法的助言

事業主は親戚に会計士を任せることができます。グラフィック:ハー・リン

事業主は親族に会計士を任せることができる

|

通達152/2025/TT-BTСは、事業世帯の会計帳簿の記録を指導しています。その中で、家族は会計を担当できます。

採用機関は、採用しない場合は、応募者から提供された個人データ情報を削除または取り消しなければなりません。グラフィック:ティエン・ニャン

採用、労働者管理における個人データ保護の責任

|

メールアドレスkyquanxxx@gmail.comの読者からの質問:労働者の採用、管理、使用における個人データ保護はどのように規定されていますか?

個人データ管理者は、個人データ処理プロセスによって引き起こされた損害について、個人データ主体に対して責任を負います。写真:VGP

個人データ管理側の10の責任

|

tatthangxxx@gmail.comの読者からの質問:個人データ管理者にはどのような責任がありますか?

人権、市民権は、デジタル環境でのみ実現されているため、認識され、尊重され、保護され、否定されない。写真:ハイ・グエン

新しい規制に基づくデジタル環境における市民権

|

hoanghanxxx@gmail.comのメールアドレスを持つ読者からの質問:デジタル環境における市民権はどのように規定されていますか?

2026年7月1日から、医師は中絶のために胎児の性別を明らかにした場合、診療行為の停止処分を受ける可能性があります。写真:トゥイ・リン

中絶のために胎児の性別を明らかにした場合、医師は職務停止処分を受ける

|

メールアドレスtuenhienxxx@gmail.comの読者からの質問:医師が胎児の性別を明らかにした場合、どのように対処されますか?

任務期間中に殉教者の遺骨の捜索と収集を行うチームの給与計算に含まれる個人は、現在の規定に基づく給与、手当、その他の手当に加えて、給与所得者に対する制度施行時の政府の規定に従い、下士官および兵士に対する民間軍階級手当と比較して、基本給の0.5倍に相当する月額責任手当を受け取る権利も有する。写真: ドゥイ・ドン

殉教者の遺骨を捜索し収集するチームの給与計算に含まれる人々の体制と政策

|

読者 huyhoangxxx@gmail.com は次のように質問しました。殉教者の遺骨を捜索・収集するチームの給与計算に含まれる人々は、どのような恩恵や政策を受けていますか?

意図的に悪意のあるコードを情報システムに拡散した兵士は、軍の称号を剥奪される可能性があります。写真: フォン・ニャ

悪意のあるコードを情報システムに意図的に拡散すると、軍事的権利が失われる可能性があります

|

読者は、haohungxxx@gmail.com に電子メールで次の質問を送っています: 情報システムに悪意のあるコードを恣意的に広めた兵士はどのように扱われますか?

草の根で治安と秩序を守ることに参加する部隊は、規定に従ってコミューンレベルの人民委員会によって職場が割り当てられる。写真: へ

場所は施設の安全と秩序を守る部隊の職場です

|

施設の安全と秩序を守るために参加する部隊には、規則に従って職場が割り当てられます。

外国語からベトナム語へ、およびベトナム語から外国語への書類や書類の翻訳者の署名は、コミューン人民委員会で認証されます。写真: ミン・クアン

書類は2025年11月からコミューン人民委員会で認証される予定

|

読者は、haihaxxx@gmail.com に電子メールを送信して次の質問をしてください: 新しい規制に従って、コミューン人民委員会で認証できる文書の種類は何ですか?

2025年に退職、社会保険料を32年間支払った場合、年金は毎月いくら受け取れますか？グラフィック: フォン・タオ

2025年に退職、社会保険料を32年間支払った場合、年金は毎月いくら受け取れますか?

|

2024 年社会保険法第 66 条と第 72 条には、強制社会保険を支払っている人の月額年金の計算方法に関する詳細な規定があります。

最初のレッドブックに登録するときに土地の使用時期を決定する方法。グラフィック: トラマイ

最初のレッドブックに登録するときに土地の使用時期を決定する方法

|

初めて赤本を発行する場合、土地の利用時期が重要な基準となります。管轄当局は、文書、出所、使用時期に基づいて権利を確認します。

州レベルでの農業普及のための公共サービス単位に関する規制。グラフィック: トラマイ

省公共農業普及部門の重要な任務

|

農業環境省傘下の州レベルの公共農業普及サービス部門。地域内での農業普及活動を組織し、支援する機能を担う。

公安省は、法律の規定に従い、道路交通事故被害軽減基金の管理、運営、使用、支払い、最終決定に責任を負います。写真: 交通警察署

道路交通事故被害軽減基金に対する公安省の責任

|

読者 lengocxxx@gmail.com は次のように質問しました。道路交通事故被害軽減基金に対する公安省の責任は何ですか?

市における2025年11月の年金および社会保険給付金の支払いスケジュール。ホーチミン。グラフィック: フォン・ザン

市における2025年11月の年金および社会保険給付金の支払いスケジュール。ホーチミン市

|

ホーチミン市社会保険庁からの情報によると、この庁は2025年11月に年金と社会保険給付金を支払う予定となっている。

人民警察、人民軍、非常勤のコミューン警察に勤務し、任務を完了した国民は、草の根の安全と秩序を守る部隊への徴兵において優先的に採用される。写真: ナム・ズオン

草の根の安全と秩序の保護に参加する被験者は優先的に選択されます

|

huunghiaxxx@gmail.com の読者は次のように質問しています。草の根治安・秩序保護チームのメンバーとして優先的に選ばれるのはどの人ですか?

2025 年 11 月 1 日以降、自動車販売取引の認証は、証明書を要求する人の居住地に依存しなくなります。写真: タン・タオ

居住地に関係なく自動車販売取引の認証が可能

|

読者 huunghiaxxx@gmail.com は次のように質問しています: 車の販売取引の認証は居住地に依存しますか?

2025 年 11 月 1 日より、コミューン人民委員会委員長は、土地法の規定に従って、土地使用者の権利に関連する取引を認証する権利を有します。写真: ハン・アン

コミューン人民委員会の委員長は、土地使用者の権利に関連する取引を認証する権利を有します。

|

読者 minhthhuxxx@gmail.com は次のように質問しています: コミューン人民委員会の委員長には、土地使用者の権利に関連する取引を認証する権利がありますか?

社会保険庁長官は、社会保険に関する自らの決定や行為、およびその直属の権限のある者の決定や行為に対する初めての苦情を解決する権限を有する。写真: ナム・ズオン

社会保険庁の決定に対する苦情を解決する能力

|

読者は、hangngan@gmail.com にメールで次の質問をすることができます: 社会保険庁の決定に関する苦情を解決する権限を持っている人または機関はどれですか?

将校、兵士、防衛従事者の年次休暇に関する詳細な規定。グラフィック: トラマイ

将校、兵士、防衛従事者と最新の年次休暇制度

|

将校、兵士、労働者、国防職員には、Circular 56/2025/TT-BQP に明確に指定された年次休暇期間があります。

土地が係争中であるが、係争中の区域と境界が決定できる場合、その土地区画の残りの争点のない区域と境界は、土地区画を分離し、土地区画を合併することが認められます。写真: ファン・アン

係争部分以外の土地は依然として区画に分割されている

|

読者は、ngocjangxxx@gmail.com に電子メールを送信して、次の質問をすることができます。係争地域外の土地を複数の区画に分割することはできますか?