1,776頭の豚が禁止物質に汚染、アフリカ豚コレラ
8月11日、ドンナイ市農業環境局は、禁止物質とアフリカ豚コレラに汚染された豚の発見事件に関連して、ドンナイ市警察捜査機関に書類を送付したと発表しました。
それによると、7月28日から8月5日まで、農業環境局は主導し、ホーチミン市警察、チーアン区人民委員会、ザウザイ区人民委員会と協力して、N.T.L.H氏(L.H事業世帯のオーナーであり、チーアン区ヴィンアン2地区の養豚場のオーナー)が、209頭の豚(いずれも体重120〜150kg/頭)を収集および飼育する施設で10頭の豚に禁止物質を使用していることを発見しました。その量化結果は、ベータアゴニストグループに属するサルブタモールの許容基準を超えていました。
N.V.H氏(ダウザイ区ロ25地区の養豚場のオーナー)は、サルブタモールというベータアゴニストグループに属する物質に対して、許容限度を超える定量化結果を得た715頭の豚のうち490頭(体重120〜130kg/頭)に飼育禁止物質を使用しました。豚舎の一部の豚はアフリカ豚コレラにも感染しています。
N.H.T.Tさん、養豚場のオーナー(ダウザイ区ロ25地区)は、1,067頭の豚(1頭あたり120〜130kgの重量)に飼育禁止物質を使用し、ベータアゴニストグループに属するサルブタモールで許容基準を超える定量結果を出しました。
ドンナイ市農業環境局によると、個人は畜産の申告を登録せず、90〜100kgの豚を購入し、その後、畜産で禁止されている物質(ベータアゴニストグループ)をペレット飼料と混ぜて豚に与え、豚が急速に体重を増やして利益を得るために販売しています。
事件には食品安全に関する規定違反の兆候と、利益のために急速な体重増加を図り、食品安全を損ない、消費者の健康に影響を与える目的で、畜産に禁止物質を使用する対象グループ(ベータアゴニストグループ)の危険な性質が見られると判断し、農業環境局は上記の3件の書類をドンナイ市警察捜査機関に移送し、法令に従って処理するために書類を受け取るよう求めました。
ホーチミン市警察捜査機関と協力して書類を提出
上記の事件に関連して、8月10日、ドンナイ市警察捜査機関は回答しました。
それによると、ドンナイ市警察捜査機関は、記録と資料を調査した結果、ドンナイ市農業環境局から送られてきた記録は、現在、ホーチミン市警察捜査機関の犯罪情報源を解決する過程にあることを確認しました。
8月6日、ホーチミン市警察捜査機関は、ドンナイ市農業環境局に対し、国家管理業務に関する書類と資料、違反した畜産施設に対する検査と処理の過程、および禁止物質サルブタモールとアフリカ豚コレラに汚染された豚の証拠品に対する処理を規定に従って協力するよう要請する文書を発行しました。
上記の根拠に基づいて、ドンナイ市警察捜査機関は事件ファイルを転送し、ドンナイ市農業環境局に対し、ホーチミン市警察捜査機関と協力してファイルを提供し、規定に従って証拠品を処理するよう要請しました。
ドンナイ市農業環境局の代表者は、8月11日午後、同局が上記の内容についてホーチミン市警察捜査機関と引き続き協議すると述べました。
