常任副首相はタイニン省に対し、より高い成長率を維持するよう要請

Thanh Vũ |

ファム・ザー・トゥック常任副首相は、タイニン省に対し、困難の解消に集中し、2026年の2桁成長目標を維持するよう要請しました。

7月6日、政治局委員、政府常任副首相のファム・ザー・トゥック氏と政府作業部会は、タイニン省党委員会常務委員会と、今年上半期の社会経済発展状況と2026年下半期の任務について協議しました。

会議での報告で、タイニン省人民委員会のレ・ヴァン・ハン委員長は、地域の上半期のGRDPが10.12%増加し、タイニン省が全国で10%以上の成長率を達成した9つの地域グループに入ったと述べました。

そのうち、工業・建設部門は13.6%増、工業生産指数(IIP)は15.14%増、商業・サービス部門は7.71%増、商品小売売上高とサービス収入の総額は17.85%増、輸出額は176億米ドルに達し、前年同期比で約16%増加しました。

6月末までに、省の公共投資資本の支出は計画の46.55%を達成し、予算収入は年間見積もりの60.7%を達成し、前年同期比23.2%増加しました。現在、タイニン省には総登録資本約262億米ドルの2,165件のFDIプロジェクトがあります。

Phó Thủ tướng Thường trực Phạm Gia Túc làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Tây Ninh. Ảnh: VGP
ファム・ザー・トゥック常任副首相がタイニン省党委員会常務委員会と会談。写真:VGP

達成された結果に加えて、地域は依然として、一部の農産物の価格の長期的な下落、用地取得の障害、主要プロジェクトに役立つ建設資材の不足、科学技術開発とデジタルトランスフォーメーションの要件を満たしていない人的資源の質など、多くの困難に直面しています。

会談の結論として、ファム・ザー・トゥック常任副首相は、今年上半期のタイニン省の経済社会発展の成果を高く評価し、地方自治体に対し、引き続き国の成長の原動力の1つとしての役割を果たすよう求めました。

常任副首相によると、ハノイ、ホーチミン市、ドンナイ、タイニンなど、規模と成長率の高い地域は、国の全体的な成長に貢献し、依然として多くの困難に直面している地域を支援するために、より高いレベルで成長の勢いを維持し続ける必要があります。

常任副首相によると、2026年に2桁成長目標を達成するために、タイニン省は投資のボトルネックを断固として取り除き、公共投資資本の支出を加速し、資源の利用効率を高め、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションに基づいた成長モデルを革新する必要があります。

常任副首相はまた、地方自治体に対し、投資資本の量や規模を追いかけるのではなく、高付加価値のハイテクプロジェクトの誘致を優先するよう注意を促しました。それに加えて、投資誘致における競争力を高めるために、交通インフラ、工業団地、社会住宅、労働者住宅を同期的に開発します。

農業分野に関して、常任副首相は、農産物の生産性と価値を高めるために科学技術の応用を促進することを提案しました。同時に、地方の成長の原動力を増やすために、貿易、サービス、国境ゲート経済、観光を発展させます。

省の提案に関連して、常任副首相は、ロンアン - タイニン行政センターを結ぶ道路を早期に展開するという方針に同意し、同時に省庁に対し、資材源、投資、および地域内の主要な交通インフラプロジェクトに関する困難を解消するために協力するよう要請しました。

常任副首相はまた、タイニン省に対し、責任と資源に関連付けられた分権化、権限委譲の方向で2段階の地方自治体モデルを完成させ続け、機構が効果的かつ効率的に機能することを保証するよう要請しました。

Thanh Vũ
関連ニュース

タイニン省は、カンボジアで犠牲になった173人の殉教者の遺骨の追悼式と埋葬式を開催しました。

|

約2か月の捜索の後、タイニン省のKチームは、カンボジアで犠牲になった173人の殉教者の遺骨を収集し、追悼式と荘厳な埋葬式を執り行いました。

タイニン省に新副省警察署長

|

タイニン - 6月24日、タイニン省警察は、幹部人事に関する公安大臣の決定を発表する式典を開催しました。

ホーチミン市、タイニン省、ダクラク省での人事任命、異動

|

6月15日から20日まで、人事異動、任命の決定は、ホーチミン市、タイニン省、ダクラク省などの地域で実施されます。

アパートの隣でスクラップ置き場が火災、黒煙が数十メートルにわたって立ち上る

|

ゲアン省 - チュオンヴィン区のスクラップ置き場で激しい火災が発生し、マンションのすぐ隣で数十メートルにわたって煙と明かりが渦巻いています。

住民は迅速にレッドブックをコピーし、土地データベースの構築に貢献

|

ハノイ - コミューンおよび区人民委員会は、土地データベースを完成させるための45日間の計画に役立てるために、住民にレッドブックのコピーを提供する必要があることを通知します。

タイニン省は、カンボジアで犠牲になった173人の殉教者の遺骨の追悼式と埋葬式を開催しました。

Thanh Vũ |

約2か月の捜索の後、タイニン省のKチームは、カンボジアで犠牲になった173人の殉教者の遺骨を収集し、追悼式と荘厳な埋葬式を執り行いました。

タイニン省に新副省警察署長

Duy Minh |

タイニン - 6月24日、タイニン省警察は、幹部人事に関する公安大臣の決定を発表する式典を開催しました。

ホーチミン市、タイニン省、ダクラク省での人事任命、異動

PHẠM ĐÔNG |

6月15日から20日まで、人事異動、任命の決定は、ホーチミン市、タイニン省、ダクラク省などの地域で実施されます。