8月18日、政府官房は、法律の完成に関する党中央委員、レ・ティエン・チャウ副首相の指示を伝える文書番号8199/VPCP-PLを発行したと発表しました。
文書には次のように記載されています。法律完成の結果に関する総合報告書に関する2026年7月20日付報告書第572/BC-BTPにおける法務省の提案を検討します。2025年1月の政府定期会議に関する決議第27/NQ-CPの要件および2026年第2四半期の「VBQPPLに関する意見、提案の受付、処理におけるデジタル技術の応用」プロジェクトの承認に関する首相決定第244/QD-TTgの実施結果に従って、法規範文書(VBQPPL)の困難、障害、修正、補足の提案について、レ・ティエン・チャウ副首相は、法務省の提案に基本的に同意しました。
決議第27/NQ-CPおよび2026年の活動計画に従って割り当てられた任務の実施に関して、副首相は、省庁および省庁レベルの機関に対し、機能、任務、権限に従って、国会の法律、条例、決議の詳細を規定する文書の作成と発行の進捗を加速し、品質を向上させ、詳細を規定する文書の発行の遅延と遅延の状況を徹底的に克服するよう要請しました。
VBQPPLのレビュー結果報告書における困難と障害を完全に処理することに焦点を当てます。2027年2月28日までに、国家機構の再編に関連するいくつかの問題の処理に関する決議第190/2025/QH15号第11条の規定に従って、省庁および省庁レベル機関の組織機構の再編の影響を受ける関連するVBQPPLを、権限の範囲内で積極的に作成および発行するか、管轄当局に提出して発行します。
決議第27/NQ-CPの実施状況に関する四半期ごとの定期報告書を作成し、「VBQPPL構築プログラム管理情報システム」で管理範囲内のVBQPPLの構築と発行の進捗状況を完全かつタイムリーに更新します。VBQPPLシステムの総点検指導委員会の計画に従って、VBQPPLシステムの総点検タスクの実施に資源を集中させます。
各省庁、省庁レベル機関、省・市人民委員会は、その機能、任務、権限に従い、VBQPPLに関する意見、提案の受付・処理情報システムにおける意見、提案の受付・処理に関する規則を公布する決定第48/2025/QĐ-TTg号の効果的な実施を継続する。意見、提案をタイムリーかつ期限内に処理し、一部の省庁、機関、地方自治体における意見、提案の処理遅延状況を直ちに克服する。
関連情報システムとの接続とデータ共有を強化し、法律の制定、完成、および施行の組織化作業に効果的に役立つ、完全、正確、統一されたデータベースを構築します。
関係する部門および個人に対して、システムの活用と使用に関するガイダンスとトレーニングを組織します。法律システムの見直しと完成の作業に役立つように、反映されたおよび提案されたデータを分析および活用し、政府、首相、および管轄当局に、問題や不適切な内容を含むVBQPPLの規制の研究と処理についてタイムリーに助言します。
法務省は、関係省庁および機関と協力して、上記の任務の実施を定期的に督促および検査します。権限を超える問題をタイムリーに集計し、管轄当局に報告します。
