書類は2025年11月からコミューン人民委員会で認証される予定

YouMe Law Company Limitedの弁護士Ho Thu Trang氏は次のように答えました。

政令第 280/2025/ND-CP の第 1 条第 2 項（2025 年 11 月 1 日より発効）は、コミューン人民委員会委員長の権限を含む、認証の権限と責任を規定する政令第 23/2015/ND-CP の第 5 条を次のように修正します。

1. コミューン人民委員会の委員長は、以下の権限と責任を有する。

a) ベトナムの管轄当局および組織が発行した書類および文書の原本からのコピーを認証する。有能な外国機関および組織。外国の管轄当局および組織と提携するベトナムの管轄当局および組織が発行または認証します。

b) 書類や書類の署名を認証する。

c) 外国語からベトナム語へ、ベトナム語から外国語への書類や書類の翻訳者の署名を認証する。

d) 動産に関連する取引の認証。

d) 土地法の規定に従って、土地使用者の権利に関連する取引を認証する。

e) 住宅法の規定に従って住宅取引を認証する。

g) 遺言書の検認;

h) 相続の受け入れを拒否する文書を認証する。

i) 本条項のポイント d、dd、および e で指定された資産として遺産を分割する文書を認証します。

したがって、2025 年 11 月 1 日から、上記の書類はコミューン人民委員会で認証されることになります。