カマウ省、乾季にきれいな水を渇望

NHẬT HỒ |

乾季がピークに達し、カマウ省の多くの農村地域は引き続き生活用水不足の危機に直面しています。

住民は水源の確保に苦労しています。

貯水量約2億7500万立方メートルの灌用水路システムと、約385万立方メートルのカインアン淡水貯水池があるにもかかわらず、カマウでの生活用水の供給は、特に乾季には依然として多くの困難に直面しています。

主な原因は、集中給水システムが同期しておらず、規模が小さく、連携が不足しており、多くの施設が長期間使用した後、老朽化していることである。安定した給水を保証できなくなった施設も少なくない。

多くの農村地域では、人々は依然として生活用水を確保する方法を自分で見つけなければなりません。淡水の地下水源がなく、地表水が鉄分で汚染されているウーミンコミューン、グエンフィックコミューンでは、人々は主に蓄積された雨水に依存しています。

グエン・ティ・フンさん(カインビンコミューン、オンビック村)は、住民は塩害に対処するために早期から積極的に貯水していると述べました。「現在、水はまだ十分ですが、日照りが長引くと水不足を非常に心配しています」とフンさんは言いました。

同様の状況は、地表水が鉄分や塩分で汚染され、直接使用できないビエンバックコミューンでも発生しています。一方、ガンハオコミューンには集中給水システムがなく、住民は使用するために小規模な井戸を掘らなければなりません。

Người dân xã Biển Bạch, Cà Mau chuẩn bị dụng cụ trữ nước vào mùa khô. Ảnh: Nhật Hồ.
乾季に貯水器具を準備するカマウ省ビエンバックコミューンの住民。写真:ニャット・ホー。

省全体で現在364の集中給水施設がありますが、持続可能な稼働率は約42.86%に過ぎず、約25%が稼働を停止しています。1998年から2013年の間に建設された多くの施設は現在、深刻な老朽化が進んでいます。現在、農村人口の約50%が集中給水システムからの水を使用しています。48%が家庭用井戸水を使用し、残りは雨水に依存しています。

一方、285,000本以上の井戸が採掘されており、総流量は約590,506立方メートル/日です。小規模で管理されていない採掘は、水質に影響を与えるだけでなく、地下水源の減少の危険性も秘めています。

カマウ省人民委員会の指導者によると、干ばつ状況下では、水源は農業生産に優先され、同時に地方自治体は住民への生活用水の供給を確保するよう求められています。

給水は依然として需要に追いついていません

長期化する水不足の圧力に直面し、カマウ省人民委員会は2026年から2030年までの農村部緊急生活用水供給プロジェクトを承認しました。

このプロジェクトは、水不足地域、干ばつ地域、塩害地域に集中した給水施設を建設およびアップグレードし、人々の生活条件と健康の改善に貢献することを目的としています。

Mỗi năm vào mùa khô nhiều vùng nông thôn tại Cà Mau đối mặt tình trạng thiếu nước ngọt. Ảnh: Nhật Hồ.
毎年乾季になると、カマウ省の多くの農村地域は真水不足に直面しています。写真:ニャット・ホー。

省は5つの新しい施設を建設し、1つの給水施設をアップグレードおよび拡張し、総容量は約11,200m3/日夜で、ビエンバック、ダットモイ、ダムイ、ダバック、チャンヴァントイ、カインアンの各コミューンで約6,000世帯にサービスを提供することが期待されています。

プロジェクトは、地下水源を使用する集中給水技術ラインに従って投資されており、掘削井戸、処理システム、貯水槽、および配電ネットワークが含まれます。

しかし、実際のニーズと比較すると、プロジェクトの規模は依然として限られており、州全体で多くの地域、特に奥地や沿岸地域で生活用水が不足しています。

当面の解決策と並行して、カマウ省は、長期的に安定した水源を確保するために、ハウ川上流からの大規模な給水計画も検討しています。

投資家の提案によると、プロジェクトは1日あたり約60万立方メートルの原水ポンプ場を建設し、送水管システムと組み合わせ、総投資額は5兆3000億ドン以上と見込まれています。

このプロジェクトは、2029年から都市部の水需要を満たし、徐々に農村部に拡大することを目指しています。

当面および長期的な解決策を組み合わせることで、カマウ省は、干ばつと塩害がますます複雑化する状況において、生活用水不足の圧力を段階的に軽減することが期待されています。

NHẬT HỒ
関連ニュース

乾季の初めにカマウ省は森林火災を心配

|

新しい乾季が到来し、カマウ省の多くのユーカリ林地域で森林火災の危険性が高まっています。

乾季、塩害のピーク時に徹夜できれいな水を汲む

|

乾季と塩害のピーク時には、カントー市の多くのコミューンの多くの世帯が生活用水不足に陥り、夜通し水を集め、酸性度の高い川の水を使って使用しなければなりません。

カントー市、2026年乾季の生活用水確保のため緊急対策を実施

|

干ばつと塩害の危険に直面して、カントー市は緊急給水ソリューションを多数実施し、農村部と2026年のテト(旧正月)を優先しています。

ロシアはウクライナのUAV約700機を1日で撃墜したと発表

|

ロシアの防空部隊は、3月21日にウクライナの無人機668機を撃墜しました。

紅河の真ん中の島嶼コミューンが仕事でAIのリズムに乗る

|

ハノイ - ミンチャウ島コミューンは、デジタルトランスフォーメーションに適した基礎メディアコンテンツの制作におけるAIの応用を推進しており、住民から高く評価されています。

タインホア省最大のゴミ処理工場がゴミの受け入れを再開していない理由

|

タインホア - 評価によると、タイン地方最大のゴミ処理工場で滞留しているゴミの処理は、ほぼ1ヶ月経っても工場がさらに受け入れることができていないため、やや遅れています。

平凡なベトナム人が「観光大使」になるとき

|

何百万ドルもの宣伝キャンペーンや手の込んだ観光ビデオが、観光客に国を思い出させるとは限りません。

トランプ大統領、ホルムズ海峡問題でイランに48時間の最後通牒

|

トランプ氏はイランに対し、ホルムズ海峡の封鎖を解除しなければ、同国の発電所を攻撃すると脅迫した。

乾季の初めにカマウ省は森林火災を心配

NHẬT HỒ |

新しい乾季が到来し、カマウ省の多くのユーカリ林地域で森林火災の危険性が高まっています。

乾季、塩害のピーク時に徹夜できれいな水を汲む

HẬU GIANG |

乾季と塩害のピーク時には、カントー市の多くのコミューンの多くの世帯が生活用水不足に陥り、夜通し水を集め、酸性度の高い川の水を使って使用しなければなりません。

カントー市、2026年乾季の生活用水確保のため緊急対策を実施

PHƯƠNG ANH |

干ばつと塩害の危険に直面して、カントー市は緊急給水ソリューションを多数実施し、農村部と2026年のテト(旧正月)を優先しています。