アンザン省の海と島嶼部での選挙:移動式スピーカーが住宅地に届き、漁民は投票に行くのに便利

NGUYÊN ANH |

アンザン - 海と島の地域では、地方自治体は住民に寄り添うための多くの宣伝計画を積極的に展開し、漁民が投票に行くための好条件を作り出しています。

ポータブルスピーカーは路地裏を歩き回り、家々をノックします。

この数日間、キエンハイ特別区(アンザン省)に来ると、海と島の雰囲気は非常に活気に満ちています。ビジネス活動や漁船の賑わいだけでなく、第16期国会議員選挙と2026年から2031年の任期における各レベルの人民評議会議員選挙に関する旗、花、スローガン、宣伝パネルのイメージもあります。その上、宣伝情報や候補者情報を放送するために、各住宅地に拡声器や携帯電話の拡声器が届けられます。そのおかげで、紙の通知を見る時間がない人々でも、仕事や商売をしながら必要な情報を聞くことができます。

Phát thẻ cư tri cho gia đình ngư dân. Ảnh: Nguyên Anh
漁民の家族に有権者証を発行。写真:グエン・アイン

ファン・ミン・ソン書記(1区長)と地元の青年団員と共に、住民の家に行って有権者カードを配布し、私たちは活気に満ちた活発な作業雰囲気を感じ、住民も喜び、祖国の祭典に浸りました。各住民の家に行くと、ソン氏は有権者カードを渡し、住民が記憶できるように選挙に関する情報を伝えました。

1区の漁民であるチュオン・タック・ソンさんは、「ここでは、候補者について事前に知るための情報を住民に貼り付けています。読みきれない人は、拡声器で読んで聞かせてもらいます。私と妻も選挙当日に早く投票に行く時間を作り、その後ボートに乗って漁に出かけます。多くの投票所は準備が整っているのを見て、住民も投票用紙を通して才能があり、徳があり、ふさわしい人を選ぶことに熱心です」と語りました。

一方、1区の漁民であるファン・ヴァン・トイさんは、「私は20年間漁業に従事しており、漁業は重要ですが、選挙に行くことも重要であることも認識しています。私は時間を見つけて早く選挙に行ってから出航します。なぜなら、将来、人々の世話をし、生活用水、道路、燃料価格の安定など、島の人々の世話をする政策を持つために、徳と才能のある人を選ぶことを望んでいるからです」と語りました。

Các lực lượng đến nhà dân phát thẻ cử tri. Ảnh: Nguyên Anh
有権者証を発行するために住民の家に行く部隊。写真:グエン・アイン

漁船の船主であるフイン・ヴァン・ルオム氏は、彼の船には5人の漁師がおり、選挙日には投票に行かせ、市民としての義務を果たした後、再び漁に出ると語りました。

周到かつ積極的な準備作業

キエンハイ特別区人民委員会のレ・ミン・チ副委員長、キエンハイ特別区選挙委員会の常任副委員長は、特別区には18の投票区/13の村/116の人民自治組織と、地域に駐屯する7つの部隊があると述べました。

選挙管理委員会は、任務分担通知を発行し、委員長、副委員長、および各委員の責任を明確にし、各選挙管理委員会委員は、特定の選挙任務の実施地域を監視および監督する責任を負うように割り当てられました。選挙小委員会、選挙委員会は、各メンバーに明確な任務分担通知を発行しました。

Trang trí tuyên truyền bầu cử ở khu vực trung tâm hành chính đặc khu Kiên Hải. Ảnh: Nguyên Anh
キエンハイ特別行政区の行政センターエリアでの選挙宣伝装飾。写真:グエン・アイン

有権者管理ソフトウェアに有権者の投票を添付し、特別区の地域で投票する有権者の数を特定するための基礎として、投票資格のない死亡者、欠席者などを調査します。2回目の有権者リストの調査を通じて、現在投票所に掲示されている有権者は約16,500人で、第1回リストと比較して減少しています。

チー氏によると、選挙に関する情報・広報活動は多くの内容で関心を持って展開されており、幹部、党員、国民の選挙の意義と重要性に対する認識は段階的に高まっています。傾斜した桟橋に4つの大型パネルを設置する、特別区行政センターと新しい港湾埠頭沿いに横断幕を掲げる、特別区選挙委員会の機関に選挙スローガンを飾る、18の投票区にパネルやポスターを飾るなど、視覚的および宣伝活動を指示しています。特別区と各村の放送システムで広報活動を行い、選挙広報の短いビデオを作成し、選挙に関する質疑応答の演目を制作しています。

Đặc khu Kiên Hải đã sẵn sàng cho cuộc bầu cử. Ảnh: Nguyên Anh
キエンハイ特別区は選挙の準備ができています。写真:グエン・アイン

「海と島の特殊な地域であるため、私たちは宣伝活動をうまく実施することに焦点を当てています。拡声器や移動式スピーカーなどの多くの形式で、行政区域や合併前の古いコミューンから離れた住宅地、旅客船に引き込みます... 漁民は早朝に投票を利用して沖に出ており、漁業への影響を避けています。長期間漁業に従事している漁民は、多くの情報源から情報を入手し、選挙のために正しい日に帰国することを確認しました」とチー氏は述べました。

NGUYÊN ANH
関連ニュース

全国で最も人口の多い区の有権者が交通、医療に関する多くの問題を提言

|

アンザン - 有権者との接触会議を通じて、国会議員候補者は、実際の生活に密着した多くの意見や提言を聞き、記録しました。

海上警察船が漁船に接近し、労働災害に遭った漁民を救助する現場

|

沿岸警備隊の船は迅速に接近し、医師と軍医を派遣して応急処置を行い、負傷を治療し、止血し、負傷した漁民の傷を縫合しました。

アンザン省沿岸地域の漁民向けに「移動式投票箱」を作成する計画を研究

|

アンザン省の特徴は、沖合漁業に従事する3,600隻以上の漁船と、数千人の漁民が参加する島嶼部である。

ニャチャンで英語で歌う果物売りは、ベトナムの友好的なイメージを広めたいと考えています。

|

カインホア - ニャチャンの果物売りが英語で歌い、親切な人々がいるフレンドリーなベトナムのイメージを広めたいと考えています。

透析村の患者は3月15日の選挙日を心待ちにしています。

|

ハノイ - バクマイ区の「透析村」で治療を受けている患者は、選挙法について啓発を受け、3月15日の選挙日を心待ちにしています。

リバプール、ガラタサライのホームで失望の敗北

|

3月11日未明(ベトナム時間)、リバプールは2025-2026シーズンのチャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦でガラタサライに0-1で敗れました。

道路の真ん中に停車し、異常な動きで交通を妨害した自動車の確認

|

クアンチ - 関係当局は、ドンホイ区で道路の真ん中に停車し、異常な前進と後退を行った自動車を調査しています。

ハノイ工科大学がリー・トゥオン・キエットキャンパスの移転情報について発言

|

ホーチミン市国家大学工科大学は、長期的な開発の方向性に対応するために、リー・トゥオン・キエットキャンパスの移転が検討されていると発表しました。

全国で最も人口の多い区の有権者が交通、医療に関する多くの問題を提言

NGUYÊN ANH - NGỌC THƯ |

アンザン - 有権者との接触会議を通じて、国会議員候補者は、実際の生活に密着した多くの意見や提言を聞き、記録しました。

海上警察船が漁船に接近し、労働災害に遭った漁民を救助する現場

NHÓM PV |

沿岸警備隊の船は迅速に接近し、医師と軍医を派遣して応急処置を行い、負傷を治療し、止血し、負傷した漁民の傷を縫合しました。

アンザン省沿岸地域の漁民向けに「移動式投票箱」を作成する計画を研究

NGUYÊN ANH |

アンザン省の特徴は、沖合漁業に従事する3,600隻以上の漁船と、数千人の漁民が参加する島嶼部である。