ソンラ省の晩生コーヒーの花は、初夏の雨の後、丘陵地帯を白く染めました。

Trường Sơn |

ソンラ - 初夏の雨の後、収穫期の最後のコーヒーの花が一斉に咲き乱れ、丘陵地帯を白く覆い、北西部のアラビカの「首都」で珍しい光景を作り出しています。

長引く猛暑の後、初夏の雨がソンラ省のコーヒー産地を「目覚めさせ」、3回目の開花期、つまり今年最後の開花期を迎えました。

チェンマイ、チェンアン、ムオンチャンからムオイノイ、ナムラウまで、純粋な白が丘の斜面を覆い、雄大で詩的な自然の絵を作り出しています。

Hoa cà phê đợt cuối bung nở nhuộm trắng nương đồi Sơn La. Ảnh: Trường Sơn
最後のコーヒーの花が咲き誇り、ソンラの丘陵地帯を白く覆っています。写真:チュオン・ソン

省のアラビカコーヒーの重点地域であるチェンマイコミューンでの記録によると、雨上がり、花は枝ごとに密集して咲き、丘陵地帯全体に広がっています。コーヒー畑の間を縫うように続くコンクリート道路は、住民や観光客が短期間しか続かない花の季節に簡単にアクセスし、鑑賞するのに役立ちます。

コーヒー栽培者によると、木は毎年2〜3回開花し、各時期は約7〜10日間続きます。4月末の3回目の開花は、新しい作物の結実率を大きく左右する重要な意味を持ちます。その短さゆえに、花の季節は多くの人が待ち望む「黄金の瞬間」となっています。

数晩の雨の後、干ばつを経験しているコーヒーの丘は目覚め、一斉に咲き誇ります。アラビカコーヒーの花は、5枚の白い花びら、薄い黄色の雌しべを持ち、茎と枝に沿って厚い房を形成しています。

太陽が昇ると、白い色が光を反射し、「雲が山に降りてくる」ような感覚を作り出し、空間を明るくします。

Hoa cà phê bung nở khắp nương đồi bản Sàng Nà Tre, xã Chiềng Mai. Ảnh: Trường Sơn
チョンマイコミューン、サンナトレ村の丘陵地帯全体に咲き誇るコーヒーの花。写真:チュオンソン

視覚的に美しいだけでなく、花は穏やかで純粋な香りを持ち、強烈ではなく広がります。これはまた、野生のミツバチが蜂蜜を採取するために集まり、独特の風味を持つコーヒーの花の蜂蜜を作り出す時期でもあります。

サンナートレ協同組合(チェンマイコミューン)のディレクターであるカム・ヴァン・ホアン氏は、花は霧と雨滴がまだ花びらに残っている早朝に最も美しいと述べました。「白い花の丘の真ん中に立つと、とても平和な気持ちになります。軽い香りは誰もが長く滞在したくなるほどです」と彼は語りました。

ソンラ省フックシン株式会社のモデル庭園では、この数日間、多くの観光客が花の季節のコーヒー空間を訪れ、写真撮影や体験を楽しんでいます。

ドー・ティ・ゴック・アインさん(トーヒエウ区)は、コーヒーの丘が白く咲き誇るのを初めて目撃し、雪地に迷い込んだような気分になったと語りました。「花は鮮やかではありませんが、純粋で、心地よく、リラックスした気分になります」と彼女は言いました。

同じ気持ちで、レ・ニュー・クインさん(マイソンコミューン)は、ソンラ省に花が咲く季節がちょうど良いのは幸運だと考えています。コーヒーの丘が連なり、真っ白に広がり、親しみやすく壮大な風景を作り出しています。

Hoa cà phê Arabica Sơn La có năm cánh, nở trắng tinh khôi, hương dịu nhẹ. Ảnh: Trường Sơn
ソンラのアラビカコーヒーの花は5枚の花びらを持ち、純粋な白い花を咲かせ、優しい香りがします。写真:チュオン・ソン

コーヒーの木はソンラ省に20年以上根付いており、経済発展の主要作物となっています。省全体で現在約24,300ヘクタールのコーヒーがあり、主にアラビカ品種で、年間30万トン以上の生果実が生産されています。

多くの地域が、RA、4C、VietGAP、ソンラ省のカチモア優良苗木園などの持続可能な認証を取得しており、有機生産に転換しています。注目すべきは、1,100ヘクタール以上の特産コーヒーが年間約1,000トンの生産量を誇っていることです。

フック・シン・ソンラ株式会社のブー・ベト・タン社長は、夏の初めの雨の後、今年の晩期の花は均一に咲き、花が密集しており、来年の収量にとって前向きな兆候であると述べました。それ以前の2025年作では、生コーヒーの買取価格は1kgあたり25,000ドンから35,000ドンで変動し、農家の収入改善に役立っています。

Du khách check-in mùa hoa cà phê tại xã Chiềng Mai. Ảnh: Thu Trang
チェンマイコミューンでコーヒーの花の季節にチェックインする観光客。写真:トゥ・チャン

天候と市場の好調な勢いにより、農家は新しい作柄が引き続き「豊作、高値」であり、同時にEU、北米、中東、ASEANへの輸出を拡大することを期待しています。

コーヒーの花の季節は、新しいシーズンを告げるだけでなく、独特の景観価値を生み出し、ソンラコーヒーのイメージと価値を高めるのに貢献しています。

Trường Sơn
関連ニュース

ソンラ省の観光スポットは、祝日に観光客を迎える準備ができています。

|

ソンラ – 今年の4月30日と1月5日の祝日は長く続いており、省内の観光スポットは積極的に条件を準備し、多くの観光客を迎える準備ができています。

ソンラ省の早生スモモは12万ドンで依然として人気

|

ソンラ - 早生スモモは豊作で、実が美しく、価格も高く、農家は喜んでおり、トレーダーは果樹園まで買い付けに来ており、消費市場は活況を呈しています。

ファディンを探検 – 伝説の峠からソンラの観光スポットへ

|

ソンラ - パディン峠は、雄大な景観、涼しい気候、そして地元の文化を持ち、北西部探検の旅で魅力的な目的地になりつつあります。

ホアン・ティ・ロアン夫人の記念館拡張のため、共同住宅と寺院の移転に同意

|

フンイエン - ホアン・ティ・ロアン夫人の記念館を拡張するために、ヴァンノイ共同住宅とフンカイン寺院の移転と新築の方針が合意されました。

ディエンビエンで開催された「永遠の瞬間」展での印象

|

ディエンビエン - 4月30日の祝日の初日、多くの地元住民と観光客がディエンビエンフー戦勝博物館での写真展を見学しました。

米国が中東から空母を撤退

|

米国は中東から空母を撤退させ、イランとの緊張が高まる中、軍事力を弱体化させています。

1,300人以上の代表者が第11回ベトナム祖国戦線代表大会に出席

|

第11回ベトナム祖国戦線代表大会、任期2026-2031は、5月11日から13日まで、ハノイ首都の国家会議センターで開催されます。

ソンラ省の観光スポットは、祝日に観光客を迎える準備ができています。

Trường Sơn |

ソンラ – 今年の4月30日と1月5日の祝日は長く続いており、省内の観光スポットは積極的に条件を準備し、多くの観光客を迎える準備ができています。

ソンラ省の早生スモモは12万ドンで依然として人気

Trường Sơn |

ソンラ - 早生スモモは豊作で、実が美しく、価格も高く、農家は喜んでおり、トレーダーは果樹園まで買い付けに来ており、消費市場は活況を呈しています。

ファディンを探検 – 伝説の峠からソンラの観光スポットへ

Trường Sơn |

ソンラ - パディン峠は、雄大な景観、涼しい気候、そして地元の文化を持ち、北西部探検の旅で魅力的な目的地になりつつあります。