9月1日夜、「遺産に触れる旅、創造に触れる」をテーマにしたホイアン創造週間2026が、交流、展示、展示会、座談会、創造に関する研修会が数日間開催された後、正式に閉幕しました。
閉会式で、ダナン市ホイアン世界文化遺産保存センターのファム・フー・ゴック所長は、ホイアン創造週間2026は閉幕したが、多くの物語、多くのインスピレーション、そして今後の旅への新たなヒントを開くと述べました。
工芸村の物語、民謡、伝統工芸品から、現代的なデザイン、デジタル技術、創造的な空間、若者のアイデア、新しい体験形式まで、すべてが遺産が新しい視点で認識され、現代生活と結びつき、一般の人々に近づく空間を作り出しています。
「ホイアン旧市街の創造性について語るとき、私たちは先祖から受け継いだ宝、強固な基盤から始めました。今日の私たちの世代の任務は、完全に新しいホイアンを作り出すことではなく、古い価値観から新しい価値観を作り出すことです。
記憶からインスピレーションを生み出し、遺産から創造性を生み出し、創造性から遺産を生き続けさせ、発展させ、将来も存続させます」とゴック氏は強調しました。
閉会式では、組織委員会は、ホイアン創造空間デザインコンテスト2026の建築家、デザイナー、学生から若者、職人、住民、コミュニティクリエイティブグループに賞を授与しました。
週間の枠組みの中で、専門家、職人、アーティスト、デザイナー、クリエイター、学校、若者、ボランティアが多くの活動に参加します。
特に、ホイアンの住民コミュニティは、何世代にもわたって遺産の価値を直接維持、実践、伝承する主体として特定されています。
組織委員会は、特別な文化基盤とコミュニティの活力、そして国内外のパートナーの協力により、ホイアンが生き生きとした遺産都市、豊かなアイデンティティを持つ創造的な空間としてのイメージを再確認し続けることを期待しています。
