チュオンソンコミューンでの早期選挙、ブル・ヴァンキエウの有権者は市民権を行使するために川を渡る

HƯNG THƠ - THANH TRUNG |

クアンチ - チュオンソンコミューンでの早期選挙の実施は順調に進み、国境地域の252人の有権者が投票に熱心に参加しました。

3月8日午前、クアンチ省チュオンソン国境コミューンのドックメイ、ホイライ、ヌックダン村の有権者は、2026年から2031年の任期における国会議員と各レベルの人民評議会議員の早期選挙に参加しました。

午前7時から、ホイライ村の投票所で、投票は荘厳かつ厳粛に、規則に従って行われました。村のコミュニティセンターで、有権者は順番にリストをチェックし、投票を受け取り、秩序の中で市民権を行使し、国の大きな祭りに対する責任感を示しました。

Để vào được điểm bầu cử, nhiều người đã phải đi thuyền vượt sông, đi qua nhiều địa hình hiểm trở. Ảnh: Thanh Trung
投票所に入るために、多くの人がボートで川を渡り、多くの険しい地形を通過しなければなりませんでした。写真:タイン・チュン

ホイライ村には現在35世帯163人がおり、そのうち約90人の有権者が選挙に参加しています。移動条件は困難ですが、多くの有権者が権利と義務を果たすために早朝から投票所に来ています。

Hành trình vào điểm bầu cử dù khó khăn nhưng người dân vẫn phấn khởi. Ảnh: Thanh Trung
投票所への道のりは困難でしたが、人々は依然として喜んでいます。写真:タイン・チュン

住民が十分かつ時間通りに投票に行くことを保証するために、早朝からホイライ村の村長であるホー・バ氏が各家を訪問し、住民に投票エリアに行く準備をするように通知しました。そのおかげで、開会式の直後から、村の有権者が全員集まりました。

Trên các nẻo đường, người dân liên tục đổ về điểm bầu cử. Ảnh: Thanh Trung
あらゆる道で、人々は投票所に絶えず集まりました。写真:タイン・チュン

ホイライ村の投票所16番地では、すべての準備段階が周到に行われました。開会式後、選挙管理委員会は規則、内規を説明し、有権者に投票手順を正しく実行するよう指導しました。有権者は順番に登録し、投票用紙を受け取り、法律の規定に従って投票しました。

Người dân được hướng dẫn chi tiết, sẵn sàng bỏ phiếu bầu cử. Ảnh: Thanh Trung
国民は詳細な指導を受け、投票の準備ができています。写真:タイン・チュン

ホイライ村在住のホー・ティ・マウさんは、早朝から起きて、ロンダイ川を渡って投票所に行ったと語りました。彼女にとって、国会議員と各レベルの人民評議会議員を直接投票用紙を持って投票することは、名誉であり、すべての市民の責任でもあります。

第16選挙委員会の委員長であるボー・フオック・ドアン氏によると、入念な準備と十分な広報活動のおかげで、村の住民は高い合意を示し、選挙に全面的に参加しました。

Cử tri bỏ phiếu bầu cử. Ảnh: Thanh Trung
有権者が選挙で投票。写真:タイン・チュン

ヌックダン村やゾックメイ村などの他の投票所でも、組織運営は順調に進んでいます。地域は遠く、人里離れていますが、地方自治体と地域に駐屯する警察、国境警備隊は、投票が安全かつ規制に従って行われるように、必要な条件を十分に準備するために協力してきました。

入念な準備のおかげで、チュオンソンコミューンの国境地域のブル・ヴァン・キエウ族の有権者は、選挙に積極的に参加し、3月8日に自身の神聖な権利と義務を完全に履行しました。

これに先立ち、山岳地帯の特殊性、交通の便の悪さから、ドックメイ村、ホイライ村、ヌックダン村は、国家選挙評議会から全国選挙日の7日前に早期選挙を実施することを許可されました。これら3つの投票所では、合計252人の有権者が投票に参加し、そのうち5人が障害者でした。

Việc bỏ phiếu bầu cử diễn ra an toàn, đúng quy trình. Ảnh: Thanh Trung
選挙投票は安全かつ適切な手順で行われました。写真:タイン・チュン

チュオンソンコミューン人民委員会の委員長であり、選挙管理委員会の委員長であるホアン・マイン・ハ氏は、移動条件が困難であったにもかかわらず、3月8日の朝、多くの有権者が投票に参加するために早朝から集まったと述べました。これは、国の重要な政治イベントに対する国境地域の人々の責任感と合意の証です。

ハ氏によると、有権者は、国民の意志と願望を代表し、新たな段階における祖国の建設と防衛に貢献する、徳と才能のある代表者を賢明に選びました。

HƯNG THƠ - THANH TRUNG
関連ニュース

アンザン省で最も遠い最前線の島であるトーチャウの有権者の早期選挙の雰囲気

|

アンザン - トーチャウ特別区の有権者は早朝から集まり、興奮し、手中のすべての投票用紙が選挙を通じて徳と才能を兼ね備えた人物を選出すると信じていました。

女性が選挙日を各家庭に近づけるのに貢献

|

女性は、大規模な有権者層であるだけでなく、各家庭で選挙を宣伝する「大使」でもあります。

公安省がVNeID上の国会議員選挙機能を指導

|

公安省は、国民がVNeID上の国会選挙機能を使用して投票所と候補者リストを追跡できるように指導しています。

イスラエルがイランの石油貯蔵庫を攻撃

|

イランの首都にある石油貯蔵施設に対するイスラエルの新たな空爆は、大規模な火災を引き起こし、都市を揺るがしました。

ホーチミン市の住宅地で火災発生、住民はパニックになり財産を抱えて逃走

|

ホーチミン市 - 3月8日正午、タイフィエン通り(ホーチミン市)の路地で大規模な火災が発生し、近隣の家に急速に燃え広がり、住宅地はパニックになりました。

海の入り口にいる女性たちには3月8日はありません。

|

タインホア - 日々苦労して生計を立てているため、沿岸地域の多くの女性は、真の意味での3月8日を経験していないようです。

ベトナム労働総同盟は、女性労働者の貢献を高く評価

|

ダナン - ベトナム労働総同盟の指導者は、各レベルの労働組合に対し、特に合併後の遠隔地の女性労働者に引き続き関心を払うよう要請しました。

数千ヘクタールの土地基金、ビナコネックスはどのようなプロジェクトに投資しているのか?

|

ビナコネックスは全国に数千ヘクタールの土地を所有しており、同時に数十兆ドン規模の多くのインフラ、空港、高速道路の入札パッケージの建設に参加しています。

アンザン省で最も遠い最前線の島であるトーチャウの有権者の早期選挙の雰囲気

NGUYÊN ANH |

アンザン - トーチャウ特別区の有権者は早朝から集まり、興奮し、手中のすべての投票用紙が選挙を通じて徳と才能を兼ね備えた人物を選出すると信じていました。

女性が選挙日を各家庭に近づけるのに貢献

Mai Hương |

女性は、大規模な有権者層であるだけでなく、各家庭で選挙を宣伝する「大使」でもあります。

公安省がVNeID上の国会議員選挙機能を指導

Việt Dũng |

公安省は、国民がVNeID上の国会選挙機能を使用して投票所と候補者リストを追跡できるように指導しています。