歴史から生まれた顔ぶれ

Văn Thành Chương |

ディエンビエン - 展示スペースの中で、英雄たちの目は、かつての「山を掘り、地下室で寝て、雨に打たれ、ご飯を絞った」という歴史物語を語っているかのようです。

歴史が顔で語られるとき

ディエンビエンフー作戦における人民武装勢力英雄の30の肖像画がディエンビエンフー戦勝博物館に展示されており、現在多くの観光客が訪れています。

各肖像画は、「五大陸を揺るがし、地球を震撼させた」勝利を成し遂げた人々を再現するだけでなく、一般の人々に親しみやすく感情的な歴史へのアプローチをもたらすことが容易にわかります。

Chân dung Anh hùng Bế Văn Đàn.  Ảnh: Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ
英雄ベー・ヴァン・ダンの肖像。写真:ディエンビエンフー戦勝博物館

本や新聞でおなじみの資料写真とは異なり、今回の展覧会で展示されている30枚の肖像画は、元の資料源からデジタル技術で復元されています。しわ、白髪、毅然とした眼差し、優しい笑顔がすべて鮮明に現れ、歴史と観客の距離を縮めているかのようです。

Chân dung Anh hùng Tô Vĩnh Diện. Ảnh: Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ
英雄トー・ヴィン・ディエンの肖像。写真:ディエンビエンフー戦勝博物館

訪問者の列は、展示室に沿って絶えず続いています。退役軍人たちは、昔の戦友たちの前にかなり長く立っており、多くの学生は、各写真の横に取り付けられたQRコードをスキャンした後、注意深く情報を読み上げています。

英雄ファン・ディン・ゾットの肖像画の前で、多くの人がほとんど言葉を失いました。彼らは、自分の体で梅の穴を埋めた兵士の顔を見るだけでなく、彼の短く輝かしい人生についての紹介文を読み返しました。

Chân dung Anh hùng Tạ Quốc Luật. Ảnh: Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ
英雄タ・クオック・ルアットの肖像。写真:ディエンビエンフー戦勝博物館

別の角度から見ると、英雄トー・ヴィン・ディエンの肖像画も多くの人々を魅了して立ち止まらせました。作戦のために大砲を維持するために体で大砲を挿入した兵士の物語は、学校に通っていた頃から聞いていたにもかかわらず、多くの人々を感動させ続けています。

歴史に名を刻んだ英雄たちの間には、カオ・スアン・トー、チュー・ヴァン・ムイ、ホアン・ダン・ヴィンなどの生きた証人の肖像画があります。

Một góc triển lãm. Ảnh: Thành An
展示会の一角。写真:タイン・アン

各写真は作戦の断面であり、56日間の歴史におけるベトナム軍と国民の力の全体像をまとめたものです。

「私はディエンビエンフー作戦についてたくさん読んだことがありますが、これらの顔がこのようにリアルに復元されているのを見ると、非常に感動します。どの写真も、私をより長く立ち止まりたいと思わせます」と、ハノイ出身の元兵士グエン・マイン・ズイは語りました。

Những gương mặt bước ra từ lịch sử. Ảnh: Thành An
歴史から生まれた顔ぶれ。写真:タイン・アン

勝利を収めた人々が永遠に記憶に残るように

ディエンビエンフー戦勝博物館のブー・ティ・トゥエット・ンガ館長によると、この展覧会は戦傷病兵・烈士の日(1947年7月27日~2026年7月27日)79周年を記念して開催され、ディエンビエンフー作戦における人民武装勢力英雄を称える機会です。同時に、今日の世代に対する愛国心と感謝の気持ちを育むことに貢献します。

展示会の新しい点は、最新技術による写真の復元だけでなく、情報伝達方法にもあります。QRコードをスキャンするだけで、観客は各英雄の生涯、功績、重要なマイルストーンに関する完全な資料にアクセスできます。

Du khách tham quan triển lãm tại Bảo tàng Chiến thắng Điện Biên Phủ. Ảnh: Thành An
ディエンビエンフー戦勝博物館で展示会を見学する観光客。写真:タイン・アン

そのアプローチは、歴史をより身近なものにし、特に若者にとってそうです。教科書の文字を読むだけでなく、彼らはディエンビエンフーの勝利に貢献した人々の真実の顔、真実の目と向き合います。

光に満ちた部屋の中で、壁には静かに続く肖像画が並んでいます。爆弾や砲弾の音も、戦争の煙や炎もありませんが、一人ひとりの顔には、自分の血と青春で英雄叙事詩を書いた世代の気概がまだ残っています。

見学の最後のグループがゆっくりと展示室から出てくると、多くの人が振り返りました。おそらく、残っているのは英雄たちの名前だけでなく、まるで生身の人間に会ったような感覚でしょう。

2024年、ディエンビエンフー戦勝70周年(1954年5月7日~2024年5月7日)を記念して、ディエンビエンフー作戦における人民武装勢力英雄の肖像画30点がチームリーによって復元され、ディエンビエンフー戦勝博物館に寄贈され、保存、展示、価値の発揮が行われています。

Văn Thành Chương
関連ニュース

ディエンビエン省はDNAサンプル採取を加速し、戦没者の早期家族への復帰を支援

|

ディエンビエン - 省は、500昼夜ピーク作戦における戦没者遺族のDNAサンプルの収集を加速しています。

レ・ミン・フン首相がディエンビエンで英雄烈士に感謝の意を表

|

ディエンビエン - 7月25日午前、レ・ミン・フン首相と作業部会は、7月27日の傷病兵・戦没者記念日79周年を記念して多くの感謝活動を行いました。

ハノイで映画を無料で上映、若い観客を歴史物語に触れさせる

|

ハノイ - 戦傷病兵・烈士の日79周年を記念して、多くの映画館が無料公開され、功労者への感謝の伝統が広まっています。

科学技術と感謝の気持ちで戦没者の身元を再確認する旅

|

ハノイ - DNA鑑定による戦没者の身元再確認の旅は、戦没者遺族の未完の記憶を日々蘇らせています。

境界線が重複した土地を購入した後、自殺を疑う男性の事件を解明

|

ホーチミン市 - 関係当局は、H.B.Lさんが境界線を越えた土地の購入について遺書を書いた後、行き詰まり、自殺を疑った事件を解明しています。

ASEANカップ2026 インドネシア対カンボジアのサッカー生中継

|

ASEANカップ2026グループAのインドネシア対カンボジア戦のサッカー生中継は7月27日午後8時30分。

元ミス・ディエウ・ヴァン:称号は返還可能、王冠は証拠として保管することは偽物

|

7月27日午後のラオドン新聞とのインタビューで、元ミス・ディエウ・ヴァンは、30億ドンの価値があると発表された王冠を、偽物である証拠として保持していると述べました。

ホーチミン市中心部の5kmの道路には、最大5つの鋼鉄製高架橋が建設される予定

|

ホーチミン市 - 3つの鋼鉄製高架橋が追加投資される予定で、3月2日通りには全長約5kmに合計5つの高架橋が建設されます。

ディエンビエン省はDNAサンプル採取を加速し、戦没者の早期家族への復帰を支援

Thành An |

ディエンビエン - 省は、500昼夜ピーク作戦における戦没者遺族のDNAサンプルの収集を加速しています。

レ・ミン・フン首相がディエンビエンで英雄烈士に感謝の意を表

VĂN THÀNH CHƯƠNG |

ディエンビエン - 7月25日午前、レ・ミン・フン首相と作業部会は、7月27日の傷病兵・戦没者記念日79周年を記念して多くの感謝活動を行いました。

ハノイで映画を無料で上映、若い観客を歴史物語に触れさせる

Hạnh Thơm - An Phương |

ハノイ - 戦傷病兵・烈士の日79周年を記念して、多くの映画館が無料公開され、功労者への感謝の伝統が広まっています。