韓国ドラマ「Teach you a lesson」(貴重な教訓)は、公開から1日後、Netflix韓国ドラマ興行収入ランキングで急速に1位を獲得し、同時にNetflixグローバルテレビ番組ランキングで6月7日にトップ5入りを果たしました。
同名のウェブトゥーン(韓国のネット漫画)に基づいた「Teach you a lesson」は、教育権保護局(ERPB)の活動を描いています。ERPBは、生徒がますます管理が難しくなり、保護者が過度に要求し、学校が多くの困難に直面している時代に、教師の権威を回復するために設立された政府の特殊部隊です。
主演俳優のキム・ムヨル、イ・ソンミン、ジン・ギジュ、P.Oはすぐに注目を集めました。特に、俳優のキム・ムヨルは、ハンサムな教育監察官を演じ、多くの衝撃的な懲罰的な行動をとることで非常に人気があります。
しかし実際には、オリジナルウェブトゥーンに関連する論争のため、プロジェクトの俳優選考プロセスは順調に進みませんでした。
以前、「Teach you a lesson」シリーズは非常に有名でしたが、多くの暴力シーンが含まれていると非難されました。
そのため、実写映画への翻案計画が発表されるとすぐに、懸念の波が押し寄せました。国際的なネットコミュニティは、これらの批判を絶えず拡大し、最終的にネイバー・ウェブトゥーンは北米プラットフォームでの作品の公開を中止せざるを得なくなりました。
キム・ムヨルがナファジンの主役を演じる前に、俳優キム・ナムギルはプロジェクトへの参加招待を2回受けましたが、どちらも断りました。
2024年11月、メディアはキム・ナムギルが「Teach you a lesson」への出演オファーを受け取ったと報じました。当時、彼の所属事務所は、俳優が「オファーを検討中」であり、これはすぐにファンから激しい反発を受けました。
多くのファンは、彼にオリジナルのウェブトゥーンに関連する問題を明確に認識するよう求め、深い失望を表明しました。
その後、キム・ナムギルは自身のソーシャルメディアで直接発言しました。彼は、「熱血司祭2」でキム・ヘイル役で復帰する準備をしている間、多くのファンが別のプロジェクトに関連するニュースを心配していると聞いていると述べました。
俳優は、所属事務所は確かに招待状を受け取ったが、彼自身は「熱血司祭2」の過密な撮影スケジュールのため、真剣に検討する時間さえなかったと説明しました。
キム・ナムギルの動きは議論を呼んでいます。なぜなら、役を引き受けるために議論されている映画プロジェクトについて直接自己批判する俳優は非常にまれだからです。
その後の記者会見で、キム・ナムギルは公に発言した理由について率直に語り、俳優は「私は別の否定的な問題が『熱血司祭2』の放送に影響を与えることを望んでいません」と述べました。
彼はまた、以前に「Teach you a lesson」を一度拒否したことがあり、原作に関連する論争を完全に認識していることを明らかにしました。
しかし、キム・ナムギルは、ホン・ジョンチャン監督がプロジェクトに参加した後、提案を再検討したことを認めました。その理由の一部は、彼自身が教育問題に非常に関心があるからです。
それにもかかわらず、最終的にキム・ナムギルは「熱血司祭2」の撮影スケジュールが非常に忙しいため、断ることを決意しました。
同時に、俳優は、観客が不快に感じる場合は、ファンを不快にさせるプロジェクトに参加しないのが最善だと思うと宣言しました。
