俳優のチャン・ラン・ハックは最近、中国の時代劇「玉軸」での彼のイメージが皮肉な名前である「ファンデーションの将軍」と関連付けられたことで、世間の注目を集めています。
白い肌ときちんとしたメイクをした将軍のイメージを、チャン・ラン・ハックが表現しているのは、一部の観客の考えでは粗野でタフな武将のイメージとは全く異なります。
最近、中国の多くの国営メディアも、映画「チュック・ゴック」が将軍のイメージを「化粧」し、過度に化粧をし、軍人に必要な男らしさと勇気を欠いていると批判しました。
チャン・ラン・ハクが沈黙を守っている間、映画「ジャイアント・アワー」で男性主人公ター・チン(チャン・ラン・ハク)の叔父役を演じた俳優のイェン・クアンは、トーク番組でこの論争について率直に語りました。
イェン・クアンは、チャン・ラン・ハクを完全に責めることはできないと述べました。彼は業界の現実を指摘しました。俳優がカメラの前にどのようなイメージで現れるかは、ファンダメンタルズのニーズ、観客の好み、そしてアイドル時代劇映画の産業制作モデルに依存します。
その中で、俳優の決定権は非常に限られています。映画が有名になると、俳優は栄光を享受しますが、議論がある場合、彼らも最初に「責任を負う」人です。
イェン・クアンは、チャン・リンホーに反対意見を受け入れるよう促すことに加えて、「すべての批判がチャン・リンホーに集中していることは、彼がさらに遠くまで行く可能性を示唆している」とも述べました。
47歳の俳優は、「天涯四美」のレッテルを貼られ、外見が演技を圧倒していると疑われた自身の経験について言及し、「美貌」は諸刃の剣であることを示しました。
イェン・クアンの共有は観客から同意を得ました。多くの意見は、彼が、本来なら制作段階と市場の美的センスに向けるべき批判に苦しんでいるチャン・リンホーの「不満」を巧みに語ったと述べています。
それ以前のインタビューで、イェン・クアンはチャン・リンホーの人気についてユーモラスに語りました。彼は、長年の映画撮影期間中、ほとんど誰も撮影現場に彼を見舞いに来ませんでしたが、彼が映画「ジャイアント・アワー」に参加したとき、親戚や友人が非常に多く集まったと述べました。
そして、本当の目的はすべてチャン・リンホーに会うことであり、彼にチャン・リンホーのサインを求めるように頼む人もいました。
イェン・クアンはまた、チャン・リンホーのような共演者に出会えたのは「とても幸運だった」と語った。
Sohuによると、観客はアイドル時代劇の洗練さを受け入れないのではなく、戦場で命がけで戦うが、顔は女の子よりも白い将軍を受け入れるのが難しいのです。「傷ついた」メイクアップでさえ、意図的に効果を生み出しているように見えます。
したがって、主流メディアが介入したとき、問題はもはや単なるメイクやスタイリングではなく、美的指向の物語にまで高まりました。そしてまさにこの時、チャン・ラン・ハックは再び「嵐の中心」に立っていました。美しいスタイリングはありましたが、演技が十分にしっかりしていれば、彼はそれほど厳しく批判されなかったかもしれません。
