カハウボートが川に沿って滑走し、オークオムボック祭りの季節を目覚めさせます

PHƯƠNG ANH |

カントー - Ooc Om Boc フェスティバルでカハウ船を再現することは、クメールの文化的価値観を保護し、南部コミュニティの連帯の精神とアイデンティティを広めるのに役立ちます。

11月3日夜、カントー市文化・スポーツ・観光局は、2025年のウーク・オム・ボック・フェスティバル - ゴー・ボート・レースの枠内で、水上ランタン(ロイ・プロティップ)とカハウ・ボートのオープニングパフォーマンスを企画するために各部署と調整した。

Trinh dien tha Den nuoc va ghe Ca Hau nam nay voi 20 ghe tham gia, trong do 16 ghe tha den nuoc, 04 ghe Ca Hau, day la mot trong nhung hoat dong quan trong, rat y nghia trong chuoi cac hoat dong Le hoi Ooc Om Boc - Dua ghe Ngo. Anh: Van Duong
今年のウォーターライト放流とカハウボートのパフォーマンスには20隻の参加があり、そのうちウォーターライト放流は16隻、カハウボートは4隻でした。これは、Ooc Om Boc Festival の一連のアクティビティの 1 つです - 2025 年のカントー市ゴーボートレース。写真: Van Duong

開会式で講演したカントー市文化スポーツ観光局副局長のグエン・ミン・トゥアン氏は、クメール人のコンセプトによれば、ウーク・オム・ボク祭りの水燈籠放流の儀式には農業住民の信念と宗教的色彩が染み込んでおり、クメール人は人々の商売や平和な暮らしを助け、多くの良いものをもたらしてくれた自然への感謝の気持ちを表したいと考えていると述べた。

ウォーターランタンのパフォーマンスは、伝統的な文化的価値を尊重し、クメール民族の文化遺産価値の保存と促進に対する意識の向上に貢献し、統合と発展の時期における精神的および文化的楽しみに対する人々のニーズを満たすことを目的としています。これにより、経済発展、文化、社会保障の政策と関連して市内の少数民族の可能性と強みを促進する民族政策の実施に対する党と国家の関心も示している。

Dong kenh Maspero, doan giua cau C247 va cau 30-4 ruc ro sac mau cua ghe Ca Hau va Loi Protip. Anh: Van Duong
C247 橋と 30-4 橋の間のマスペロ運河は、色とりどりのカハウ船とロイ プロティップ船でいっぱいです。写真: ヴァン・ズオン

今年のパフォーマンス活動には、水上ライト放流16隻、カハウ船4隻を含む20隻が参加し、華やかなお祭り空間を演出します。この活動は、カントーの文化的イメージと人々を国内外の観光客に宣伝することに貢献すると同時に、クメール民族の文化的アイデンティティの保存と促進に対する党と国家の関心を示すものでもある。

Ghe Ca Hau la thuyen doc moc dung cho cac vi cao tang, Thuong toa, Dai duc chi dao doi ghe thi dau, dong thoi cho luong thuc, nuoc uong va nhac cu phuc vu hau can trong cac cuoc dua ghe Ngo. Anh: Van Duong
カハウボートは、高位の僧侶、尊者、尊者が競争するボートチームを指揮するために使用される丸木舟であり、ゴーボートレースの物流のために食料、飲料水、楽器も運びます。写真: ヴァン・ズオン

長老たちによると、カハウボートはマフボート、つまり僧侶が経を唱えるために使用される丸木舟の一種で、尊者や尊者などの権威ある人々が座り、ゴーボートレースで競うボートチームを指揮するために使用されるものであると理解されています。カハウ ボートは、食料、水、オーケストラの輸送にも使用され、レース中に Ngo ボート チームにサービスを提供し、物流を提供します。かつてカハウ船は、選手に提供する食料を運ぶ船であり、ボートチームを指揮する船でもあったと言われています。

PHƯƠNG ANH
関連ニュース

カントーで数十万人が参加するフェスティバルの安全と安心を確保

|

カントー - カントー市警察は、Ooc Om Boc Festival - Ngo Boat Race 2025 の安全と安心を確保するために多くの計画を展開しています。

ベトナムがeスポーツフェスティバル「FCプロフェスティバル2025」を開催

|

eスポーツの祭典「FCプロフェスティバル2025 - Get Closer To Glory」は、2025年11月6日から9日までホーチミン市で開催されます。

ハノイの深刻な鉄道事故を雨の中救助

|

ハノイ - 大雨にもかかわらず、当局は25日夜に発生したゴックホイコミューンを通過する2区間での鉄道事故の救助活動を積極的に実施しています。

ハノイの深刻な鉄道事故現場、コンテナが押しつぶされる

|

ハノイ - 2月25日夜に発生した重大な鉄道事故。現場では、コンテナ車が押しつぶされていました。

鉄道を横断中、トラックが列車に衝突され約100m吹き飛ばされる

|

ハノイ - SE3列車がゴックホイコミューンを通過する踏切でトラックと衝突し、機関車がひどく損傷し、鉄道交通が影響を受けました。

長引くじめじめ、ハノイの洗濯店が残業で顧客に対応

|

ハノイ - 長引くじめじめした天候、衣類の乾燥が困難なため、洗濯乾燥の需要が急増し、多くの店舗が人々にサービスを提供するためにフル稼働しなければなりません。

第14回党大会の決議を実行するための行動計画について議論し、意見を述べる

|

ベトナム労働総同盟党委員会執行委員会会議は、第14回党大会の決議を実施するための行動計画について集中的に議論しました。

カントーで数十万人が参加するフェスティバルの安全と安心を確保

PHƯƠNG ANH |

カントー - カントー市警察は、Ooc Om Boc Festival - Ngo Boat Race 2025 の安全と安心を確保するために多くの計画を展開しています。

ベトナムがeスポーツフェスティバル「FCプロフェスティバル2025」を開催

NGUYỄN ĐĂNG |

eスポーツの祭典「FCプロフェスティバル2025 - Get Closer To Glory」は、2025年11月6日から9日までホーチミン市で開催されます。