省人民委員会の報告によると、ここ数日間の大雨により2人が負傷し、3 000世帯以上が家屋倒壊、地滑り、浸水の影響を受けています。Yen Binh、Van Nham、Huu Lung、Tuan Son、Cai Kinh、That Khe、Trang Dinh、Quoc Vietなどのコミューンは、深刻な浸水地域であり、交通が遮断されています。
州全体には、1,000ヘクタール以上の浸水作物、80ヘクタールの果樹、4ヘクタールの森林が壊れています。 9つの教育機関が破損しています。 153の地滑りと浸水した交通ポイント、20,000m³以上の岩の総量。多くの橋、地下、道路が分割されています。一部のコミューンはパワーを失い、通信を中断します。

特筆すべきは、チャンディン県タンティエン村のBac Khe 1水力発電所が部分的に破損し、下流地域を脅かしていることです。
検査で演説したホー・ドゥック・フック副首相は、台風11号の被害への対応と復旧におけるLang Son政府と機能部隊の積極性を高く評価し、洪水がまだ完全に引いておらず、地方自治体に油断しないよう要請しました。
「住民の安全を最優先にし、危険地域から住民を避難させ続け、十分な食料、医薬品、必需品を確保する必要があります。水没後、インフラ、生産、生活を迅速に復旧する必要があります」と副首相は強調しました。

副首相は、政府は省が豪雨と洪水の緊急事態を克服するための一時的な資金援助を行い、同時に自然災害対策能力を強化するための長期的な資源の配置を検討すると述べました。
作業プログラム中、作業部会はフウラン県で深刻な被害を受けた住民を訪問し、贈り物を贈り、困難を分かち合い、住民が早期に生活を安定させるよう励ましました。
台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる
台風8号、9号、10号(ブアロイ)と台風による洪水が相次いで発生し、67人以上が死亡、165人が負傷しました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部山岳地帯の各省と中部地方の人々は、洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。
「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。
