これを受けて、第15回ニンビン省人民評議会は第5回会議で、ニンビン省党委員会副書記のトラン・フイ・トゥアン氏をニンビン省人民委員会委員長に選出した。
これに先立ち、中央組織委員会は同日午前、ラオカイ省人民委員会委員長、省党委員会副書記のトラン・ホイ・トゥアン氏に対し、省党執行委員会、省党常務委員会への参加を停止し、2025年から2030年の任期でラオカイ省党委員会副書記の職を辞任するという党中央委員会事務局の決定を発表した。
同時に、チャン・フイ・トゥアン氏を省党執行委員会、省党常務委員会に参加させて任命し、2025年から2030年の任期はニンビン省党委員会の副書記の職に就き、2021年から2026年の任期はニンビン省人民委員会の委員長に選出されるよう紹介した。
トラン・フイ・トゥアン氏は1974年生まれで、旧イエンバイ省（現ラオカイ省）ヴァンイェン地区ホアンタンコミューン出身。彼はテイ族の出身で、灌漑技術者、政治経済学士、天然資源および環境経済学の修士号という専門資格を持っています。彼は高度な政治理論を持っています。
現役時代には、イエンバイ灌漑プロジェクト投資および建設プロジェクト管理委員会の責任者などの役職を歴任しました。イエンバイ省農業農村開発局副局長。イェンバイ省人民委員会事務局長。ヴァンイェン地区党委員会書記。イエンバイ省党委員会組織委員長。イェンバイ省党委員会副書記。イェンバイ省人民委員会委員長。イェンバイ省党委員会書記。
合併後、2025年6月24日に異動され、2021年から2026年までの任期で省党委員会副書記兼ラオカイ省人民委員会委員長の職に任命された。
