暴風雨13号の影響でホーチミン市の空は暗く霧に覆われている

TÚ QUỲNH |

ホーチミン市 - 11月6日、厚い霧の層がホーチミン市を覆い、視界が制限され、多くの川沿いの建物が白い霧で見えなくなった。

老東省の記録によると、霧現象は夜明けから始まり、午後2時過ぎまで続いたという。霧はまだ建物を覆っていた。霧が最も濃くなるのは、サイゴン川沿い、バソン橋沿い、またはトゥティエム半島付近です。

Nhin tu tren cao, tung dam may tang thap va suong mu trang duc bao phu khien thanh pho nhu chim giua “bien may” bong benh.
上空から見ると、低層の雲と不透明な白い霧がホーチミン市を覆い、まるで浮遊する「雲海」に沈んでいるかのように見えます。写真:トゥーさん
aaaaa
建物は濃い霧に覆われていました。写真: ヌー・クイン
aaa
To Huu Street (旧Thu Duc City) を走行すると、霧に包まれた高層ビルがすぐに見えます。写真: ヌー・クイン

チャン・ティ・タインさん(ハントン区在住)は、ホーチミン市にこれほど深く長い霧が発生するのは久しぶりだと語った。

「外を見ると灰白色しか見えず、木々や高い建物はすべて隠れています。街が冬にいるように感じます」とタインさんは語った。

また、チョン・フイさん(ビンチュン区在住)は、朝、道路を運転するのは濃霧のせいで非常に奇妙に感じたと語った。

「前の車がはっきり見えないセクションがたくさんあります。美しい一方で、細かい粉塵が怖いので健康への影響も心配です。視界が制限されているときは交通が制限されているため、非常に危険です」とフイさんは語った。

Den hon 14h, cau Ba Son van chim trong suong mu. Anh: Nhu Quynh
午後 2 時を過ぎても、バソン橋はまだ霧に覆われていました。写真: ヌー・クイン

南部水文気象観測所によると、霧の原因は、南部地域での収束帯の形成に、高い空気湿度と夜間の雨の後の気温の低下が加わったものである。この状態では下層に雲が発生し、朝の日差しが弱く霧のような感じになります。

南部水文気象観測所予報部長のレ・ディン・クイェット氏は、現在、カルメギ暴風雨が東海中部の東海に突入し、2025年には東海の暴風雨13号になると付け加えた。暴風雨13号は、南部地域には直接影響しないが、東海に入ると非常に強い勢力となる。

このところ、南部地域では、南部~南中部地域を軸とする熱帯収束帯の影響で、暴風雨カルマエギの循環と結びついて雨が降り続いています。雨量は依然として多く、100mmを超える日もあります。

aaaa
ビテクスコの建物は霧で霞んでいた。写真:トゥーさん

気象庁は、雨天や日中の霧と、空気中の微細な粉塵や浮遊物質が組み合わさると、大気の質が低下し、健康に影響を与える可能性があると警告している。屋外での運動を制限し、微細な粉塵を吸い込まないようにするため、外出時には窓を閉め、マスクを着用することが推奨されています。

TÚ QUỲNH
関連ニュース

ダナンの山岳地帯で土砂崩れ:3人行方不明、数百人が緊急避難

|

ダナン市では、土砂崩れでア・ヴオン川がせき止められ、水位が上昇したため、84世帯が緊急避難した。

ホーチミン市発展の具体的政策に関する決議案の内容を承認

|

政府は、ホーチミン市の発展のための多くの具体的なメカニズムと政策を修正および補足する決議草案の内容を承認した。

ディエンビエン省ベトナム祖国戦線大会の準備内容についてコメントする

|

ベトナム祖国戦線中央委員会のハ・ティ・ガー副委員長が会議の議長を務め、ディエンビエン省のベトナム祖国戦線大会の準備内容についてコメントした。

チャン・ホン・ミン大臣:申請メカニズムを回避するために建設業証明書を廃止する

|

チャン・ホン・ミン大臣は、ネガティブ・アスク・ギブ・メカニズムを避けるために、レベルに応じた建設実践証明書の発行と事業能力を廃止する必要があると述べた。

グエン・ミン・フー氏はディエンビエン省人民委員会の副委員長の職にある

|

ディエンビエン - 11月14日午前、第15省人民評議会は2021年から2026年までの第22回会期を開幕した。

Nguyên nhân khiến TPHCM âm u, sương mù dày đặc

HẠ MÂY |

Ngày 27.12, bầu trời TPHCM âm u, lớp sương mù mờ ảo, ảnh hưởng đến tầm nhìn và giao thông.

TPHCM liên tục giảm nhiệt, xuất hiện sương mù như Đà Lạt

NGỌC LÊ - NHƯ QUỲNH |

Khu vực Nam Bộ liên tục nhiều ngày xuất hiện sương mù khiến tầm nhìn bị hạn chế là do ảnh hưởng bởi không khí lạnh và lượng bụi trong không khí tăng cao.

TPHCM nhiều ngày xuất hiện sương mù

HẠ MÂY |

Những ngày gần đây, TPHCM liên tục xuất hiện sương mù từ sáng đến chiều, chất lượng không khí ở mức báo động đỏ.