クアンニン省のチャン朝の太廟祭りを開く伝統的な儀式

Đoàn Hưng |

クアンニン 2026年チャン王朝のタイ廟開会式は、3月6日午前、アンシン区で多くの伝統的な儀式と特別な文化活動とともに開催されました。

開会式は、ハロン湾 - イエンツ世界遺産管理委員会がチャン朝の太廟(アンシン区チャイロック地区)で開催しました。

祭りのシナリオによると、儀式部分には、王を招く儀式、告諭祭、平安祈願祭、守護神の儀式、水迎えの儀式、開会式、トラン・トゥア太祖の命日、祭祀と感謝の儀式など、多くの伝統的な儀式が含まれています。

Quang cảnh Lễ khai hội. Ảnh: Đoàn Hưng
開会式の様子。写真:ドアン・フン

祭りの部分は、土砲の打ち上げ、コン投げ、橋渡し、男女混合ソフトバレーボールの試合、伝統武術のパフォーマンス、文化交流プログラムなど、多くの文化、スポーツ、民俗ゲームで活発に行われました。

イエン・トゥー - ヴィン・ギエム - コン・ソン、キエップ・バック遺跡群と景勝地がユネスコの世界文化遺産に登録された後、祭りが開催されるのは今回が初めてです。

Đội nghi lễ thực hiện rước nước trên kiệu về Thái Miếu. Ảnh: Đoàn Hưng
儀式チームは、神輿でタイ廟に水を運びます。写真:ドアン・フン

この祭りは、国民と各地からの観光客が線香を上げ、崇拝し、国を築き上げた先祖の功績に敬意を表し、感謝の意を表する機会です。

歴史的資料によると、7世紀以上前の1237年、トラン・タイ・トン王(別名トラン・カイン)は王位に就いた後、兄のトラン・リエウに、イエンシン、イエンフー、イエンドゥオン、イエンバン、イエンフンを含むゴイエンの土地を与え、同時にアンシンブオンの爵位を授与しました。

ここで、アンシン王トラン・リエウはアンシン殿と多くの邸宅を建設しました。その中には、祖先と父であるトラン・トゥア太祖を祀るためのティエン廟(つまり太廟)があります。

安生王陳柳が亡くなった後、陳朝は仙廟を皇室の太廟に拡大し続け、規模はますます大きくなりました。陳朝の王たちは皆、崩御後、ここに祀られました。

陳朝はまた、「居塵楽道」の思想を持つ竹林安子禅宗を啓蒙した王朝であり、国教の地位におけるベトナム仏教の発展の基礎を築きました。したがって、安生の地は陳朝の故郷であるだけでなく、独特の宗教建築遺跡群と信仰を持つ典型的な文化・精神の中心地でもあります。

何世紀にもわたって、チャン朝の太廟は、人々、仏教徒、そして遠方からの観光客が参拝し、平安を祈り、先祖に感謝し、「水を飲むときは源を思う」という伝統を受け継ぐ、神聖な精神的な集会所となりました。

dfgfdg
ハロン湾・イエンツ世界遺産管理委員会のファム・ディン・フイン副委員長が開会式でスピーチを行いました。写真:ドアン・フン

開会式で、ハロン湾 - イエンツの世界遺産管理委員会のファム・ディン・フイン副委員長は、チャン朝のタイ廟の開会式は、2026年の祭りシーズンの始まりであるだけでなく、遺産の価値をさらに促進する1年の始まりでもあると断言しました。

今年の祭りはまた、文化空間、信仰生活の管理、保存、維持、イエン・トゥー遺跡群と景勝地全般、特にチャン朝のタイ廟遺跡の価値の保存と促進に関連する精神文化観光の開発において、より高い要求を課しています。

ハロン湾・イエンツ世界遺産管理委員会の副委員長は、住民、仏教徒、観光客に対し、遺産の神聖な空間を尊重し、文明的な精神で祭りに参加し、景観を維持し、環境を保護し、クアンニンの友好的で親切な人々のイメージを広めるよう呼びかけました。

Đoàn Hưng
関連ニュース

クアンニン省で環境保護意識を広めるゴミ除去リーダー

|

-ninh-428.ldo" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - 7年以上にわたるバイチャイビーチでの粘り強いゴミ拾い、「ゴミ駆除のリーダー」ヴー・ティ・ホン・トアンは、多くの人々が環境保護に参加するようになりました。

クアンニン省は、約26,400ヘクタールの広さを持つデジタル経済および自由知識ゾーンを建設します。

|

クアンニン - 省は、約26,400ヘクタールの面積を予定し、10のコミューンと区に位置するデジタル経済および自由知識ゾーンプロジェクトを構築しています。

クアンニン省のザオ族、サンジウ族の火踊りの儀式が文化的な魅力を生み出す

|

クアンニン - 火の踊りの儀式は、ダオ族とサンジウ族の独特な文化と信仰であり、平和を祈る願望とコミュニティを結びつける精神を表しています。

ハノイで販売停止の看板が掲げられたガソリンスタンドの貯蔵タンクを直接見る

|

ラオドン新聞の記者は、164クアンチュンガソリンスタンド(ハドン)に到着し、同社がガソリン切れを発表した後、貯蔵タンクを記録しました。

拡張提案を前に、ラン通りの土地価格が1平方メートルあたり6億ドンを超える場所もある

|

ハノイ - ラン通りの拡張提案を受けて、路線沿いに住む多くの住民は、補償価格が市場価格に近づくことを望んでいます。

最高人民検察院院長が検察部門の5つの重点任務について語る

|

クアンチ省の15の区とコミューンでの有権者との会合で、最高人民検察院院長のグエン・フイ・ティエン氏は住民と意見交換を行いました。

ディエンビエン省が森林火災を極めて危険なレベルに警告

|

ディエンビエン - 省内の多くのコミューンと区で、森林火災が極めて危険なレベル(レベルV)に達していると警告されています。

商工省:ガソリンスタンド企業は商品を買いだめしたり、控えめに販売したりしてはならない

|

商工省は、石油企業に対し、在庫を抱え込まず、価格上昇を待って細々と販売せず、流通システムへの供給を積極的に維持するよう求めました。

クアンニン省で環境保護意識を広めるゴミ除去リーダー

Đoàn Hưng |

-ninh-428.ldo" target="_self" title="Quảng Ninh">クアンニン - 7年以上にわたるバイチャイビーチでの粘り強いゴミ拾い、「ゴミ駆除のリーダー」ヴー・ティ・ホン・トアンは、多くの人々が環境保護に参加するようになりました。

クアンニン省は、約26,400ヘクタールの広さを持つデジタル経済および自由知識ゾーンを建設します。

Nguyễn Hùng |

クアンニン - 省は、約26,400ヘクタールの面積を予定し、10のコミューンと区に位置するデジタル経済および自由知識ゾーンプロジェクトを構築しています。

クアンニン省のザオ族、サンジウ族の火踊りの儀式が文化的な魅力を生み出す

Đoàn Hưng |

クアンニン - 火の踊りの儀式は、ダオ族とサンジウ族の独特な文化と信仰であり、平和を祈る願望とコミュニティを結びつける精神を表しています。