なぜ韓国ドラマは世界中の視聴者を魅了するのか?

DƯƠNG HƯƠNG |

「テレビドラマの親しみやすさは、視聴者を魅了するものです。そして、韓国のテレビドラマは、他のいかなるメディア形式よりも、普通の人々の考えや感情をより良く表現することができます」と評論家ジョン・ドクヒョンは述べています。

大衆文化評論家のジョン・ドゥクヒョン氏は、テレビドラマは人気と広範なアクセスのために低く評価されることが多いと述べています。しかし、強い感情を呼び起こす能力こそが、視聴者の心に永続的な印象を残しました。

ジョン・ドクヒョンは、韓国のテレビドラマが他のテレビドラマジャンルとは異なる最も重要な理由は、視聴者を感情的なレベルで引き付けるユニークな方法であると信じています。

「韓国のテレビドラマは、韓国人の多様な感情を反映しています。彼らは視聴者を超高速ボートに乗せ、観客を笑わせ、泣かせ、怒らせ、すべてを露呈させます」と彼は言いました。

これは、「Reply 1988」のような人生の断片に言及するテレビドラマが、当時の韓国の社会状況を理解していないにもかかわらず、他の国の視聴者とつながることができる理由を説明しています。

Son Suk Ku va Kim Ji Won trong
「My Liberation Notes」のソン・ソククとキム・ジウォン。写真:JTBC

アメリカのテレビドラマが通常感情を直接表現するのと比較して、韓国のテレビドラマは感情を徐々に構築します。視聴者はキャラクターが複雑な感情に発展し、戦うのを目撃し、彼らがそれらを表現すべきかどうか疑問に思っています。

「映画を見ていると、あなたはキャラクターと一緒に生きています。そして、彼らが最終的に自分の感情を表現したとき、それらの蓄積のすべての後、それは視聴者に非常に大きな影響を与えます。まるで彼らがあなたの心に感情のトンネルを放っているかのようです。それが韓国のテレビドラマの真の力です」と批評家は語りました。

ジョン・ドクヒョンは、テレビドラマ「My Mister」(2018年)と「My Liberation Notes」(2022年)の大ファンであり、どちらもパク・ヘヨン監督が脚本を務めています。

さらに、批評家は、Netflixでの「Squid Game」のグローバルな人気が韓国のテレビドラマ業界を再構築したと述べています。

映画業界で働くクリエイターや監督は、物語を語ることへの真の情熱だけでなく、潜在的な経済的利益のために、このゲームに飛び込みました。

そのような傾向は業界に衝撃を与えており、質の高いテレビドラマを作るために生涯を捧げてきた人々の精神を低下させています。

“Squid Game”
Netflixの「Squid Game」が世界中で大ヒット。写真:Netflix

さらに、Netflixの特定のジャンルに焦点を当てた投資の決定、特に「Squid Game」のような奇妙なアクション映画は、以前から韓国ドラマのプラットフォームであった他のジャンル、たとえばラブストーリー映画を薄れさせています。

しかしその後、Tvingのような地元のオンラインストリーミングプラットフォームは、恋愛映画の買い戻しを開始し、このジャンルを徐々に復活させました。

世界的な現象「スズキゲーム」とK-ドラマの人気が高まった後、テレビドラマの制作費は大幅に増加しました。

この変化は、Netflixが日本市場への投資を強化したことと組み合わさって、韓国と日本の制作会社間の協力の波を引き起こしました。将来は、テレビドラマの制作にとってより国際的な背景を目指すでしょう。

ジョン・ドゥクヒョンは、国籍やプラットフォームの多様な組み合わせを持つ、より多くのプロジェクトがあることを期待しています。韓国の監督パク・チャンウクの「The Sympathizer」はこのトレンドの典型的な例です。

「スポンサーはHBOから、制作はアメリカの会社A24によって処理され、ソース資料は、リチャード賞を受賞したベトナム系アメリカ人のグエン・タン・ベトによって執筆されました。

ベトナムの舞台を想定して、シリーズにはベトナム人、アメリカ人、韓国系アメリカ人の俳優が出演しています。この国境の曖昧さから、「The Sympathizer」をどの国に属するかを分類することが困難になり、私たちはさらに多くのそのようなプロジェクトを見るでしょう」と彼は述べました。

DƯƠNG HƯƠNG
関連ニュース

Blackpinkが活動を一時停止、Baby MonsterはまだYGを救えない

|

Ten Asiaによると、深刻な問題がYGエンターテインメントに降りかかりました。同社は、Blackpinkが活動を一時停止した後、収益と事業利益がますます低迷しているため、ブレークスルーへの呼びかけに引き続き直面しています。

フィリピン、スーパー台風ラガサが通過すると荒廃

|

スーパー台風ラガサはフィリピンで死傷者を出しており、数千人が影響を受け、甚大な被害を受けています。

20時ニュース:ハノイは2026年に1兆3000億ドン以上の道路を供用開始

|

20時ニュース:ハノイの数十億ドンの道路が昼夜を問わず工事中、投資家は予定通り完成することを約束。南部の空港は10月30日から一時閉鎖される。

Bao Tin Minh Chauは不公正な競争で2億ドンの罰金を科せられた

|

国家競争委員会、商工省は、Bao Tin Minh Chau有限会社を不公正な競争行為で処罰しました。

Blackpinkが活動を一時停止、Baby MonsterはまだYGを救えない

DƯƠNG HƯƠNG |

Ten Asiaによると、深刻な問題がYGエンターテインメントに降りかかりました。同社は、Blackpinkが活動を一時停止した後、収益と事業利益がますます低迷しているため、ブレークスルーへの呼びかけに引き続き直面しています。

Netflix đã thay đổi cách sản xuất phim truyền hình Hàn Quốc như thế nào?

DƯƠNG HƯƠNG |

Các nền tảng trực tuyến điển hình như Netflix đã khiến cách sản xuất phim truyền hình Hàn Quốc thay đổi, đặc biệt là về thời lượng, số tập phim.