俳優ハ・ベト・ズン:私たちの中でスタートラインから完璧な人はいません。

Hồng Anh (thực hiện) |

ハ・ベト・ズンは、2026年7月6日からVTV1で放送されたばかりの映画「青い高原の空」で新しい役で観客と再会しました。ラオドン新聞の記者とのインタビューで、ハ・ベト・ズンは、新しい土地と長年のキャリアの成熟について多くの思い出があると述べました。

映画「青い高原」に参加したときに最も共有したいことは何ですか?

- まず、ヴィエンというキャラクターに愛情を注いでくださった視聴者の皆様に心から感謝申し上げます。その足跡の後、私はプロデューサーから引き続き信頼され、新作映画で人民公安の制服を着る機会を与えられたことを大変光栄に思っています。

実は、警察官の役を演じるのは今回が初めてではありません。以前は、軍隊に関する多くのプロジェクトに参加する機会がありました。特に映画「青い高原」では、3〜4本の映画で共演した業界の親しい兄であるマイ・ヒエン監督と仕事をしました。彼が「今回も私と一緒に戦い続けてください」と言ったとき、私はすぐにうなずきました。

軍隊に関する作品に出演することは、常に私に大きな誇りと名誉をもたらします。この映画が、観客が治安部隊が伝えたい困難な側面や人道的なメッセージをより深く理解するのに役立つことを願っています。

これまで何度も警察官の役を演じてきましたが、今回の人民公安の兵士のイメージは、以前の役柄と比べてどのような違いがありますか?

- これまで、テレビドラマは通常、刑事部隊、麻薬犯罪対策警察、またはオフライン捜査官の活用に焦点を当ててきました。したがって、今回の地域基盤の秩序を担当する警察官の側面は非常に画期的です。

地域レベルの治安部隊の責任は、国家安全保障を保護し、党と国家の路線と政策を保護することです。この役割の特殊性は、「国民に寄り添い、国民に密着する」という性質を必要とします。キャラクターは、地域に密着し、同胞の考えや願望を理解し、「4つの共に」を実現する必要があります。共に食べ、共に住み、共に働き、すべての喜びと悲しみを国民と共有することです。

以前の犯罪者やとげとげしい役柄とは異なり、今回の警察官は、優しさと強さを調和させる必要があります。キャラクターの造形には、調和と親近感が必要であり、過度に攻撃的または緊張感があってはなりません。理解と柔軟なアプローチこそが、警察官が道理にかなった解決策を提示するのに役立ちます。

西部高原の地で撮影された映画は、あなたにどのような経験をもたらしましたか?

- 以前にタイグエンを訪れたこともありましたが、ザライで映画を撮影する機会は今回が初めてです。この旅行は、ユニークな文化空間と地元の人々の豊かな精神生活に浸ることができ、貴重な人生経験をもたらしました。唯一の「副作用」は、撮影後、私の肌が目に見えてくすんでしまったことです。私はもともと日焼け止めや撮影現場でのスキンケア対策を使用する習慣はなく、風雨にさらされた兵士のイメージを最もリアルに描写するために、そのまま自然に任せています。

奥地や遠隔地の村で撮影しているため、撮影隊は生活環境や移動に少なからず支障をきたしたのではないでしょうか?

- 映画を制作するとなると、どこにいても特別な困難があり、チーム全体が心を一つにして乗り越える必要があります。ザライ省では、最大の課題は地理的な距離にあります。撮影隊がチュープロン県に滞在する日も多いですが、撮影場所は40〜50kmも離れています。村奥に進むと、多くの地域で携帯電話の電波が完全に途絶え、道路の通行が困難になります。

しかし、その苦労と引き換えに、私たちは村人から非常に温かく温かい歓迎とサポートを受けました。さらに、ここの雄大な自然景観は、芸術家たちが疲労を軽減し、役を最大限に完成させることに集中するのに役立つ、かけがえのない精神的な薬です。

Diễn viên Hà Việt Dũng trong phim “Lằn ranh“. Ảnh: VFC
映画「境界線」の俳優ハ・ベト・ズン。写真:VFC

一部の俳優からは、演技の仕事からの収入は、キャラクターの衣装代を賄うのに十分ではない場合もあるという意見があります。あなたはどうですか?

- このプレッシャーは、役柄の種類によって異なると思います。手の込んだ衣装を必要としない役柄では、俳優は経済的な負担をいくらか軽減できます。逆に、イメージ面で高い要求をする役柄では、個人の予算とスタイリスト、スポンサー、または映画クルーからのサポートとのバランスを積極的に取らなければなりません。

それでも、私にとって、衣装は外観を補完する要素にすぎません。役柄の成功と観客の心に触れるための最大の核心は、依然として物語の深さとアーティストの演技力です。

多くの人が、映画出演からの報酬が彼が安定した生活を維持するのに十分なのか、それともアーティストが広告や外部イベントからより多くの機会を探さなければならないのか疑問に思っています。

- 現時点では、私は自分の人生に完全に満足しています。私は他人を見て比較する習慣はありません。私は自分が進歩していることを確認するために、今日の自分自身と昨日の自分自身を比較するだけです。私にとって、それはすでに大きな幸せです。

「十分」という概念はもともと非常に豊かで、何が適切かを知っています。私自身は、仕事をし、貢献し、日常生活のプレッシャーを一時的に脇に置いて、スクリーン上のキャラクターの人生を完全に生きるだけで十分です。それこそが、俳優業が私に与えてくれた最大の報酬です。

芸術との長い道のりを振り返って、この仕事があなたにもたらした最大の価値は何ですか?

- 生活の面では、演技の仕事は家族、両親、そして愛する人々が私を誇りに思い、安心感を覚えるのに役立ちます。専門的な面では、自分の能力がプロデューサー、監督、そして同僚によってますます認められていることを嬉しく思っています。

私たちの中で、スタートラインからすぐに完璧になれる人はいません。私自身も、映画界に足を踏み入れた当初は、戸惑いやぎこちなさを避けられませんでした。芸術には絶対的なスケールはありません。各プロジェクトの後、チームから協力の招待を受け続ければ、自分の努力と成長が認められたことを理解します。それが、私が今後の芸術の道をしっかりと歩むための最も強力な原動力です。

Hồng Anh (thực hiện)
関連ニュース

ハ・ベト・ズンと長期間の遠距離撮影で結婚の炎を燃やし続ける方法

|

ハ・ベト・ズンは、彼が長期間家を離れて映画撮影に行かなければならないとき、夫婦は「些細なこと」を気にしないと語りました。

俳優ハ・ベト・ズンと映画界の総裁から実生活のボスまでの1年

|

俳優ハ・ベト・ズンとの会話は、年末のリズムの中でかなり「本格的」に行われました。誰もが少し急いでいて、少し混乱していますが、多くのマイルストーンの1年を経て、まだ少し誇りを持っています。

ハー・ベト・ズンがフエン・リジーとホン・ディエムとの相性の良さについて語る

|

俳優のハ・ベト・ズンは、「Cach em 1 milimet」でフエン・リジー、そして「Lan ranh」でホン・ディエムと共演した舞台裏について語りました。

彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

竜巻で木が倒れ、ホーチミン市を走行中の自動車を押しつぶす

|

ホーチミン市 - 真昼の突風と大雨により、倒木が走行中の自動車に倒れかかりましたが、幸いなことに人的被害はありませんでした。

ハノイの計画を検索する方法、偽情報を避ける

|

ハノイ - 関係当局は、検証されていないウェブサイトやファンページを避け、公式チャネルを通じて計画を検索するよう国民に指導しています。

カナダで銃乱射事件、7人が死傷

|

銃乱射事件は、カナダのトロント中心部で毎年恒例のラテンフェスティバルの最中に発生し、警察は容疑者の手がかりを追っています。

ハ・ベト・ズンと長期間の遠距離撮影で結婚の炎を燃やし続ける方法

Hồng Anh |

ハ・ベト・ズンは、彼が長期間家を離れて映画撮影に行かなければならないとき、夫婦は「些細なこと」を気にしないと語りました。

俳優ハ・ベト・ズンと映画界の総裁から実生活のボスまでの1年

Linh Chi (thực hiện) |

俳優ハ・ベト・ズンとの会話は、年末のリズムの中でかなり「本格的」に行われました。誰もが少し急いでいて、少し混乱していますが、多くのマイルストーンの1年を経て、まだ少し誇りを持っています。

ハー・ベト・ズンがフエン・リジーとホン・ディエムとの相性の良さについて語る

Thái Anh |

俳優のハ・ベト・ズンは、「Cach em 1 milimet」でフエン・リジー、そして「Lan ranh」でホン・ディエムと共演した舞台裏について語りました。

彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。