人民芸術家のトゥー・ヒエンと多くのベトナム人アーティストは、著作権侵害で批判された際に発言しました。

ĐÔNG DU |

人民芸術家のトゥー・ヒエン、歌手のミー・レ、ティエン・ブオン、そしてベトナムのアーティストたちは、自分たちの音楽作品がかつて著作権侵害(著作権侵害の報告)で「叩かれた」ことについて声を上げました。

音楽著作権の問題は、多くのアーティストがラオドン新聞の記者に、自分たちが投資して制作した曲が、デジタルプラットフォーム上で他の企業によって利用されていると語ったため、引き続き関心を集めるテーマとなっています。

これは長年続いている物語であり、解決策を見つけることができません。アーティストはただ...助けを求めることしかできません。

2021年から、労働新聞の記者とのインタビューで、人民芸術家のトゥー・ヒエンは、自分の曲が数百曲も5年間YouTubeにアップロードされていることを知り、何も知らなかったことに驚いたと語りました。

「娘が保存するために私の曲をいくつかネットにアップロードしようとしたとき、驚いたことに、YouTubeは私たちが著作権を侵害していると報告しました。これらの曲の著作権は現在、BHメディアというユニットに属しています。その時、私は初めて知り、非常に驚き、憤慨しました」と人民芸術家のトゥ・ヒエンは言いました。

MTVの代表である歌手のティエン・ブオンも、26年間の活動の中で、数百曲の録音された曲と多くの観客に馴染みのあるヒット曲を持っているにもかかわらず、デジタルプラットフォームからの収入はほぼゼロであると述べました。

彼の話によると、長年にわたり、グループの収入は主にライブパフォーマンスショーからのものでした。一方、多くのアーティストは現在、録音の利用権を握ることで、デジタルプラットフォームでのリスニングから収益を得ることができます。

ティエン・ブオンは、その原因は2000年代初頭にレコード市場が急速に発展した時期に遡ると述べています。当時、フィジカルアルバムをリリースするには、アーティストはライセンスを申請し、製品を印刷および配布するために、パブリッシャーを通じて行う必要がありました。

しかし、グループによると、多くのパブリッシャーはその後、当初の契約権限が物理アルバムのリリースにとどまっていたにもかかわらず、デジタルプラットフォームを活用している企業にオーディオ版を独断で再販しました。

MTVグループが自分たちの曲をデジタルプラットフォームに再アップロードしたとき、システムは著作権侵害を継続的に報告しました。さらに、グループは自分の曲の「ホワイトリスト」(有効な著作権)を申請しなければなりませんでした。

「すべてが明らかになったとき、多くの古い配給会社は以前から解散していました。再連絡しても、いい加減な回答しか得られませんでした」と男性歌手は語りました。

Thiên Vương (trái) và Mỹ Lệ (phải). Ảnh: NVCC
かつて著作権問題で助けを求め、無力だったアーティストたち。写真はティエン・ブオン(左)とミー・レ(右)。写真:NVCC

MTVだけでなく、歌手のミー・レも、自身が投資して制作した音楽作品が、デジタル環境で他のユニットによって利用権を保持されている状況に遭遇したことがあると述べました。

女性歌手によると、彼女のソロアルバムの多くの曲が突然著作権システムによって報告され、放送局、音楽チャンネル、メディアユニットが使用を躊躇しています。

ある時期、ミー・レと制作チームは、紛争を避けるために新しい音楽部分をやり直さなければなりませんでした。これはもともと彼女自身が以前から資金を投じて制作した作品でしたが。

「突然、自分のソロアルバムのすべての曲が他の人に著作権を保持されました。自分の曲を再利用したいと思っても困難に直面します」と女性歌手は語りました。

ミー・レによると、原因は、以前のレコード会社がアーティストに通知することなく、他のユニットに著作権を独断で売却したことにあります。

多くのアーティストは、以前の物理的な音楽市場の発展段階には、認識と著作権管理に多くのギャップが存在していたと考えています。デジタルプラットフォームが爆発的に普及すると、古い問題と新しい問題が徐々に明らかになります。

音楽家のグエン・ミン・クオンも、自分の曲が「無断使用」され、不当に著作権侵害されていることに何度も憤慨しています。彼は、MVや曲をデジタルプラットフォームに無断でアップロードしたり、許可なく無料で使用したりすることは、知的財産権を著しく侵害する行為であると述べています。

「これは近年非常にホットな問題ですが、おそらく十分に厳格な処理方法がないため、多くの個人や団体が意図的に違反し続けています」と男性ミュージシャンは述べました。

グエン・ミン・クオン氏によると、知的財産に関連する法的規制がますます厳格化されていることは、音楽市場にとって前向きな兆候です。

彼は、今後、アーティストの権利がより明確に保護され、業界関係者がデジタル環境で安心して創造性を発揮し、製品を開発できるようになることを期待しています。

ĐÔNG DU
関連ニュース

「ゴールデンタイムアーティスト」トゥー・オアン、人民芸術家ブイ・バイ・ビンの定年生活

|

ブイ・バイ・ビン人民芸術家、ラン・フオン人民芸術家、トゥー・オアンなど、舞台や映画出身の芸術家は、引退後、ショーが多くなり、プロジェクトに継続的に参加しています。

歌手のミー・レは、結婚生活で尊敬されないと諦めるでしょう。

|

ミー・レが出演する番組「姉妹の混乱」は、関係を手放すか維持するかというテーマを中心に、率直な議論をもたらしました。

人民芸術家のトゥー・ヒエンと多くのベトナム人アーティストは、著作権侵害で批判された際に発言しました。

|

人民芸術家のトゥー・ヒエン、歌手のミー・レ、ティエン・ブオン、そしてベトナムのアーティストたちは、自分たちの音楽作品がかつて著作権侵害(著作権侵害の報告)で「叩かれた」ことについて声を上げました。

ハノイ市、立ち退き対象世帯に月額最大1500万ドンの仮住居支援

|

ハノイ市人民委員会の副委員長は、ハノイには26の特別なメカニズムがあり、各時代の土地政策の実践からの障害を取り除くのに役立つと述べました。

ホーチミン市の道路で自動車が突然炎上

|

ホーチミン市 - フインタンファット通り(ホーチミン市)を走行中の自動車が突然激しく炎上し、車両を全焼させました。

トランプ大統領がイランへの攻撃停止を表明、核合意達成の可能性を示唆

|

トランプ氏は、テヘランが新たな和平提案を送った後、イランに対する予定されていた攻撃を一時停止したと述べました。

「ゴールデンタイムアーティスト」トゥー・オアン、人民芸術家ブイ・バイ・ビンの定年生活

Bình An |

ブイ・バイ・ビン人民芸術家、ラン・フオン人民芸術家、トゥー・オアンなど、舞台や映画出身の芸術家は、引退後、ショーが多くなり、プロジェクトに継続的に参加しています。

歌手のミー・レは、結婚生活で尊敬されないと諦めるでしょう。

ĐÔNG DU |

ミー・レが出演する番組「姉妹の混乱」は、関係を手放すか維持するかというテーマを中心に、率直な議論をもたらしました。

Ca sĩ Mỹ Lệ: “Tôi thuộc kiểu mẹ chồng dữ dằn, chứ không hiền đâu”

ĐÔNG DU |

Tại "Chị em gỡ rối" tập mới, xoay quanh về chủ đề Quá khứ của bạn đời, với vai trò cố vấn, ca sĩ Mỹ Lệ vừa có những luận điểm sắc bén về câu chuyện.

Ca sĩ Mỹ Lệ luôn gánh vác trọng trách giúp đỡ gia đình

DI PY |

Trong "Chị em gỡ rối" với hai tình huống liên quan đến vấn đề người thân mượn tiền, ca sĩ Mỹ Lệ và MC Phương Uyên đã có những chia sẻ xoay quanh vấn đề này.