フートー省のグエン・ヴァン・ライ氏は、かつてコミューン委員長を務め、長年退職しており、現在は月額約360万ドンの手当を受け取っていると述べました。
彼は、近いうちに社会扶助の額が引き上げられるという情報を聞いて、自分が引き上げられる資格があるかどうかを知りたいと思いました。
この問題に答えて、ヘヴァ法律有限会社のグエン・トゥ・チャン副社長は、内務大臣が2026年5月29日付通達第12/2026/TT-BNV号を発行し、退職した老齢のコミューン、区、町の幹部に対する月額手当の調整の実施を指導したと述べました。
新しい規定によると、2026年7月1日から、この対象グループの月額手当は、2026年6月時点での受給額より8%増加します。
この通達は、政府評議会の1975年6月20日付決定第130-CP号および閣僚評議会の1981年10月13日付決定第111-HĐBT号に従って、月額手当を受けている退職した老齢のコミューン、区、町の幹部職員に適用されます。
年金、社会保険手当、および月額手当の調整に関する政府の2026年5月15日付政令第162/2026/ND-CP第2条によると、新しい手当額は、2026年6月の手当額に8%を加えた額で計算されます。
特筆すべきは、調整後も月額手当が依然として380万ドン/人/月を下回る場合は、さらに増額されることです。
具体的には、月額350万ドン未満の受給額の人は、月額1人あたり30万ドン増額されます。
月額350万ドンから月額380万ドン未満の受給額の人は、月額380万ドンに調整されます。
例えば、グエン・ヴァン・ライ氏が月額360万ドンの手当を受け取っている場合、8%増額後、受給額は月額380万ドンを超えます。
通達はまた、元党委員会書記、人民委員会委員長、副書記、副委員長、党委員会常務委員、人民委員会書記、コミューン人民評議会書記、コミューン軍事司令官、コミューン警察署長、およびその他の役職の幹部は、2026年7月1日から月額380万ドンの補助金を受け取ることを明確に述べています。
通達第12/2026/TT-BNV号は、2026年7月1日から施行され、以前の通達第08/2024/TT-BNV号に代わるものです。