夫は遠くで働きに行き、地滑りで妻と子供が死亡したという知らせを聞いて呆然としました。

Văn Đức |

Lao Cai- Xuan Ai Communeの母親と娘が眠っていたとき、家の後ろの丘が侵食され、泥が崩壊し、2人の犠牲者が死にました。

一晩で家族全員が崩壊

7月13日の夜、山岳地帯全体が眠りに落ちようとしていたとき、ラオカイ省スアンアイ村(以前はヴィエンソン村、ヴァンイエン県)のヴー・ヴァン・ヒエップさん(1989年生まれ)の家の裏の丘が突然崩落しました。

Hien truong vu sat lo. Anh: Van Duc.
地滑り現場。写真:Van Duc

地滑りにより、2軒の家屋が完全に埋没し、2人の犠牲者であるヴー・ティ・Tさん(1998年生まれ、ヒエップさんの妻)と末娘のヴー・カインTさん(2020年生まれ)が死亡し、他に3人が負傷しました。

7月14日未明、丘陵地帯や山々に囲まれた貧しい農村部の交通路を乗り越えて、記者はスアンアイコミューン(以前はヴィエンソンコミューン)の小さな村の地域に到着しました。悲しげな雰囲気の中で、ここの人々は恐ろしい夜を経験したばかりで、まだ恐怖を感じていません。

Ngoi nha moi xay nam 2023 cua gia dinh anh Hiep bi sup do hoan toan sau vu sat lo. Anh: Van Duc.
2024年に新築されたヒエップさんの家族の家は、地滑り事故の後、完全に崩壊しました。写真:Van Duc

棺のそばで身を縮めているVu Van Hiepさん(Tさんの夫)は、運転手の仕事のため、頻繁に家から離れていると語りました。「7月13日午後9時過ぎ、私がガソリンスタンドでガソリンを補充し、Km237から帰る準備をしていたとき、私たち夫婦はまだ話していました。

約1時間後、ノイバイ-ラオカイ高速道路のKm171に着いたとき、地滑りが発生したという情報を受け取りました。その時、手足が震え、静まり返りました。友人に持ち帰るように頼みましたが、奇跡は起こらなかったとヒエップさんは涙ながらに語りました。

Anh Hiep lang nguoi ben linh cuu cua vo cung con gai nho. Anh: Van Duc.
Hiep氏は、妻と若い娘にumb然としていました。写真:Van Duc。

Vu van Loi氏(SN 1977、Xuan Ai Commune、KheQueBillage) - T氏の父親は、2016年にHiep氏とT氏が結婚し、3人の子供が一緒にいたと言いました。

「何年も苦労して働き、節約して、夫婦は2024年末に家を建てることができました。昨年、台風3号により、Tさんの家の隣の家が埋没し、1人が死亡しました。心配して、夫婦はタイヤを裏側にさらに20m広げました。まさかこのような災難が降りかかるとは思いませんでした。」とロイさんは言葉を詰まらせながら語りました。

s
地滑りの残骸が散乱した現場。写真:Van Duc

ロイ氏によると、数日前、地滑りの危険性について当局から警告を受けたため、家族は家に帰る勇気がありませんでした。思いがけず、晴れた日を利用して、母子2人が家に帰ると事故に遭いました。幸いなことに、2人の幼い子供は祖父母と一緒に遊びにいてくれたので、命を救いました。

瓦礫の中に閉じ込められた母子3人を救出

地滑り事故の最初を目撃したグエン・ヴァン・ビンさん(Suu Ai 村の Khe Que 村)は、今でも足が痛くて震えていると打ち明け、丘が瞬く間に2軒の家屋を埋め尽くすのを目の当たりにしました。

Binhさんは語りました。「騒音を聞いたとき、何軒かの家が互いに「地だらけだ、逃げろ」と叫びました。それを聞いて、誰もが慌てて家から飛び出しました。Vu Thi Tさんの家とBui Thi V Aさんの家(2003年生まれ)が土砂の山に埋もれているのを見返すだけでした。

Ba con thuong xot cho 2 me con tu vong khi cuoc doi deu con qua tre. Anh: Van Duc.
人々は慈悲深く地滑りで死ぬことを許しました。写真:Van Duc

一方、ドアン・タン・ナム氏(Xuan Ai CommuneのKheQue村)は、地滑りが発生した直後に、近所の人々が行方不明の人々を求めるように叫んだと言いました。同時に当局への報告。

ヴー・ティ・V.Aさんの家周辺で、人々は彼女がまだベッドに横たわっているのを発見し、土砂が崩落地点の外側の端に散乱しているのを発見しました。

Aさんは瓦礫の中でほぼ横たわっており、Vu Minh Lさん(2021年生まれ)とVu Tu Uさん(2024年生まれ)の2人の幼い子供が母親の腕の中で保護され、軽傷を負っています。

Luc luong chuc nang tien hanh phan luong, bao ve hien truong. Anh: Van Duc.
関係当局が散布、清掃を実施しています。写真:Van Duc

すぐに、人々は3人の母親と子供をコミューン保健センターに連れて行き、診察と応急処置を行い、その後、ヴァンイエン地域保健センターに転送して治療を受けました。現在、3人の健康状態は安定しています。

Xuan Ai 村党委員会書記の Luu Trung Kien氏によると、7月14日、地方自治体は遭難した家族が犠牲者の葬儀を執り行い、負傷者の救助を支援しました...

Ong Nguyen The Phuoc - Pho Chu tich Thuong truc tinh Lao Cai kiem tra va tham hoi, dong vien gia dinh bi thiet hai do sat lo. Anh: Van Duc.
Nguyen氏The Phuoc -Lao Cai Provinceの恒久副会長が地滑りの現場をチェックしました。写真:Van Duc。

当面、地滑りの危険性がある地域の住民全員を避難させ、封鎖し、安全を確保するためにこの地域の通行を制限する必要がある。

Văn Đức
関連ニュース

ラオカイで夜間に母子2人が死亡した地滑りの現場

|

Lao Cai - Xuan Ai xaでの地滑りにより、母子2人が死亡、3人が負傷しました。

ラオカイでの地滑りにより、省道162号線が土砂に埋もれ

|

ラオカイ - 大雨の影響で、7月13日正午、省道162号線に陰地帯の地滑りが発生し、道路全体が土砂に埋もれました。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ドライバーは、タンロングバナナマーケットで事故を起こす前にブレーキを洗い流しました

|

Quang Tri - ブレーキシステムが故障していることに気づき、運転手は一時的に修理し、運転を続け、タンロンバナナ市場で3人が死亡する重大な事故を引き起こしました。

政治局は、地方党委員会の元秘書の規律を提案した。

|

Politburoは、党中央委員会に、その能力に従ってDo Trong Hung氏の規律を検討し、実施することを提案しました。

ラオカイで夜間に母子2人が死亡した地滑りの現場

Văn Đức |

Lao Cai - Xuan Ai xaでの地滑りにより、母子2人が死亡、3人が負傷しました。

ラオカイでの地滑りにより、省道162号線が土砂に埋もれ

An Vi |

ラオカイ - 大雨の影響で、7月13日正午、省道162号線に陰地帯の地滑りが発生し、道路全体が土砂に埋もれました。