72年前のディエンビエンフー作戦の幕開けを告げる戦いの場所

NHÓM PV |

ディエンビエン - 72年後、ヒムラム抵抗センター遺跡は、数回の修復を経て新たな姿を現しました。

72年前の歴史的拠点から

ディエンビエン省の中心部から北東に約3kmに位置するヒムラム抵抗センターの総面積は136,900平方メートルです。ここは、「五大陸を揺るがし、地球を震撼させた」ディエンビエンフーの勝利の幕開けの戦いを記録した場所です。

記録によると、1954年3月13日午後5時ちょうど、我が軍の砲撃がヒムラム拠点を突然激しく攻撃し、ディエンビエンフー作戦の幕開けとなりました。

Di tích Him Lam là nơi mở màn Chiến dịch Điện Biên Phủ 1954. Ảnh: Quang Đạt
ヒムラム遺跡は、1954年のディエンビエンフー作戦の開始地です。写真:クアン・ダット

拠点グループの北東部を保護する玄関口としての戦略的地位を持つヒムラムは、かつてフランス植民地主義者によって、丘の麓から頂上まで、トーチカ、交通壕、密集した地雷原を備えた強固な防衛システムとして構築されました。

ヒムラム抵抗センターの第2拠点でも、英雄烈士ファン・ディン・ゾットは「自分の体で梅の穴を埋め」、勇敢に殉死し、戦友たちが敵を殲滅するために突撃しました。

Di tích Trung tâm đề kháng Him Lam có tổng diện tích 136.900m2. Ảnh: Google Maps.
ヒムラム抵抗センター遺跡の総面積は136,900平方メートルです。写真:Googleマップ。

ディエンビエンフー戦場特別国家史跡群に属する特に重要な構成遺跡であるにもかかわらず、今日に至るまで、観光客向けに活用されていないため、多くの人に知られていません。

その理由は、長年にわたり、遺跡の項目が完全に建設投資されておらず、一部の拠点への道が依然として困難であるためです。したがって、ディエンビエン省は観光サービスを完全に開始していません。

以前は、主に人々が記念日に英雄烈士を追悼するために線香を上げに来ていました。

910億ドンの修復プロジェクトへ

歴史的価値にふさわしく、観光客を魅了するハイライトを作成するために、ディエンビエン省はヒムラム抵抗センター遺跡の保存と修復プロジェクト、フェーズIIに投資しました。

プロジェクトの総投資額は910億ドンで、中央予算610億ドン、地方予算、社会化資金300億ドンで、ディエンビエン省民用・工業プロジェクト管理委員会が投資家です。

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng đoàn công tác chụp ảnh với người dân Điện Biên tại . Ảnh: Quang Đạt
長さ45mのレリーフは、ヒムラム遺跡のハイライトです。写真:クアン・ダット

建設は、長さ45m、面積425m2の天然石で作られたレリーフ、六角形に設計された線香堂という2つの主要な項目に焦点を当てています。

修復、修理、追加項目:丘の麓のコンクリート擁壁、3つの拠点へのアクセス道路の改修、献香場、広場、駐車場、トーチカの線香、遺跡を紹介する石碑、受付ハウス、休憩用屋根、景観を形成する緑の庭園システム、屋外電気システム、完全な同期排水システム...

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng đoàn công tác chụp ảnh với người dân Điện Biên tại Di tích Him Lam ngày 8.3. Ảnh: Quang Đạt
ファム・ミン・チン首相と代表団は、8日にヒムラム遺跡でディエンビエンの人々と写真を撮りました。写真:クアン・ダット

特に、ディエンビエンフー戦勝72周年(1954年5月7日~2026年5月7日)を記念して、3月8日、ファム・ミン・チン首相と作業部会は、ヒムラム抵抗センター遺跡の保存・修復工事の第2期竣工式に出席しました。

ヒムラム遺跡の落成と運用開始は、ディエンビエンフー歴史的勝利のために勇敢に戦い、犠牲になったディエンビエン戦士と英雄、殉教者に感謝の意を表することを目的としています。

これは、国内外の観光客を魅了する特徴的な観光スポットをさらに作り出すだけでなく、遺跡は、72年前のディエンビエンフー戦場における先祖の愛国心と不屈の精神について、将来の世代に宣伝し、教育する「赤い住所」でもあります。

NHÓM PV
関連ニュース

ファム・ティ・タイン・チャ副首相がディエンビエンで選挙活動を視察

|

ディエンビエン - ファム・ティ・タイン・チャ副首相は、選挙準備作業と2段階の地方政府モデルを視察しました。

ディエンビエンをソンラ-ディエンビエン-タイチャン国境ゲート高速道路の建設に割り当てる

|

ディエンビエン省は、ソンラ - ディエンビエン - タイチャン国境ゲート高速道路(フェーズ1)を公共投資の形で実施する管理機関として割り当てられました。

ディエンビエン省の民家が雨の中で突然炎上

|

ディエンビエン - 天候は小雨が降っているにもかかわらず、ある住民の家で火災が突然発生しました。

機動警察がノンソンフェスティバルを警備する準備態勢に入った

|

第16期国会議員選挙と各レベルの人民評議会選挙が近づいており、機動警察部隊は積極的に計画を立て、治安を確保する準備ができています。

女性トラック運転手が「サーカス」のような荷物運搬で3300万ドンの罰金

|

ハノイ - 荷物を積んだトラックが、道路を走行中に固定されておらず、ナンバープレートが隠されていた。運転手は3300万ドンの罰金を科せられた。

タインホアクラブ、FIFAから2件の移籍禁止処分を解除

|

関係する選手との財政義務を完了した後、ドンア・タインホアクラブはFIFAから2件の移籍禁止命令を解除されました。

ハノイ水上警察が有権者証を漁民の手に届ける

|

ハノイ - 水上警察がヴァンドゥック渡し場地域の漁民に有権者証を発行し、すべての有権者が選挙に参加することを保証しました。

初めての投票、18歳になったばかりの有権者は市民権の行使に熱心

|

18歳になった多くの若い有権者は、初めて投票権を行使し、3月15日に投票所に行くことに熱心です。これは成人期の記念すべきマイルストーンです。

ファム・ティ・タイン・チャ副首相がディエンビエンで選挙活動を視察

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ファム・ティ・タイン・チャ副首相は、選挙準備作業と2段階の地方政府モデルを視察しました。

ディエンビエンをソンラ-ディエンビエン-タイチャン国境ゲート高速道路の建設に割り当てる

PHẠM ĐÔNG |

ディエンビエン省は、ソンラ - ディエンビエン - タイチャン国境ゲート高速道路(フェーズ1)を公共投資の形で実施する管理機関として割り当てられました。

ディエンビエン省の民家が雨の中で突然炎上

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 天候は小雨が降っているにもかかわらず、ある住民の家で火災が突然発生しました。