女優チャン・エマ:「私は模範的なミスコンテストの優勝者になるために努力しているわけではありません」

「最初の約束」がゴールデンタイムに放送されるとすぐに、多くの視聴者が映画の美人コンテストのキャラクターの外見とオーラについて議論しました。あなたはこのプレッシャーにどのように立ち向かっていますか?

- ヴィ・ミンとの旅は大きな縁でした。監督とスタッフからの信頼を得るまで、多くのオーディションを経験しました。脚本を読んだとき、私は成長の道のり、キャラクターの複雑な心理的変化、そして映画が伝える人道的なメッセージに魅了されました。ヴィ・ミンは私のキャリアの中でこれまでで最大の挑戦であることを知っています。

最近のテレビ視聴者の議論については、私は完全に耳を傾けています。これは、造形から演技まで、私に大きなプレッシャーを与える役柄です。公衆の「厳しい想像」に忠実なミスコンのオーラをどのように表現するかは、決して容易ではありません。

撮影前に、キャットウォーク、ボディビル、美人に関する知識を深める時間を費やしました。しかし、それらは私がすぐに真のミスとしての外見とオーラを手に入れるのに役立ちませんでした。外見の「模範的なミス」になるために無理をする代わりに、私は脚本の研究に集中し、キャラクターの心理的な暗部と傷を際立たせるために表現力を磨きました。私は自分のキャラクターを、ただの動く花瓶ではなく、最も真実なものにしたいと思っています。

これまでのドラマ放送の半分以上の中で、最も心に響いたシーン、つまりキャラクターと完全に共存できたシーンはどれですか?

- それはエピソード8のシーンです。父親との激しい口論の後、ヴィ・ミンは鬱憤を晴らすために人目につかない場所を探し、ソンが慰めに来ました。撮影開始時、私は誰がキャラクターで、誰が自分自身なのか分からなくなりました。ヴィ・ミンとチャン・エマの両方の努力が認められなかったため、すべての感情が抑えられ、悲しくなりました。監督が「カット」と叫んだとき、私はまだ抑えきれずに泣き崩れ、カメラや周囲のスタッフの存在を完全に忘れました。

俳優業はもともと「百家の嫁」に例えられています。芸術の世界に足を踏み入れた当初からの道のりを振り返ると、あなたの職業に対する考え方はどのように変わりましたか?

- 私は自分がずっと大人になったと感じています。以前はかなり感情的で、エネルギーと愛情があればすぐに飛び込んでいました。しかし、長い道のりを歩んで初めて、演技は本能だけでなく、思考、観察、感情を調整するための冷静な頭脳も必要であることを理解しました。今はもはや自分自身を証明したいとは思わず、ゆっくりと着実に進みたいと思っています。

この仕事をしていると、プレッシャーは多くの方面から来ます。大衆の期待から、自分自身への厳しさまで。時々、私は不安定になり、自分が正しい方向に進んでいるかどうか疑問に思います。しかし、キャラクターの人生を生きることができたときの幸福感と、観客の愛情が私を引き留めました。特に、家族は私が着実に前進するのに役立つ最大の支えです。

エンターテインメント業界で活動していますが、「真の美しさ」についてのあなたの見解はどのように変わりましたか?もし今後5年間の自分自身にメッセージを送られたら、何と言いますか?

- 私は、職業に対する誠実さと忍耐力を維持しているベテランアーティストを尊敬しています。芸術で最も難しいのは、すぐに有名になることではなく、嵐の前で冷静な心構えを維持することです。

これまでの経験から、私は真の美しさは内側から生まれる必要があることに気づきました。映画のメッセージのように、「美しさは王冠にあるのではなく、あなたが人生にもたらす価値にある」のです。スクリーンの裏側では、私はシンプルな生活を選びます。家族と一緒にいて、新しいスキルを学び、自分自身にもっと優しくなる方法を学びます。

今後5年間の自分自身にメッセージを送るなら、「諦めなかったことに感謝します」と言いたいだけです。現在のすべての厳しい試練は、私をより強くするのに役立つ貴重な素材です。