブ、Eマガジンまで、新聞によって綿密かつ専門的に制作されています。
これは、ラオドン新聞がすべてのメディア、マスメディアプラットフォームで「ラオドン新聞」ブランドのプレゼンスを強化する努力の成果です。その成功に続いて、新聞はデジタルトランスフォーメーションにおける中央ジャーナリズムブロックのリーダーシップを引き続き目標にする必要があります。国内外の読者の信頼に値するように、すべてのプラットフォームとメディアでコンテンツの品質をさらに向上させ、ベトナム革命ジャーナリズムの信頼できる、迅速で強力でプロフェッショナルな情報アドレスとなる必要があります。
上半期に、ラオドン新聞は国内外のジャーナリズム賞で多くの傑出した成果を上げました。これらの結果はどのような意味を持ち、ラオドン新聞は今後も作品の質を向上させるためにどのような任務に焦点を当てると思いますか?
- 私が知る限り、今年上半期に、ラオドン新聞の幹部と記者は15のジャーナリズム賞を受賞しており、そのうち4つが国家ジャーナリズム賞(B賞1つ、C賞3つ)、A賞が2025年ゴールデンハンマーと鎌賞、10のジャーナリズム賞が省庁から授与されています。さらに、ラオドン新聞の記者は多くの国際写真賞も受賞しています。
これらの結果は、質の高い作品を追求し、現実の生活に密着し、社会が関心を持つ問題をタイムリーに反映するジャーナリストチームの絶え間ない努力に対する評価です。
今後、ラオドン新聞は、記者と編集者の質の向上に引き続き投資する必要があります。調査、反論、マルチメディア、データジャーナリズムの記事の実施を奨励します。コンテンツ制作プロセスにおけるテクノロジーの応用とデジタルトランスフォーメーションを推進します。同時に、記者が国内外の権威あるジャーナリズム賞に参加するための条件を整えます。
目標は、賞の数を増やすだけでなく、より重要なことに、社会的価値のある作品を作成し、ベトナム革命ジャーナリズムにおけるラオドン新聞の地位と評判を確立することに貢献することです。
新聞の各幹部、記者は、今日の仕事が昨日よりも良く、明日は今日よりも良くなるという目標を認識し、設定し、党、国家、国民の信頼と愛情にふさわしい、ますます強固で、専門的で、人道的で、現代的なベトナム革命報道の基盤を構築することに貢献する必要があります。新聞は、労働者、貧しい労働者の権利を保護するという使命を継続し、労働組合組織とベトナム祖国戦線の延長された腕となります。
あなたの共有に心から感謝します!