バイツロン湾で夜を過ごす

Tô Ngọc Trang |

慣れ親しんだ生活のリズムから離れて、バイツロン湾での夜の旅は、まったく異なる空間を開きます。静かで、人通りが少なく、手つかずの自然です。海、山、そして本土から離れた漁村の中で、2日間1泊の旅行は経験に追われるのではなく、甲板の夕暮れから広大な海の中の静かな夜まで、すべての瞬間が残るのに十分なほどゆっくりです。

慣れ親しんだ生活リズムから離れる

ハノイから2時間以上の移動距離は遠く感じさせませんが、日常生活から徐々に離れるには十分です。ハロン国際港は、いつものように混雑しており、観光客のグループが次々と行き来し、列車が絶えず出入りしています。すべてが、有名な観光地の馴染みのある外観を保っています。

船に足を踏み入れたときだけ、旅は別のリズムに移り始めます。サイカドクルーズはインドシナスタイルを強く打ち出し、暖かい色調で印象的で、主要な木材素材は古い時代を彷彿とさせ、人々を自然にゆっくりとさせます。

正午頃、クルーズ船は港を出ます。ハロン湾の馴染みのある石灰岩の山々は徐々に後退し、船がバイツロンに向かって深く進むにつれて、より広々とした空間に取って代わられます。遠くに行くほど、船は減り、岩礁間の距離も広がります。

昼食は船上で提供され、旅はまだ続いています。外から絶え間なく広がる景色の中で、食卓での会話は、窓から眺めたり、目の前を通り過ぎるさまざまな形の青い岩山に遭遇したりすることによって、しばしば中断されます。

午後、船は湾の中央に停泊し、観光客は竹製のボートまたはカヤックでブンビエン漁村を探索します。村は本土から25km離れており、国際メディアから世界で最も美しい16の漁村の1つとして知られています。

波と岩山に囲まれた小さな漁村には、20軒以上の水産養殖いかだハウスがあります。ここは、バイツロンの特徴的な静けさを保っており、ゆっくりとした生活リズムで、時間の経過とともにほとんど変化せず、外から完全に隔絶された感覚を生み出しています。

夕方遅くにクルーズ船に戻ると、湾は徐々に一日の中で最も美しい瞬間に入ります。日差しが弱まり、夕日が水面とオレンジ色の岩山を覆います。船のデッキでは、観光客がますます集まり始め、約束を破って湾に向かい、毎分変化する夕日の映像を記録する機会を捉えています。

Khách đi thuyền nan, kayak khám phá làng chài Vung Viêng trên vịnh Bái Tử Long. Ảnh: Chí Long
ボートやカヤックに乗る観光客がバイツロン湾のブンビエン漁村を探索。写真:チー・ロン

バイツロン湾の夜

空が暗くなるにつれて、バイトゥロン湾はまったく異なるリズムに移行しました。電話の電波は弱まり、Wi-Fiはほとんどなくなり、そのため、おなじみのデバイスもあまり使用されなくなりました。空間はよりシンプルな方法で開かれ、海、風、そしてヨットからの光だけが残っています。

夕食は船上で提供され、メニューには地元の海域で漁獲された多くのシーフード料理が含まれています。調理方法は複雑ではなく、自然な風味を保ち、観光客が湾で一日中満足するのに十分な量です。甲板の黄色いライトの下で、メロディアスな音楽が風通しの良い空間に溶け込み、これまで以上にロマンチックな夕食を作り出しています。

豪華客船での夕食会は、華やかな花火の後、人々が小さなグループに分かれて、甲板に散らばって座って会話をする時間で終わります。一部の人はキャビンに戻り、広大な海に面したバルコニーの外の柔らかい椅子で平和で静かな瞬間を楽しむことを選びます。

湾の夜はすぐに過ぎ去ります。静かで騒がしくない空間は、普段よりも深い眠りを感じさせます。翌朝、キャビンのドアを開けると、涼しく新鮮な空気が押し寄せ、爽快感と軽さの感覚がはっきりと現れます。

朝食後、観光客は小さなボートでティエンカインソン洞窟まで移動します。洞窟への道は長くなく、山の斜面に沿って数段の石段があるだけです。洞窟内には、さまざまな形の鍾乳石が自然に存在しています。高い山頂の洞窟の入り口から見下ろすと、バイトゥーロン湾が広がり、数え切れないほどの美しい山と水の絵を描いています。

ベトナムに初めて来たドイツ人観光客のトーマスは、家族と一緒にバイツロン湾での一泊の旅を体験しました。彼は、「ここの景色は本当に美しく、以前に行った場所とは異なり、まだかなり手つかずです。私たちは地元の人々と話したり、湾での生活について学んだり、ここの平和を感じたりするのが好きです。すべてがゆっくりと穏やかに進んでおり、旅行は思い出深いものになります」と語りました。

ヨットは午前遅くに桟橋に戻り、短いが余韻を残すのに十分な旅を終えました。トーマスは、バイツロン湾の景観、人々の親しみやすさ、そして忘れられない経験に感銘を受けたため、戻りたいと述べました。

近年、バイトゥロンもより明確な方向に変化しており、多くの新しい観光ルートとますます多様化するクルーズ船システムがあります。湾での一般的な旅程は2泊1日で、ブンビエン漁村、コンドー-カプラ地区、ティエンカインソン洞窟などの場所を通過します。一部のルートはバンドン方面に拡張され、観光客はより長く滞在し、湾でより深く体験できます。

湾のクルーズ船システムは、さまざまな価格帯で広がり、基本的な体験から高級体験まで様々な体験を提供しています。これにより、観光客は休暇や探検のニーズに応じて適切な旅程を選択できます。

バイ・トゥー・ロンは、旅程の伸ばし方で魅力を維持しています。停留所は密集しておらず、各体験が完璧になるのに十分な活動間の時間があります。

湾での一夜はあっという間に過ぎ去ります。しかし、それだけでも、旅は非常に特別な方法で凝縮するのに十分です。

Thomas (phải) cùng gia đình trải nghiệm 2 ngày 1 đêm trên vịnh Bái Tử Long. Ảnh: Chí Long
トーマス(右)は家族と一緒にバイツロン湾で2日1泊を体験しました。写真:チー・ロン
Tô Ngọc Trang
関連ニュース

ビジネスはバルーンを飛ぶことを提案してBai Tu Long Bayを見る

|

Quang Ninh -Bai Tu Long Bay、Van Donの自然景観を賞賛するために、空中で観光体験を開くというアイデアを提案する企業。

Ha Long湾、Bai Tu Long湾に雷警報装置を設置する研究

|

Quang Ninh- 7月31日の午後、地方人民委員会は地球科学研究所と協力して、Bai Tu Long BayのHa Long Bayに雷雨警告機器の設置の研究に協力しています。

ドナルド・トランプ大統領がイランの長期封鎖計画を検討

|

ドナルド・トランプ米大統領は、直接的な軍事措置によるリスクを回避するために、イランに対する長期的な封鎖計画を策定していると見られている。

公的事業体は、2026年第2四半期も引き続き合理化されます。

|

2026年第2四半期の重要な任務の1つとして、内務省は引き続き公的事業体のスリム化について助言します。

ロシアは勝利記念日に装備なしで軍事パレードを実施

|

ロシアはモスクワの赤の広場で勝利記念軍事パレードを開催するが、装備品は展示しない。

ホーチミン市の小学校の生徒46人が入院した事件の調査団を設立

|

ホーチミン市 - ダン・トゥイ・トラム小学校で食中毒の疑いのある症状を呈した46人が医療機関を受診し、治療を受けています。

ビジネスはバルーンを飛ぶことを提案してBai Tu Long Bayを見る

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh -Bai Tu Long Bay、Van Donの自然景観を賞賛するために、空中で観光体験を開くというアイデアを提案する企業。

Ha Long湾、Bai Tu Long湾に雷警報装置を設置する研究

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh- 7月31日の午後、地方人民委員会は地球科学研究所と協力して、Bai Tu Long BayのHa Long Bayに雷雨警告機器の設置の研究に協力しています。

Ra mắt tour biểu diễn nghệ thuật trong hang động triệu năm tuổi ven vịnh Bái Tử Long

Nguyễn Hùng |

Quảng Ninh - Tour độc đáo tiệc nhẹ xem biểu diễn nghệ thuật trong hang động ven vịnh Bái Tử Long sẽ phục vụ du khách từ ngày 4.6 tới.