バクニン省水文気象台の8月26日午前6時00分からのニュースによると、トゥオン川のカウソン観測所、フーラントゥオンの現在の水位は低下していますが、依然として警戒レベル3を上回る高いレベルにあります。
ルクナム観測所のルクナム川の水位は急速に低下しており、警戒レベル1を超えています。
ダップカウ、フックロックフオン観測所のカウ川の水位は低下しており、警戒レベル2を超えています。
8月26日午前6時の各観測所の河川の洪水水位は以下の通りです。

今後6〜12時間の河川の洪水水位予測:
- トゥオン川で:
+ カウソン観測所:引き続き下降し、警戒レベル3を超える16.25〜16.60mになります。
+ フーラントゥオン観測所:引き続き緩やかに下降し、警戒レベル3を6.45〜6.80m上回る。
- ルクナム川にて:
ルクナム観測所では、今朝(8月26日)警報レベル1を下回り、4.05〜4.25mになりました。
- カウ川で:
+ ダップカウ観測所では、水位がゆっくりと低下し、水位は5.40〜5.64mで、警報レベル2を超えています。
+ フックロック料金所では、フオン料金所は引き続き低下し、7.40〜7.70mとなり、警報レベル2を上回っています。

洪水警報は、依然として高水位であり、川沿いの堤防、堤防の地滑り、重要な場所の護岸に影響を与える危険性があると警告しています。
河川沿いの地域、低地、広範囲にわたる浮き地での深刻な洪水、浸水は、一部の農業生産地域、水産養殖地域、地方の住宅地で依然として長期化しており、省内の河川流域における人々の生活、生産、財産、社会経済活動に危険を及ぼす可能性があります。
バクニン省農業環境局によると、8月25日午後4時30分までに、豪雨により1,525軒の家屋が屋根を吹き飛ばされたり、倒壊したり、壁が損傷したり、浸水したりしました。1,311世帯が避難し、1,257世帯が孤立しました。省全体で人的被害は確認されていません。

堤防システムでは、ランソン堤防のK6+000地点と、チーイエン堤防のコック水門で地滑りが発生し、水門の扉が開き、破損するなど、2箇所で事故が発生しました。豪雨と洪水は34のポンプ場にも影響を与えました。交通には、90の地下道が浸水、39箇所の地滑り、33箇所の負の斜面地滑りが発生しました。
農業生産は9,987.03ヘクタールの作物が浸水し、畜産は2,313頭の家畜と140,200羽の家禽が影響を受け、水産養殖面積は約709.98ヘクタールが影響を受けました。
豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ
ここ数日、大雨が降り続き、人命と財産に甚大な被害をもたらし、北部山岳地帯の多くの家族を非常に困難な状況に追い込んでいます。
「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。
タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。
すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話番号:024.39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombankハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDVホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。
