都市開発法案は、開発を先導するために一歩先んじる必要があります。

ANH HUY |

国会議長は、各政策グループ、各メカニズムを包括的に見直し、法的なボトルネックを取り除きながら、新たな発展の余地を創出することを提案しました。

7月21日午後、ハノイで、政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏が、都市開発法案に関する国会党委員会常務委員会およびホーチミン市党委員会常務委員会の会議を主宰しました。

チャン・タイン・マン国会議長は、最近、政治局が特別都市法プロジェクトの名称を都市開発法プロジェクトに変更することに合意したと述べました。

同時に、制度構築における特別都市への権限委譲の内容に基本的に同意し、憲法、法律、および法制度の統一性の規定との適合性を確保します。

政治局はまた、政府党委員会に対し、国会党委員会および関連機関と協力して、政治局の意見を受け入れ、特別経済区の組織モデル、メカニズム、政策に関する関連する報告書と文書を補足および完成させ、政府の指導と運営における主導性と柔軟性を確保するが、政治局に報告するために憲法に準拠する必要があることを指示しました。

国会議長は、都市開発法が制定されるのは今回が初めてであると明言しました。この法律は、今日のボトルネックを取り除くだけでなく、ホーチミン市だけでなく他の都市にも適用される、今後数十年にわたる発展のための空間を作り出す必要があります。

法案のメカニズムと政策については、政治局の主要な方向性、特に新時代におけるホーチミン市の建設と発展に関する決議第09-NQ/TW号、および政治局が過去に発行した国の発展戦略決議を基本的に遵守しています。

今回の都市開発法案は、法律構築の考え方において、試験的メカニズムから安定した長期的な法的枠組みの構築へと重要な転換期を迎えています。

したがって、成熟し、明確になり、実際に検証され、証明された内容は大胆に法律化します。十分な根拠がない内容は、進捗の要求のために法律案の質に影響を与えないように、引き続き研究し、完成させます。

さらに、国会議長は、起草機関に対し、法的ボトルネックを解消し、新たな発展の余地を生み出し、実際に組織的に実施するのに十分な能力を備えた観点から、各政策グループ、各メカニズムを包括的に再検討し続けるよう提案しました。精神は、法律は発展の要求に追いつく必要がありますが、同時に発展をリードするために一歩先を行く必要があります。

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn. Ảnh: Doãn Tấn/ TTXVN.
政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏。写真:ドアン・タン/TTXVN。

法律草案と、決議98、決議260など、ホーチミン市に対する特別なメカニズムと政策に関する国会決議との関係について、国会議長は、都市開発法案は、実際に検証された特別なメカニズムを継承し、レベルアップし、法律化する必要があると指摘しました。

「都市開発法案は、ホーチミン市と他の都市が飛躍的に発展し、二桁成長目標を達成できるようにする必要があります。これは非常に重要な問題です」と国会議長は強調しました。

さらに、都市開発法案は、決議第98号や決議第260号の延長ではなく、ホーチミン市専用の法律でもありません。政治局は、今回、ホーチミン市の基盤に基づいて、理論と実践に基づいて、都市も適用されると断言しました。

ANH HUY
関連ニュース

中央委員会がベトナム開発モデル刷新案について議論

|

第14期中央委員会第3回総会の2日目の業務で、中央委員会はベトナムの発展モデル刷新案について本会議場で議論しました。

チャン・タイン・マン国会議長がホーチミン市で英雄烈士に敬意を表して線香を捧げる

|

ホーチミン市 - チャン・タイン・マン国会議長が、ロンディエン・ダットド烈士墓地、記念公園、ボー・ティ・サウ英雄烈士記念館で線香を上げました。

国会副議長は、タインホア省が11%の成長を達成するために断固たる行動を取らなければならないと提案しました。

|

タインホア - 7月17日午前、第19期省人民評議会で、グエン・ドアン・アイン氏 - 党中央委員、国会副議長 - が重要な演説を行いました。

国会議長:すべての決定、すべての仕事に対して3つの質問に答えなければならない

|

国会議長は、すべての幹部がすべての決定とすべての仕事に直面する前に、常に自分自身に3つの質問を投げかけ、具体的な行動と結果で答えることを提案しました。

ハノイのアパート19階で火災

|

ハノイ - 7月22日午後、タムチン通りのマンション19階のアパートが激しく炎上しました。

ハノイの交通渋滞地点を住民が自主的に回避するための新しい秘訣

|

ハノイ - 36個のLED掲示板システムは、リアルタイムで交通状況を表示し、通行人が渋滞ポイントを積極的に回避できるようにします。

ダバコ社の養豚場で5人の労働者が死亡した事件が記者会見で話題に

|

タインホア - ダバコ養豚場で発生し、5人の労働者が死亡した特に重大な労働災害は、多くの報道機関の関心を集めています。

中央委員会がベトナム開発モデル刷新案について議論

Vương Trần |

第14期中央委員会第3回総会の2日目の業務で、中央委員会はベトナムの発展モデル刷新案について本会議場で議論しました。

チャン・タイン・マン国会議長がホーチミン市で英雄烈士に敬意を表して線香を捧げる

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - チャン・タイン・マン国会議長が、ロンディエン・ダットド烈士墓地、記念公園、ボー・ティ・サウ英雄烈士記念館で線香を上げました。

国会副議長は、タインホア省が11%の成長を達成するために断固たる行動を取らなければならないと提案しました。

trần lâm |

タインホア - 7月17日午前、第19期省人民評議会で、グエン・ドアン・アイン氏 - 党中央委員、国会副議長 - が重要な演説を行いました。

国会議長:すべての決定、すべての仕事に対して3つの質問に答えなければならない

ANH HUY |

国会議長は、すべての幹部がすべての決定とすべての仕事に直面する前に、常に自分自身に3つの質問を投げかけ、具体的な行動と結果で答えることを提案しました。