ハイフォンの古寺院を覆う700年近くの遺産の木のクローズアップ

Mai Dung |

Hai Phong - 約7世紀が経過しましたが、Lac祠(ヴィントゥアン市)遺跡の敷地内の「お椀」は、一年中緑豊かで、古い祠の美しさをさらに引き立てています。

あなたは、あなたは、

約7世紀生きてきた「樹齢」

ラック寺院国家歴史的遺跡は、ハイフォン市中心部から西​​に約 30 km、穏やかなルオック川沿い、ヴィン トゥアン コミューンの村 7 にあります。この寺院は、13 世紀の元モンゴル軍に対する抵抗戦争で多大な貢献をした有名な将軍ルオン トゥアンを崇拝しています。 1993 年、ラック寺院は国家歴史文化遺産に指定されました。

700年以上にわたり、何度も修復されてきたが、Lac寺は依然として古風で荘厳な外観を維持している。文化的な価値のある精巧な古代建築物に加えて、国家レベルの歴史文化遺跡であるLac寺は、660年以上の歴史を持つスカウの木の形成と発達も目の当たりにしている。

Cay muom om tron khuon vien di tich mieu Lac. Ảnh: Viet Cuong
ムオムの木はラック寺院遺跡の敷地全体を覆っています。写真: ベト・クオン

遺産であるムオムの木は高さ 20 メートルを超え、枝や葉が生い茂り、数百メートルの幅の樹冠が広がっています。木の根元から垂直な幹まで、直径約1メートルの粗い根元が地面の上に突き出ています。

ベトナム自然環境保護協会(VACNE)は、Dai Nguyen Soai Luong Toan の生誕728周年記念日(2016年旧正月12日)に、Lac寺でベトナム遺産樹木認定証をMuom樹に授与しました。

Cay muom xanh tot, ra hoa, ket trai quanh nam. Ảnh: Viet Cuong
ムオムの木は一年中緑で花が咲き、実を結びます。写真: ベト・クオン

地元住民の誇り

2016年以来、旧ザンビエンコミューン(現ヴィントゥアンコミューン)の地方政府は、コミューン人民委員会の副委員長を長とする11人の委員からなる遺産樹木管理委員会(ムオムの木)の設立を決定した。管理委員会によると、地元の人々はこの遺産の「老人」に注目し、大切にしており、この木を村民の宝物、村のアイデンティティの誇りの源として守っているという。

Vinh Thuan xa Van hoa xa hoi Phong Dai dien cho biet, nho su quan tam cua chinh quyen, nhan dan dia phuong, trai qua thoi gian, cay muom van xanh tot, dom hoa, ket trai, tan rong che mat cho ca di tich. Duoi tan cay muom, ba con nhan dan lao dong ngoi nghi mat sau nhung ngay he nang nong, du khach gan xa nghi chan khi den tham quan, van canh, dang huong o mieu lang.

Cay muom duoc cong nhan Cay di san nam 2016. Ảnh: Viet Cuong
ムオムの木は 2016 年に文化遺産の木として認定されました。写真: Viet Cuong

ヴィントゥアンコミューンは毎年、遺産の木の陰で 2 つの祭りを開催します。ラック寺院祭りは旧暦 8 月 12 日に行われ、最近ではルオイ祭りが旧暦 9 月 20 日に行われます。骨董品や古墳のシステムと合わせて、ムオムの木の長寿はラック寺院の神聖さと歴史的価値を高めるのに貢献しています。それ以来、ヴィントゥアンの人々は遠くへ行くたびに、ラック寺院の敷地内にある伝統的なムオムの木を精神的なシンボルとして思い出し、彼らの信仰と好天と平和な生活への願いを伝えています。

Cay muom tu lau tro thanh “bau vat“, niem tu hao cua nguoi dan Vinh Thuan. Ảnh: Viet Cuong
ムオムの木は長い間ヴィントゥアンの人々の誇りである「宝物」となっています。写真: ベト・クオン
Mai Dung
関連ニュース

今朝、ハノイは深刻な汚染、AQIは一斉に紫色レベルに達

|

ハノイ - 今朝(12月10日)、ハノイの大気質は紫色の閾値にあり、非常に悪いです。午前7時30分のAQIは225です。

若者の癌の渦中

|

癌はますます若年化しており、多くの若者が病気の心配、治療費、学業、仕事、将来における亀裂に同時に直面しています。

2026年の世界の金価格を左右する可能性のある3つのシナリオ

|

多くの専門家の意見によると、金価格には来年も上昇の余地がまだあります。

環状1号線建設のために用地を引き渡していない357世帯を夜間に強制執行する予定

|

環状1号線の用地取得の進捗を確保するために、ラング区はハノイ市人民委員会に対し、簡素化されたプロセスを実施するよう要請しました。

政府監察院がソンロ5水力発電所プロジェクトの監察結論を発表

|

政府監察局は、ソンロー5水力発電プロジェクトを含む、トゥエンクアン省で困難と問題を抱えている2つのプロジェクトに対する検査の結論を発表した。

4人死亡事故:コンテナ車の運転手が麻薬陽性

|

ダナン - バス運転手は5時間連続で運転し、乗客の安全ベルトを締めませんでした。一方、事故に関与したコンテナ運転手は麻薬陽性でした。

ハノイの11歳の少年がマンションの高層階から転落後、手足を骨折

|

ハノイ - マンションの高層階からスーパーマーケットの屋根に落下し、11歳の男の子が手足を骨折し、その後、関係当局によってタイムリーに救助されました。