寒気は引き続き強まり、北部では今後2日間で最低気温が予想される

    LINH ANH |

    １１月２日夜から引き続き寒気が強まり、影響範囲は北部、北中部全域、中中部の一部に広がり、雨が降り、さらに気温が低下した。

    LINH ANH
    関連ニュース
    これから11月4日まで寒気の影響で北部や中部地方に雨が降り続くと予想されています。写真：Tung Giang

    寒気が強まり雨を降らせ、最も寒い日の予報

    |

    寒気の強まりにより、11月3日夜から4日日中にかけて気温の低下が続いた。北部の山間部では気温が15度を下回るなど、非常に寒くなる所があります。

    寒気が強まるため、地方では今後２日間で最も激しい雨が降ると予想されています。

    寒気が強まるため、地方では今後２日間で最も激しい雨が降ると予想されています。

    |

    寒気の影響が強まったため、ゲアン南部からクアンガイ、ザライ省東部にかけての地域では、広範囲で大雨が続いています。

    現在、東海では低気圧が活動中です。同時に、フィリピンの東の熱帯低気圧が嵐に発達する可能性があります。写真提供: ベトナム自然災害監視システム

    １１月５日には東海で暴風雨１３号が襲来する可能性があり、ベトナム本土に上陸する見通しだ。

    |

    今夜から明日の朝にかけて、フィリピンの東の熱帯低気圧が嵐に強まる予想です。 11月5日頃、嵐が東海に突入する可能性がある。

    ファム・ミン・チン首相とチャン・カム・トゥ事務局常務委員は、中央監察委員会委員長の職務引き継ぎ会議において、グエン・ズイ・ゴック氏とチャン・シー・タイン氏に祝花を贈呈した。写真: フオン・ホア/TTXVN

    中央監察委員会委員長の職引き継ぎ

    |

    中央監察委員会は11月7日午後、ハノイで中央監察委員長の職務引き継ぎ会議を開催した。

    ビンハオ～ファンティエット高速道路の路面が再び冠水

    |

    大雨が発生した際、ラムドン～ビンハオ～ファンティエット高速道路は2区間で冠水し、マラム交差点で一時通行止めとなった。

    ゲアン教育訓練省は、目標が割り当てられた場合には学校の医療スタッフを給与計算に採用すると断言した。写真: ハイダン

    ゲアン省の学校の医療スタッフは給与計算を待つことにうんざりしている

    |

    ゲアン省の多くの学校医療スタッフは、給与計算に採用される機会を待っています。

    俳優のリウ・ダイ・クオンは、「西遊記」2000年版（パート2）でサー・タン役を演じています。写真：メーカー

    「西遊記」サタン役の俳優が死去

    |

    中国メディアは、「西遊記」パート２（２０００年）でシャタン役を演じた俳優リウ・ダイ・クオンさんが７８歳で死去したと報じた。

    ホーチミン市の学生や人々は靴を脱ぎ、ズボンをまくり上げて歩いて帰宅しました

    |

    ホーチミン市 - 潮の満ち引き​​により、多くの道路が深く冠水し、学生や人々は靴を脱いでズボンをまくり上げて歩いて帰宅することを余儀なくされた。

    Dự báo không khí lạnh sẽ tiếp tục gây mưa ở Bắc Bộ, Trung Bộ từ nay đến ngày 4.11. Ảnh: Tùng Giang

    寒気が強まり雨を降らせ、最も寒い日の予報

    AN AN |

    寒気の強まりにより、11月3日夜から4日日中にかけて気温の低下が続いた。北部の山間部では気温が15度を下回るなど、非常に寒くなる所があります。

    Dự báo các tỉnh mưa to nhất trong 2 ngày tới do không khí lạnh mạnh lên

    寒気が強まるため、地方では今後２日間で最も激しい雨が降ると予想されています。

    LINH ANH |

    寒気の影響が強まったため、ゲアン南部からクアンガイ、ザライ省東部にかけての地域では、広範囲で大雨が続いています。

    Hiện nay, một vùng áp thấp đang hoạt động trên Biển Đông. Cùng lúc, một áp thấp nhiệt đới ở phía đông Philippines khả năng sắp mạnh lên thành bão. Nguồn ảnh: Hệ thống Giám sát thiên tai Việt Nam

    １１月５日には東海で暴風雨１３号が襲来する可能性があり、ベトナム本土に上陸する見通しだ。

    LINH ANH |

    今夜から明日の朝にかけて、フィリピンの東の熱帯低気圧が嵐に強まる予想です。 11月5日頃、嵐が東海に突入する可能性がある。