党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者、元指導者の皆様、
代議員の皆様、ご来賓の皆様、そしてすべての党員、同胞の皆様、
本日、輝かしいベトナム共産党創立96周年を記念する喜びと誇りの雰囲気の中で、党の第14回全国代表大会の輝かしい成功を党全体、国民全体、軍隊全体が喜んで歓迎する中、私たちは2026年の優秀支部書記表彰式と、第10回全国党建設ジャーナリズム賞 - 鎌と槌賞の授与式を厳粛に開催します。党と国家の指導者を代表して、党と国家の指導者、元指導者、代表の皆様、模範的な支部書記、ジャーナリスト、そしてすべての党員、同胞に、心からの挨拶と最高の新年の挨拶を送ります。
同志諸君、国民の皆様、
1930年2月3日、ベトナム共産党が誕生し、民族史における偉大な転換点となり、民族解放、国家建設、発展の道を決定づけました。96年間の革命指導を経て、我が党は常に民族独立と社会主義を結びつけるという目標を堅持し、絶えず自己刷新、自己修正を行い、指導力と戦闘力を向上させ、国と民族を無数の困難と試練を乗り越えさせ、歴史的な意義を持つ偉大な勝利を収めました。
第14回党全国代表大会は、ベトナム革命を指導する党の96年間の過程における新たな節目です。第14回党大会の非常に素晴らしい成功は、党と我が民族の願望、信念、意志、決意、そして新たな発展のビジョンを示しています。これは、党全体、国民全体、軍全体が戦略的に自主的になり、自信を持ち、自立し、新しい時代に力強く前進し、第14回党大会の決議を成功裏に実施し、平和、独立、民主主義、豊かで強く、繁栄し、文明的で幸福で、社会主義に向かって着実に進むベトナムのために進むための確固たる前提となります。
同志諸君、国民の皆様、
第13回党大会の任期は、世界と地域の状況が急速かつ複雑に変動する中で行われました。困難と好都合が入り混じっていますが、党の正しい指導の下、我が国は戦略的主導権を維持しました。経済成長は高速で、政治社会の安定は維持され、国防と安全保障は確保されました。人々の生活は改善されました。ベトナムの国際的地位と威信は絶えず向上しています。
第13回党大会の任期における誇るべき成果には、党の基礎組織、各支部、各党員、そして特に支部書記の直接的、粘り強く、そして非常に重要な貢献があります。彼らは、草の根レベル、最も人々に近く、最も現実的な場所で指導の核となる役割を担っています。支部書記は、党の決議の実施を指導し、支部を方向付ける上で「政治的核」であると同時に、党員への組織、運営、任務分担において「建築家」であり、党の意志と人々の心を結ぶ「架け橋」でもあります。各支部書記の党員と大衆に対する信頼と説得力は、模範を示し、イノベーションを先導し、大胆に考え、大胆に行動し、共通の利益のために責任を負うことによって得られ、支部の指導力と戦闘力を決定します。
本日の式典で表彰された96人の支部書記は、党全体の25万人以上の支部書記の代表であり、政治的資質、道徳、ライフスタイルにおいて真に模範的で模範的な人物であり、科学的で創造的な指導方法を持っています。党建設活動を政治的任務、経済社会発展、生産・事業活動と結びつけることを知っています。支部内の団結と統一、そして大衆の信頼を築きました。
中央委員会が初めて優秀支部書記を表彰する式典を開催したことは、党のあらゆる政策と決議を直接展開し、効果的に検証する支部から、基礎レベルからの党建設活動に対する党の特別な関心を示しています。表彰式は、支部書記のチームの粘り強く、静かで、しかし非常に重要な貢献に対する正当な認識と称賛であるだけでなく、基礎レベルの幹部と党員のチーム全体に誇り、責任、努力の動機を呼び起こし、新しい段階における党組織の指導力と戦闘力を向上させることに貢献することに焦点を当てることについての強力なメッセージでもあります。
同志諸君、国民の皆様、
党建設の任務に関して、情報宣伝活動は、社会的合意を形成し、ベトナムの文化的価値と人々の力を強力に促進する上で特に重要な役割を果たします。繁栄し、文明的で、幸福な国を発展させたいという願望を呼び起こします。党の指導に対する幹部、党員、国民の信頼を高めます。過去10年間継続的に開催されてきた鎌と槌賞は、有意義な活動であり、党と政治システムの建設における報道機関の地位と役割を確立し、党の決議を迅速に生活に取り入れるための優れた方法、革新的な創造性、先進的な模範を広く広めることに貢献しています。
今年の鎌と槌賞に参加し、受賞した作品は、党の重要な出来事、政治活動、任務を鮮やかかつタイムリーに反映し、党と政治システムの構築と是正の仕事の時事問題、第13回党大会の決議と各レベルの党大会の決議の5年間の状況と結果、特に中央から地方までの政治システムの組織機構に関する革命の実施と、行政区画の再編と調整、2段階の地方政府モデルの組織化、党建設、政治システム構築に関する制度の完成、党の指導方法の継続的な革新、党の政策と路線の組織的実施能力の向上、経済社会発展と党建設における画期的な任務と解決策などを深く反映しました。
私は、ますます多くの作品が、党の建設と是正の仕事における不適切さ、制限、提起された問題、差し迫った問題、現在の「ボトルネック」を発見し、言及し、答えを見つけ、批判性、戦闘性、建設性を高めていることを高く評価しています。多くの作品は、一般の人々の関心を集め、あらゆるレベルの党委員会と政府が困難と障害を取り除き、発展を促進するのに役立つ実用的な解決策を示唆し、提案するのに貢献しました。党の主要な政策を広く広め、幹部、党員、人々が正しい認識を持ち、正しい行動をとるのを助けます。
革命ジャーナリストのチームは、現実の生活の流れに真に溶け込み、思想を広め、党の大きなステップに同行する役割を明確に示し、あらゆる階層の人々の信頼、責任、発展への願望を促進しました。これらの貢献は、創造的な労働の成果であり、ベトナム革命ジャーナリストチームの思考、スキル、勇気、知性、社会的責任における目覚ましい成長の証であり、祖国建設、発展、防衛、党と政治システムの建設と是正の仕事に対するベトナム革命ジャーナリストチーム全体の責任感、団結、共同の努力を反映しています。
党と国家の指導者を代表して、私は、過去の党全体の党委員会メンバー、支部書記、全国の報道陣の多大な貢献を認め、高く評価します。中央組織委員会、党中央委員会事務局のイニシアチブ、指導委員会、組織委員会の努力、第10回優秀支部書記賞および鎌と槌賞の表彰式を称賛します。表彰された96人の優秀支部書記、および第10回鎌と槌賞を受賞した著者、作品、および今回の党建設に関する報道賞の成功に大きく貢献した団体、個人を心から祝福します。
同志諸君、国民の皆様、
2026年から、優秀支部書記の表彰式が毎年定期的に開催されます。優秀支部書記の表彰活動が意義を発揮するためには、各レベルの党委員会、党組織は、支部書記の質の向上という重要性についての認識と責任を徹底し、高める必要があります。幹部、党員、国民が支部書記の育成に意見を述べ、基層における党の核となる役割と包括的な指導を確保するための条件を整えることに重点を置きます。各支部書記は、新しい段階における任務の要求に応えるために、指導方法、スタイル、仕事のやり方を革新し、政治的勇気、行動能力、党活動のスキルと専門性を向上させる必要があります。
私は、報道機関、専門的およびアマチュアのライターが、第14回党大会の任期の主要な任務に焦点を当てることを提案します。情報と宣伝の仕事は、真にインスピレーションを与える「命令」であり、党全体、国民全体、軍隊全体が「自主性、自信、自立、自強、民族的誇り」の精神を最大限に発揮し、党の第14回党大会の決議を成功裏に実施することを奨励する「戦場の空白」でなければなりません。ジャーナリズム作品、特に党建設に関するジャーナリズム作品は、現代的で創造的であり、デジタル時代の情報発展に適しており、党の建設、是正、刷新を強化し、党が真に道徳的であり、文明的であり、党の指導、支配、戦闘力の有効性と効率性を高め、向上させるための党委員会と党組織の政治的決意を示す生きた証拠でなければなりません。
2026年の新年を迎え、丙午の春を迎えるにあたり、党と国家の指導者、元指導者、代表者、支部書記、報道関係者、党員、同胞の皆様の健康、幸福、平和、そして多くの成功をお祈り申し上げます。
新年、新たな勝利。
誠にありがとうございました!
