デニー・アブディ・インドネシア大使がベトナムでの任期を無事に終え、インドネシア外務省事務総長兼政治局員に任命されたことをお祝いします。ファム・ミン・チン首相は、近年の両国関係の力強い発展促進における大使の積極的な貢献を高く評価した。
首相はインドネシアに対し、ベトナムの農産物がインドネシア市場にアクセスするための有利な条件を作り出すよう要請した。ハラール産業の発展に協力し、二国間貿易を間もなく180億ドルに引き上げる。ベトナムは米貿易を含む食料安全保障協力を強化するための協定を交渉する用意があることを確認した。特に首相は、両国が漁業協力に関する覚書の効果的な実施を促進することを提案した。私たちはインドネシアがIUU漁業の防止と闘いにおけるベトナムの努力を認識することを望んでいます。
インドネシア大使は、ベトナムの国と国民の発展過程と感情に敬意を表し、大使がベトナムでの職務を無事に遂行するための調整、支援、条件整備を行ってくれた政府、首相、外務省、ベトナムの省庁、支局、地方自治体に感謝の意を表した。大使は、どのような立場にあるとしても、常に大使の第二の祖国であるベトナムを支援し、ベトナムとインドネシアの関係を育むことを約束します。
ジャヤ・ラトナム・シンガポール大使の別れを受け取り、ファム・ミン・チン首相は、大使が過去4年間にわたるベトナムでの任務を無事に遂行し、架け橋としての役割を果たし、多くの困難と課題を背景にあらゆるチャネルと分野で両国関係がますます広範で実質的かつ効果的なものになるよう促進するために積極的かつ効果的に貢献したことを祝福し、感謝の意を表した。
首相は、ベトナムは常に「言ったこと、やったこと」の精神でシンガポールとの包括的な戦略的パートナーシップを重視し、強化することを望んでいることを確認した。特に首相は、「4 in 1」モデル（工業団地、科学技術団地、イノベーションパーク、貿易サービス団地、都市部）による新世代VSIPプロジェクトの開発を継続することを提案した。
首相はまた、両国がASEAN送電網協力を促進し、ベトナムからシンガポールへ洋上風力発電を輸出し続けることも提案した。科学技術、イノベーション、デジタル変革における協力を強化する。文化協力、教育、人材育成、質の高い人材の育成…。
ベトナムを第二の故郷と考え、ベトナムと良い感情と深い印象を共有した大使は、ベトナムは過去80年にわたり過去のあらゆる困難を克服し、常により良い未来を楽しみにしていると断言した。
二国間協力の範囲は依然として非常に大きいことを確認し、大使は、より多くの取り組み、特に近い将来ベトナムに30のVSIPゾーンを目標とする新世代VSIP開発における協力の推進、貿易、半導体チップ、科学技術、職員研修、人的交流の促進などの分野における二国間関係に関する協力促進に関する首相の意見に同意した。これに伴い、両国は第三国を支援するための協力を強化することができる。三つ。
