11月30日午後、党中央委員会本部で、トー・ラム書記長はベトナムへの国レベル訪問中のブルネイ・ダルサラーム国のハジ・ハサナル・ボルキア国王を出迎えた。
トー・ラム書記長は、ブルネイ国王が7回目のベトナム訪問を再開したことを熱心に歓迎し、今回の訪問がベトナムとブルネイの包括的パートナーシップ関係をますます実質的かつ効果的に発展させると確信しています。
書記長は、ブルネイが国の建設と発展において達成した偉大な成果、特に良好な経済成長、世界で「非常に高い」と分類される人間開発指数による社会保障の保証を高く評価した。ブルネイが2035年までの国の開発ビジョンをうまく実行できることを願っています。
ハジ・ハッサンアル・ボルキア国王は、2019年からベトナムを再訪問できることを嬉しく思っており、ブルネイとベトナムの包括的パートナーシップ関係をさらに促進したいと考えています。
国王はまた、被災した親族の家族に深い哀悼の意を表し、洪水と地滑りの影響を受けた地域住民に挨拶を送りました。
両首脳は、ベトナムとブルネイの包括的パートナーシップが近年良好に発展していることに満足の意を表しました。ハイレベルおよびあらゆるレベルでの接触が定期的に維持されています。2024年の二国間貿易額は2023年と比較して165%増加し、2025年までに目標額5億米ドルを達成する期限前に完了しました。国防・安全保障、水産、石油・ガス、教育などの分野での協力には多くの肯定的な成果があります。
今後の協力の方向性について意見交換した際、両首脳は、政治的信頼を強化すること、貿易・投資活動を促進および条件を整えること、企業間の連携、支援、情報交換とパートナー探しを強化すること、農業、水産、ハラル、文化、観光、国民交流などの他の分野における両国間の協力の可能性を効果的に活用することに合意しました。
事務総長は、違法・無報告・無規制（IUU）漁業の防止や気候変動への対応など、海洋協力の推進を提案した。
国王は、ベトナムは重要な貿易相手国であり、農林水産業、ハラル分野での協力を促進し、ベトナム企業が石油・ガス分野での協力を拡大し、奨学金や研修プログラムを通じて国民交流を強化することを望んでいると強調しました。
同時に、両国は、多国間フォーラム、特にASEANと国連で引き続き協力し、相互に支持することを約束します。地域のASEANの団結、統一を強化し、ASEANの中心的な役割を維持します。南シナ海問題を含む、共通の関心事である地域および国際問題における協力を促進します。
この機会に、ブルネイ国王はトー・ラム書記長を適切な時期にブルネイを訪問するよう謹んで招待しました。書記長は感謝の意を表し、喜んで招待しました。
