ファン・ヴァン・ザン大将がレ・ティ・リエン公園で英雄烈士に線香を捧げる

ANH TÚ |

ホーチミン市 - ファン・ヴァン・ザン大将は、101柱の戦没者の遺骨と5体の集団戦没者の遺骨が収集されたレ・ティ・リエン公園で線香を上げました。

7月25日午前、ファン・ヴァン・ザン大将(政治局委員、副首相、国防大臣)を団長とする代表団が、レ・ティ・リエン公園(ホーチミン市ホアフン区)で英雄烈士に献花、献香しました。

Đoàn công tác do Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng - làm trưởng đoàn đã đến dâng hoa, dâng hương các Anh hùng liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng.  Ảnh: Anh Tú
ファン・ヴァン・ザン大将(政治局委員、副首相、国防大臣)を団長とする代表団は、レ・ティ・リエン公園で英雄烈士に献花、献香しました。写真:アイン・トゥー

ここで、代表団は、故チャン・フー書記長の記念碑と、1968年のテト攻勢と蜂起で犠牲になった英雄烈士の記念碑に献花と線香を捧げました。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng dâng hương Anh hùng liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣がレ・ティ・リエン公園で英雄烈士に線香を捧げる。写真:アイン・トゥー

代表団はまた、公園内の英雄烈士レ・ティ・リエンと英雄烈士チャン・ヴァン・キエウを祀る烈士遺骨安置所で線香を上げました。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tặng quà cán bộ, chiến sĩ cùng các lực lượng đang trực tiếp làm nhiệm vụ tại Công viên Lê Thị Riêng.  Ảnh: Anh Tú
ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣が、レ・ティ・リエン公園で任務を直接遂行している幹部、兵士、および部隊に贈り物を贈呈。写真:アイン・トゥー

献香式典後、ファン・ヴァン・ザン大将と作業部隊は現場を視察し、戦没者の遺骨の捜索・収集の進捗状況に関する報告を聞きました。任務を直接遂行している幹部、兵士、および部隊を訪問し、励まし、贈り物を贈りました。

これに先立ち、歴史的資料の検証と照合、および証人の意見を組み合わせた結果、レ・ティ・リエン公園地域は、1968年の旧正月攻勢と蜂起で勇敢に犠牲になった多くの幹部と兵士の集団埋葬地である兆候があると特定されました。

Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng kiểm tra tại Nhà quàn hài cốt các liệt sĩ.  Ảnh: Anh Tú
ファン・ヴァン・ザン大将 - 政治局委員、副首相、国防大臣がレ・ティ・リエン公園の戦没者遺骨安置所を視察。写真:アイン・トゥー

7月6日から、ホーチミン市は公園エリアで戦没者の遺骨の捜索、収集、身元確認活動を開始しました。

7月24日現在、ホーチミン市司令部の戦没者遺骨捜索・収集部隊は、レ・ティ・リエン公園エリアで101体の戦没者遺骨と5体の集団戦没者遺骨を収集しました。

ホーチミン市司令部によると、今後、捜索隊はレ・ティ・リエン公園での調査・発掘範囲を拡大し、残りの戦没者の遺骨を捜索・収集する予定である。

ANH TÚ
関連ニュース

レ・ティ・リエン公園の新しい掘削溝でさらに遺骨を発見

|

ホーチミン市 - 7月24日、当局はレ・ティ・リエン公園で新しい溝を掘った際に、さらに遺骨を収集しました。

レ・ティ・リエン公園で100体の戦没者遺骨が収集されました。

|

ホーチミン市 - 7月18日午後までに、収集チームはレ・ティ・リエン公園で100体の戦没者遺骨と2体の集団戦没者遺骨を発掘しました。

多くの人々がレ・ティ・リエン公園に集まり、英雄烈士に感謝の意を表して線香を焚きました。

|

ホーチミン市のレ・ティ・リエン公園で戦没者の遺骨が収集されているという情報を受けて、多くの人々が線香を上げに訪れ、戦没者の霊前に敬意を表しました。

ラオカイ省が2兆5000億ドンを投資して山間トンネルを建設、サパの交通渋滞を緩和

|

ラオカイ - ハムロントンネルは、サパ中心部の交通圧力を解消し、都市空間を拡大し、観光とサービスの発展の原動力となることが期待されています。

ドンナイ市ミンドゥックコミューンで戦没者の遺骨の捜索と収集を展開

|

ドンナイ - ファン・ヴァン・ザン大将、政治局委員、副首相、国防大臣が戦没者遺骨の捜索・収集開始式典に出席。

制裁措置の強化、自家用車は相乗り車の陰に隠れて依然として巧妙に運行

|

安価な「相乗り」バスの背後には、白いナンバープレートの自家用車で営業する乗客調整ネットワークがあり、乗客の受け入れ、乗客の誘導、料金徴収のプロセスがあります。

フーコック刑務所、歴史を保存する場所、感謝の心の目的地

|

アンザン - 観光客は歴史を見学し、学ぶだけでなく、フーコック刑務所で犠牲になった記憶、親族、戦友の場所も探します。

レ・ティ・リエン公園の新しい掘削溝でさらに遺骨を発見

Anh Tú |

ホーチミン市 - 7月24日、当局はレ・ティ・リエン公園で新しい溝を掘った際に、さらに遺骨を収集しました。

レ・ティ・リエン公園で100体の戦没者遺骨が収集されました。

Anh Tú |

ホーチミン市 - 7月18日午後までに、収集チームはレ・ティ・リエン公園で100体の戦没者遺骨と2体の集団戦没者遺骨を発掘しました。

多くの人々がレ・ティ・リエン公園に集まり、英雄烈士に感謝の意を表して線香を焚きました。

MAI ANH |

ホーチミン市のレ・ティ・リエン公園で戦没者の遺骨が収集されているという情報を受けて、多くの人々が線香を上げに訪れ、戦没者の霊前に敬意を表しました。