春の初めにヴォイ山の千年続く松林を鑑賞する

Phúc Khánh |

ラムドン - 春の初めに、住民や観光客はヴォイ山(ヒエップタインコミューン)を訪れ、樹齢2,000〜2,500年の赤い松林を鑑賞します。

スモモの学名はTaxus wallichiana Zucc. で、スモモ科(Taxaceae)に属し、グループIA(極度の絶滅危惧種、絶滅の危機)に属し、ベトナムレッドデータブックに記載され、厳重に保護されている固有種です。

Đường vào rừng thông đỏ hàng ngàn năm tuổi quý hiếm tại núi Voi (xã Hiệp Thạnh). Ảnh: Phúc Khánh
ヴォイ山(ヒエップタインコミューン)にある貴重な数千年前の赤い松林への道。写真:フック・カイン

ビンゴの新春の初めに、多くの住民や観光客が、約1,000本の赤い松の木があるヴォイ山群(ラムドン省ヒエップタインコミューン)を鑑賞するために訪れました。

紅松林には、樹齢数百年から2,500年の古木が約400本あり、ドゥックチョン保護林管理委員会が管理する森林地帯である小区画268および277Aに分布しています。

Núi Voi nơi đang lưu giữ rừng thông đỏ hàng ngàn năm tuổi quý hiếm trong Sách đỏ Việt Nam. Ảnh: Phúc Khánh
ベトナムレッドデータブックに希少な樹齢数千年の紅松林が保存されているヴォイ山。写真:フック・カイン

ヴォイ山にある樹齢2千年以上の赤い松の木は、幹の直径が約2m、周囲が約4.5m、高さが30m以上あり、海抜1,400m以上の高さにそびえ立っています。樹齢数千年の古木の大きな根の枝が地面に曲がりくねって伸びています。

地元のK'Ho族は、この赤い松を象山の「神木」または「神聖な木」と誇らしげに呼んでいます。住民によると、森を通り過ぎるたびに、彼らは立ち止まって木の「健康状態」を尋ね、同時に「神木」の状態をチェックします。

Cán bộ kiểm lâm cùng ông K'Ten bên cây thông đỏ quý hiếm 2.000 năm tuổi. Ảnh: Phúc Khánh
森林警備隊員とK'Ten氏が樹齢2千年の貴重なレッドパインのそばにいる。写真:フック・カイン

ドゥックチョン森林保護局(ラムドン省)の職員であるヴー・クオック・カイン氏は、高さ30mを超える樹齢2千年の「神木」レッドパインは、現在、LTC社が観光開発と森林保護を組み合わせて使用するために割り当てられた面積内にあると述べました。

ヴォイ山に来ると、樹齢2千年の赤いクリスマスツリーを鑑賞した後、さらに上を進むと、樹齢2500年の「神木」が青々と成長しているのに出会うでしょう。

Du khách chiêm ngưỡng cây thông đỏ 2.500 năm tuổi tại núi Voi. Ảnh: Phúc Khánh
ヴォイ山で樹齢2500年の赤いクリスマスツリーを鑑賞する観光客。写真:フック・カイン

LTC社の代表者は、同社は常に森林保護活動を厳格に実施し、木の成長と発達に影響を与える可能性のある活動を最大限に抑制していると述べました。

交雑林環境に生えているため、多くの赤い松の木は幹に蔓が巻き付いています。

Rễ cây thông đỏ hàng ngàn năm tuổi vươn dài quấn quanh cả khu đất rộng. Ảnh: Phúc Khánh
樹齢数千年の赤い松の木の根が広大な土地に伸びています。写真:フック・カイン

貴重なレッドパインの個体群は宝物と見なされています。森林警備隊は、森林所有者ユニットおよび請負業者と協力して、林産物の侵害行為の保護と防止を強化しています。森林の巡回、防火、消火活動は定期的に実施されています。

Đường lên cây thông đỏ 2.500 năm tuổi tại núi Voi. Ảnh: Phúc Khánh
ヴォイ山にある樹齢2500年の赤い松への道。写真:フック・カイン

K'Tenさん(K'Ho族、ヒエップタインコミューン在住)は、彼の人生は数十年にわたって赤松の群れと結びついてきたと述べました。

彼と村人たちは、常に赤いクリスマスツリーを村の「木の神」であり、同時に「親友」と見なしています。

Những cây thông đỏ cổ thủ tại núi voi cao hàng chục mét. Ảnh: Phúc Khánh
ヴォイ山の数十メートルの高さの古代の赤いクリスマスツリー。写真:フック・カイン

毎週、K'Ten氏は数回森に行き、各松の木がどのように成長しているか、侵害の兆候があるかどうかを確認します。各木には、追跡しやすいように順番に番号が付けられています。

西原生物学研究所の資料によると、マツの葉と樹皮には高濃度のタキソールという活性物質が含まれており、がん治療をサポートする薬を調合するために使用できる貴重な薬効成分と見なされています。

Những cây thông đỏ cổ thụ tại núi Voi được bà con đồng bào K'Ho gọi là “Thần Mộc“. Ảnh: Phúc Khánh
ヴォイ山の古代の赤い松の木は、クホー族の人々によって「神木」と呼ばれています。写真:フック・カイン

ヴォイ山の樹齢千年の赤い松の「神木」は、ラムドン省だけでなく、全国的にとっても特に貴重な財産です。

Du khách, người dân và cán bộ kiểm lâm chiêm ngưỡng thông đỏ hàng ngàn năm tuổi tại núi voi dịp đầu xuân mới. Ảnh: Phúc Khánh
観光客、住民、森林警備隊員が、新春の初めにヴォイ山で樹齢数千年の赤い松を鑑賞しています。写真:フック・カイン
Cận cảnh một gốc thông đỏ cổ thụ tại núi Voi. Ảnh: Phúc Khánh
ヴォイ山の古代の赤い松の木の根元のクローズアップ。写真:フック・カイン

Rừng thông đỏ quý hiếm là niềm tự hào của bà con đồng bào K'Ho bản địa tại xã Hiệp Thạnh. Ảnh: Phúc Khánh

希少な紅松林は、ヒエップタインコミューンの先住民K'Hoの人々の誇りです。写真:フック・カイン
Mỗi cây thông đỏ cổ thụ có đường kính nhiều người ôm. Ảnh: Phúc Khánh
各古代の赤い松の木は、多くの人が抱きしめる直径を持っています。写真:フック・カイン

Phúc Khánh
関連ニュース

ザライ氏はFLCグループに松林を保護し、伐採させないよう要請した

|

ザライ - 松林は保護される必要がある重要な生態学的景観です。同州は土地管理局に対し、森林を保護する責任を果たすよう求めている。

若者はテト休暇後、仕事に追いつこうと苦労しています。

|

テト休暇後、多くの若者が学習や仕事に戻るときに、ペースが遅く、集中するのが難しい状態に陥ります。

ハノイ交通警察がアルコール濃度違反のタクシー運転手、バス運転手を摘発

|

ハノイ - 交通警察は、多くのタクシー運転手とバス運転手が、交通に参加中にアルコール濃度違反を犯しているのを発見しました。

ホーチミン市は観光商品を多様化し、6100万人の観光客を迎える目標を設定

|

ホーチミン市 - 2026年、市は観光商品の刷新と多様化を推進し、約6100万人の観光客を迎えることを目指しています。

2026年旧正月休暇後の全国の生徒の登校スケジュール

|

2026年のテト(旧正月)休暇後の各省・市の通学スケジュールは、ほとんどが2月23日(旧暦1月7日)です。

ヴァン・トアンがナムディンの困難克服を支援するために復帰

|

フォワードのグエン・ヴァン・トアンは、長期の怪我から復帰し、重要な時期にナムディンに大きな補強をもたらしました。

ポーランドの選手が冬季オリンピックで危険な怪我を負う

|

2026年冬季オリンピックスピードスケート準々決勝では、カミラ・セリエが対戦相手の靴の刃に目を刺されるという深刻な事故が発生しました。

Khách đổ về Đà Lạt chơi Tết, khách sạn tăng giá gấp 3 vẫn kín phòng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Ngày 20.2 (mùng 4 Tết), du khách đổ về Đà Lạt đông đúc, giá phòng tăng gấp 3 lần ngày thường nhưng nhiều nơi vẫn kín phòng.

ザライ氏はFLCグループに松林を保護し、伐採させないよう要請した

THANH TUẤN |

ザライ - 松林は保護される必要がある重要な生態学的景観です。同州は土地管理局に対し、森林を保護する責任を果たすよう求めている。