イランと映画をアメリカのオスカーに導いた物語

Bình An |

イランの監督がオスカーを受賞したが、米国に入国できなかった

イスラム教国であるイランは、映画検閲において独自の基準を持っています。

「数百万ドル」または「数十億ドル」の大規模投資プロジェクトも、「過激なシーン」も、センセーショナルで衝撃的なテーマもありません。イラン映画は生活からテーマを取り上げ、人間の運命を真実に反映しています。

イラン映画は芸術映画のジャンルに分類され、多くの作品が世界の批評家を驚かせました。

アジアでは、イランはオスカーからカンヌ国際映画祭、ベルリン国際映画祭まで、世界で最も権威のある映画祭で多くの作品が賞を受賞し、映画界で評判の高い国の1つです。

2017年のアカデミー賞授賞式で、イランの映画「The Salesman」(仮訳:セールスマン)は、外国語映画賞(Best Foreign Language Film)のオスカー賞を受賞しました。

「セールスマン」はアスガル・ファルハディ監督が制作し、イラン人監督がオスカー賞を受賞するのは今回で2回目です。

それ以前の2012年、アスガル・ファルハディ監督は、作品「A Separation」(仮訳:別れ)でアカデミー外国語映画賞を受賞しました。

Đạo diễn Asghar Farhadi 2 lần đoạt Oscar, năm 2012 với
アスガル・ファルハディ監督は、2012年の「別れ」と2017年の「セールスマン」で2度オスカーを受賞しました。写真:プロデューサー

米国映画芸術科学アカデミー賞(AMPAS)から2度目の受賞を果たしましたが、アスガル・ファルハディ監督は、イランを含む7つのイスラム諸国に対する米国の入国禁止令により、受賞に来ませんでした。

米国メディアの報道によると、アカデミー賞を巡る熾烈な競争の中で、イランの映画「The Salesman」はドイツの映画「Toni Erdmann」と激しい競争にさらされています。

米国がイラン、イラク、リビア、ソマリア、スーダン、イエメン、シリアを含む7つのイスラム諸国への入国禁止令を発令したとき、米国映画芸術科学アカデミーは「セールスマン」にオスカー賞を授与し、それを通じて入国禁止令に対する反対を表明しました。

米国メディアも、2017年にイランの監督アスガル・ファルハディがオスカー授賞式に出席しなかったと報じています。

ファルハディ監督は、自身の作品にオスカー賞を授与したアメリカ映画芸術科学アカデミー(AMPAS)に感謝の手紙を送り、トランプ大統領がイスラム諸国を標的にしている入国禁止令を批判しました。

イランと傑作映画

「セールスマン」は、オスカーを受賞する前に2016年のカンヌ国際映画祭でデビューし、そこでアスガル・ファルハディは「脚本賞」を受賞し、映画の主演男優シャハブ・ホセイニは「主演男優賞」を受賞しました。

Cảnh trong phim “The Salesman“. Ảnh: Nhà sản xuất
映画「セールスマン」のシーン。写真:制作会社

「セールスマン」は、テヘランの夫婦、エマドとラナの物語を中心に展開します。古い家での事件の後、エマドとラナは新しいアパートに引っ越しました。このアパートの元所有者は、道端に立っている、気まぐれでだらしない性格の女性として描かれています。ある日、エマドが仕事から遅く帰宅し、妻のラナがシャワーを浴びているときに襲撃されるという結果が起こります。

ここから、エマドとラナの結婚生活に亀裂が入り始めました。エマドは、彼の家に侵入し、妻を攻撃した男を突き止めるためにあらゆる手段を講じました。

外見上、エマドはラナのために償い、罪を償い、復讐しようとしているようです。しかし実際には、彼は腹を立てており、自分自身のために復讐しています。なぜなら、彼自身が妻が入浴中に攻撃された事件の「屈辱」を乗り越えることができなかったからです。

「セールスマン」は、エマドとラナの複雑な心理的展開の旅です。事件が発生すると、彼らの家は「立ち往生」し、内側から崩壊します。エマドとラナの心の中で起こる嵐は、彼らをますます遠ざけ、無数の屈辱と苦痛に包まれます。

アスガル・ファルハディは、人間の心理の暗い側面を最大限に引き出しています。映画はゆっくりとしていて、リアルですが、独自の方法で劇的でスリリングです。

自身の映画について、アスガル・ファルハディは、映画の予算は非常に限られており、英語字幕を作るお金さえ足りないと語りました。

監督は「セールスマン」が海外で上映されるとは思っていなかった。彼は映画がイランの観客に受け入れられることを願っているだけだった。監督の想像力をはるかに超えて、「セールスマン」はカンヌ国際映画祭とオスカーの両方で驚きを与えた。

「セールスマン」は、イラン映画の多くの作品と同様に、人生に対する真実の視点です。各映画は、激動の時代における人間の運命についての日常的でシンプルな物語です。

世界の映画評論家は、イランの映画「ブラックボード」(原題:Blackboards)を傑作として何度も言及しています。

女性監督サミラ・マクマルバルフの「黒板」は、教えることを切望する国境地域の教師たちの生活を中心に展開します。各教師は背中に黒板を背負い、すべての人々を説得するために村々を歩き回ります。

国境を越えて密輸品を運んでいる若いグループに会ったとき、教師は彼らに勉強を勧めましたが、子供たちはまだ荷物を運ぶのに忙しいので断りました。教師は高齢者に会いましたが、彼らも「私たちはもう年寄りだから、勉強する必要はない」という理由で勉強を拒否しました。教えることへの渇望は、「黒板」の物語を感動的で激しいものにしました。

「ブラック・ボックス」は反響を呼び、2000年のカンヌ国際映画祭で審査員賞を受賞しました。

現在、多く言及されているイラン映画は、ジャファール・パナヒ監督の「It was just an accident」(ただの事故)です。この映画は、2025年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞し、2026年のアカデミー賞の有力候補と見なされています。

Bình An
関連ニュース

ホア・ミンジーがタン・ヴァン・クオン大尉の写真を追加投稿しなかった理由を語る

|

ホア・ミンジーは、反対意見を受け取ったため、ボーイフレンドの大尉に関するクリップを頻繁に投稿しないと明かしました。

ホア・ミンジーと軍人のボーイフレンドの収入からの生活費の話

|

ホア・ミンジーと軍人のボーイフレンドの「妻と子供の未来のために努力する」という約束は、ソーシャルネットワーク上で関心を集めるトピックになりました。

鮮やかな旗と花、ダクラク省の有権者は山と川の祭典を心待ちにしています。

|

ダクラク - この数日間、省の中心部のすべての通りは、旗や花、宣伝パノラマで輝いています...有権者は、山と川の祭典に興奮し、興奮しています。

建設省は、ガソリン価格と輸送運賃を安定させるための緊急対策を提案

|

建設省は、需給を確保し、ガソリン価格、貨物および旅客輸送運賃を安定させるために、一連の解決策を政府に提案しました。

選挙日に発生する特別な状況への対処

|

権限を超える特別な状況が発生した場合、省レベルの選挙委員会は、処理計画を検討および決定するために、国家選挙評議会に速やかに報告します。

資本金100億ドンの企業が1420億ドン以上の金の鉱区を購入することを決定したことに驚き

|

ハティン - ゲアン省から来た企業の代表者は、非常に驚き、1420億ドン以上の金塊を購入することを約束したと述べました。

タイの船がホルムズでイランに撃墜され、背後に超富裕帝国が明らかに

|

イランがホルムズ海峡でタイの貨物船を攻撃した事件は、船の所有者がタイで最も裕福なビジネス帝国であることを予期せず明らかにしました。

ホア・ミンジーがタン・ヴァン・クオン大尉の写真を追加投稿しなかった理由を語る

Vân Chi |

ホア・ミンジーは、反対意見を受け取ったため、ボーイフレンドの大尉に関するクリップを頻繁に投稿しないと明かしました。

ホア・ミンジーと軍人のボーイフレンドの収入からの生活費の話

Hồng Anh |

ホア・ミンジーと軍人のボーイフレンドの「妻と子供の未来のために努力する」という約束は、ソーシャルネットワーク上で関心を集めるトピックになりました。