洪水は深刻な影響を引き起こす
11月13日、グエン・ホアン・ヒエップ農業環境省副大臣と同省の代表団はタイグエン省と協力し、この地域の洪水に対処する解決策について話し合った。タイグエン省からは、省党委員会書記のチン・スアン・チュオン氏が出席した。ファム・ホアン・ソン省人民委員会委員長、タイグエン省人民委員会指導者。

過去 2 年間、タイグエン省の中心部は何度も大規模な洪水に見舞われ、その中でも特に 2025 年 10 月に発生した大規模な洪水は深刻な被害をもたらしました。この歴史的な洪水により、タイグエン省を通るカウ川区間の歴史的な監視標識がすべて破壊されました。ギア湾水文観測所では水位が29.9メートルに達し、歴史的な洪水ピーク(2024年)を1メートル以上上回り、第3警報を2.9メートル上回った。
2025年10月の歴史的な洪水では、20万世帯が被害を受けた(うち倒壊または全損した家屋115軒、深刻な被害を受けた家屋465軒、浸水した家屋6万9,391軒)。農業部門は大きな損失を被り、約13,598ヘクタールの農作物や水産物が被害を受け、100万頭以上の家畜が死亡または水に流された。交通機関、灌漑、教育、医療システム…は大きな被害を受けました。
ひどい洪水の惨状に直面して、タイグエン省は一連の解決策を提案しており、その焦点は、省の中央部を流れるカウ川の両岸での堤防システムの建設、改良、完成、洪水防止と制御のための投資プロジェクトである。
この一連のプロジェクトには以下が含まれます。 タックフォン 2 ダムの建設。カウ川とモーリン川の両岸に堤防、堤防、堤防路面道路を同時に建設します。タイグエン省の中心部に洪水防止システムを構築する。州の中心部にジア湾橋と排水ポンプ場システムを建設。
大雨の客観的な原因に加えて、上流に洪水を遮断するための貯水池がないことも、広範囲にわたる洪水を引き起こします。さらに、州の中心部を通過する一部の地域にはまだ堤防システムがありません。すでに設置されている場所もありますが、その構造はもう適切ではありません。
包括的なソリューションが必要
この問題を解決するには、農業環境省の一部の部門が、カウ川流域全体の洪水を排水するための同期的で包括的な解決策が必要であると述べている。上流では、洪水を制御するために総容量約 2 億立方メートルの 4 つの貯水池を建設することが提案されています。これら 4 つの貯水池が建設されれば、洪水は約 1 億 3,000 万立方メートル減少します。下流については、洪水排水能力を高める計画を慎重に検討する必要がある。実際、近年の大洪水では、下流域の洪水排水能力が遅れています。
会合で講演したグエン・ホアン・ヒエップ農業・環境副大臣は、タイ・グエンの洪水問題はカウ川流域全体の州に置かれた場合にのみ解決できると述べた。現在、同省は専門部隊を配置して総合的な研究を行っている。正確で科学的なデータが得られた後、カウ川流域の州における洪水対処の問題を解決するための適切な解決策が提案されるでしょう。現在の気候変動の状況を踏まえ、同省の視点は、制御されたリスクを受け入れ、自然災害リスクを好ましい方向に管理することである。

タイグエン省の提案に関して、グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、洪水防止・制御工事の建設は、堤防を建設すれば洪水をなくすことができるのかという疑問に答えなければならないと述べた。タイグエン川が浸水しない場合、下流域は浸水するのでしょうか?
ほとんどの専門家は、堤防があまりにも高く建設されれば、タイグエン省の中心部の洪水問題を完全に解決することはできないが、都市空間にも影響を及ぼし、下流の省も大きな影響を受けるだろうと述べている。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、タイグエン省中心部の洪水問題は最近発生しただけでなく、洪水の傾向はますます深刻化しており、都市排水プロジェクトを早急に実施する必要があると述べた。近い将来、タイグエン省は、洪水排水能力を拡大し、プロジェクトの安全性を確保するために、新しいザー湾橋を緊急に建設します。カウ川の両岸に堤防を建設する場合には、非常に具体的な科学的根拠に基づいて慎重に計算する必要がある。
長期的には、同省とタイグエン省は、洪水を軽減するためにカウ川の上流に4つの貯水池を建設する計画と、下流の洪水排水能力を高めるための解決策、貯水池の運用と調整における柔軟なソフトソリューションを研究する必要がある。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣はまた、フランス植民地時代に建設されたカウ川のタック・フォン・ダムには灌漑用水を汲み上げる役割があるが、現在は流れを妨げるボトルネックとなっており、洪水を排水する能力が低下していると述べた。したがって、当省はこの問題を解決するためのプロジェクトを早急に実施する予定である。